Noël

Noël o Noé ch'est unne maïeure fète crétienne pi tchulturèle in Urope pi dins ches poaiyis d'tchulture occhidintale. Chole fète al o unne viule originne payinne moais al o 'tè rprinse per ch'cristianime por féter l'Nativitè à Jésus-Crisse. In Franche, Noël ch'est ch'25 ed déchimbe, ch'Père Noël i vyint donner d'ches présints à ches éfants pi ches gins. In Picardie, Noël est fort populoaire, moais in Nord-Pas-d'Calés, ch'est putot l'Saint-Colas qui foait ofice d'Noël ech 6 ed déchimbe avuc el vnue d'Saint-Colas à l'plache à ch'Père Noël.

Notes

éditer

in picard, o dit = Noël, Noë, Noé, Noél o Nouo
egzimpes :
- ch'est béto Noé ^[1]
- o sonmes à toussaint, o sront bientot in Nouo. ^[2]

↑ Alain Dawson, Pale-me in chti, Assimil,
↑ Gaston Vasseur, Dictionnaire des parlers picards du Vimeu, SIDES, (1998)

[1] Alain Dawson, Pale-me in chti, Assimil,

[2] Gaston Vasseur, Dictionnaire des parlers picards du Vimeu, SIDES, (1998)

[1]

[2]