杜燕歌

杜燕歌生於北京，為家中長子^[5]，出生三個月起已經寄宿在熊希齡為戰後或災後孤兒、父母均供職國家的孩童而設立的香山慈幼院，直至小學畢業^[6]。他略懂京劇，18歲時移居香港，參加過不同的公開歌唱比賽^{[註 2]}，曾在太古船廠、製衣廠（熨衣服及搬貨）、五金廠工作^[6]；1975年選擇考入邵氏兄弟第5期演員訓練班，除了演出邵氏兄弟的黃梅調電影^[7]，亦以一口標準流利的普通話在邵氏的餐廳中，得到當年配音領班賞識，成為了一名配音員兼演員^[6]。1980年代初，他隨前妻赴澳洲定居而一度放棄演藝事業，專心發展飲食生意^[3]；1981年便參加由華星唱片所舉辦的《華星歌唱比賽》（為第一屆新秀歌唱大賽前一屆，又名『A屆』），且奪得男子組第一名，簽約為旗下藝人。惟一年後公司尚未落實完整的培訓計劃，故一時氣盛主動提出解約^[5][6]。

由於杜燕歌隻身到埗香港初期不諳廣東話，加上國語歌已非1970年代後期至1980年代香港歌壇主流，而又獲無綫電視高層羅致，所以1980年代就加入旗下國語配音組，擔任國語配音組組長^[3][7]。之後，他曾移居澳洲和開設食肆「北京樓」，弘揚北京菜文化；直至1990年代初才回流香港發展，並再受到無綫電視高層邀請，回歸國語配音組工作至今。另外，當時香港影視劇大多外銷到內地、台灣或海外，需要人手配上普通話旁白。他是無綫電視一線小生的指定國語配音員，曾為羅嘉良、古天樂、林保怡和陳豪等配音^[8]，亦曾為電影紅星如梁朝偉、鄭伊健，分別配演「警察633」（《重慶森林》）及「陳浩南」（《古惑仔電影系列》）^[6]。因該電影讓梁氏奪得香港電影金像獎與台灣金馬獎「最佳男主角」殊榮，所以帶挈他獲得「話筒前的影帝」的稱號。

杜燕歌基於不分晝夜長期在錄音室配音，引致身體出現很多毛病，康復後覺得豐富的配音經驗對拍劇很有用，故此2010年代開始減少相關工作，主力向幕前發展^[5][6]；2011年獲監製劉家豪邀請參與該台劇集《護花危情》，因飾演黑幫老大「熊飛」一角而開始漸為人知^[5]。隨後他也演出更多戲份較重的角色如《金枝慾孽貳》「章鞠笙」、《師父·明白了》「桓天生」及《大藥坊》「杜蔘」等，但大多遭逢不幸，與岳華相似。2019年4月，他受湖南衛視邀請，與王祖藍合作演出競技類綜藝節目《聲臨其境》^[9][10]，2020年5月則認為全世界都有國安法，只有香港沒有是很不公平，所以聯署支持全國人民代表大會落實港版國安法^[6][11]。

杜燕歌父親為香港人，而母親則是滿族正黃旗瓜爾佳氏後人（國共內戰時已非大戶人家），均為中央民族歌舞團成員^[6]。皆因父母都是民族歌者和懂聲樂^[5]，故把他命名「燕歌」。而他與韓馬利的邂逅始於從澳洲回香港度假，參加香港藝人之家活動時與經友人介紹下互相認識^[5][12]。兩人於1989年在坎培拉結婚後定居當地^[13]，還協議終生不生育（韓馬利曾於一次佈置新家時意外流產），但後來收認許紹雄女兒許惠菁為乾女兒^[14]；至1990年代初因為妻子仍然有戲癮，於是決定結束當時在澳洲經營的食肆生意，並回流香港生活^[3][5]。

電視劇编辑

電影配音编辑

電影编辑

• 杜燕歌的新浪微博
• Yen To的Facebook專頁
• 歌哥的Instagram帳戶
• 杜燕歌在香港影庫上的簡介