陈建民 (厨师)
(重定向自陳建民 (廚師))
陈建民(1919年6月27日—1990年5月12日),日本名東建民(日语:東 建民/あずま けんみん Azuma Kenmin ?),生於中华民国四川省富順縣李桥乡阳家嘴。厨师,日本四川飯店創辦人,以川菜及中華料理著名,將麻婆豆腐、回鍋肉、擔擔麵等菜色帶至日本[1][2]。
陈建民 | |
---|---|
出生 | 中華民國四川省富順縣李桥乡阳家嘴 | 1919年6月27日
逝世 | 1990年5月12日 日本 | (70歲)
国籍 | 中華民國→ 日本 |
别名 | 东建民(日本名) |
职业 | 厨師 |
知名于 | 在日開設第一家中餐館“四川飯店” |
配偶 | 陳洋子(妻) |
儿女 | 陈建一(兒子) |
亲属 | 陳建太郎(孫子) |
日語寫法 | |
---|---|
日語原文 | 陳 建民 |
假名 | ちん けんみん チェン チャンミン |
平文式罗马字 | Chin Kenmin Chen Chanmin |
日語寫法 | |
---|---|
日語原文 | 東 建民 |
假名 | あずま けんみん |
平文式罗马字 | Azuma Kenmin |
生平编辑
家中有十個兄弟姊妹,陳建民為么子。其父親在他3歲時過世,家道中落。陈建民從小要下田種地,八歲時從事搬運煤炭工作,小学读了两年就没钱再读了。十歲時,由其伯父接到宜賓生活。
陳建民自小就跟母亲学做菜,并对此特别感兴趣。他先后在海清园、京川饭店等餐館当学徒,从跑堂的“么师”再到当上“厨师”。1947年,因為國共內戰,他离开宜宾到重庆、武汉、南京、上海等地发展。因時局不穩,經友人介紹,1947年由上海到台灣討生活,先在台北市衡陽街餐館工作,又南下高雄。1948年,離開台灣,至香港开川菜餐馆。[3][4]
1952年,陈建民到日本横滨工作,随后与日本人洋子相遇并结婚[4][5]。1958年,在东京新桥田村町,他頂下一間原由台灣人開設的洋食屋餐館,在此开设了日本第一家川菜餐馆“四川饭店”。他针对日本顾客的口味,对传统川菜调味进行了改进[6](pp. 78-80),并在NHK电视台的《今日の料理》节目中表演[2]。
1966年他在东京建立了惠比寿中国料理学院并任院长,传授中国菜的烹饪。1970年,在赤坂等地又开办了多家四川饭店。
1983年,陈建民偕夫人陈洋子和儿子陈建一訪問中國,到四川富顺縣探亲祭祖,並為其父親掃墓。
1987年,獲得日本「現代名匠」頭銜。
家庭编辑
著述编辑
- 《中国料理技術入門》
- 《さすらいの麻婆豆腐―陳さんの四川料理人生》
參考資料编辑
- ^ 中島 恵. 中国人が日本の回鍋肉や羽根つき餃子を見て衝撃を受ける理由. Diamond Online. 2019-12-11 [2021-04-19]. (原始内容存档于2021-04-21) (日语).
- ^ 2.0 2.1 鞭神老師. 百年飯桌. 寫樂文化. 2018-08-13 [2021-04-19]. ISBN 9789869561150. (原始内容存档于2021-04-20).
在經營四川飯店的同時,陳建民也開始在NHK節目《きょうの料理》(今日料理)中教授四川料理的做法,其中以乾燒蝦仁、回鍋肉、担担麵、與和風麻婆豆腐特別受到歡迎。
- ^ 胡川安. 不大吃辣的日本人,爲何「麻婆料理」成为他們中華料理的代表菜?全因這對父子…. 風傳媒. 2017-03-31 [2023-11-15]. (原始内容存档于2023-11-15).
- ^ 4.0 4.1 ヒストリー. 四川飯店. [2023-11-15]. (原始内容存档于2023-11-15) (日语).
- ^ 中華料理人・陳建一さん 楽しく明るく、懐深かった母. 日本経済新聞. 2020-08-18 [2023-11-15] (日语).
- ^ 胡川安; 郭婷; 郭忠豪. 食光記憶:12則鄉愁的滋味. 聯經出版事業公司. 2017-03-25 [2021-04-19]. ISBN 9789570849127. (原始内容存档于2021-04-20).
参考文献编辑
- 宜宾俩父子东瀛成“食神 (页面存档备份,存于互联网档案馆)
- 将麻婆豆腐带到日本的人 (页面存档备份,存于互联网档案馆)
外部链接编辑
🔥 Top keywords: Baike: 首页Special:搜索毛泽东家族榮耀之繼承者天之驕女鐵拳英雄九龍城寨之圍城黃循財背着善宰跑篠崎泫妮妃雅新生 (网络剧)劉偉健斯洛伐克习近平劉俊謙 (香港)李显龙歌手2024佛誕淚之女王2024年泰國羽球公開賽新加坡總理邊佑錫新加坡Energy (組合)庆余年九龍寨城六四事件家族榮耀金智媛彌助菲律宾胖猫跳江事件劉寶傑DAY6林峯張文傑李光耀神耆小子張鳳妮黃世聰Seventeen (組合)维基百科願榮光歸香港中華民國鬼滅之刃 柱訓練篇2024年英雄联盟季中邀请赛中华人民共和国TripleS金秀賢 (男演員)罗伯特·菲佐井柏然2024年世界女排联赛黃偉哲怪獸8號佘詩曼Foodpanda金惠奫新加坡总统香緹·摩爾于北辰 (1968年)王嘉爾笑看風雲排球少年!!角色列表林飛帆郭葦昀馴鹿寶貝翁靜晶猩球崛起:王國誕生ILLIT尼古拉·約基奇春色寄情人周殷廷鬼滅之刃排球少年!!吳釗燮逆天奇案2不夠善良的我們BABYMONSTER李正皓尚达曼BOYNEXTDOOR胡子彤IVE (組合)陳靜 (香港)香港吴作栋黃道十二宮凡希亚·奥伊亚胡宇威長洲太平清醮張員瑛搜查班長1958伍允龍习明泽黄岩岛賴清德偶然遇見的你虽然不是英雄