鐵齒銅牙紀曉嵐

第一部编辑

第一部于2001年播出，共40集。导演为刘家成，编剧为陈文贵、郑万隆、邹静之、王振潜、王琛、史航和顾言。

第一部共分六個單元，分別為《热血忠魂》、《药方奇案》、《红楼奇情》、《宦海争锋》、《山河际会》及《龙虎夺月》。

第二部编辑

第二部于2002年播出，共43集。导演为刘家成，编剧为陈文贵、邹静之、马军骧、王振潜。

第二部共分五个单元，分别为《科场奇案》、《书魂》、《元宝迷踪》、《都院内外》及《情债风流》。

演出人员较上部基本无变化，仅第一部结局入宫为妃的莫愁一角因观众非议被取消，仅在少数对话中被提及，并无交代是否另有下落。第一部大结局人物陶三姑和祝君豪也未在本部出现，前者未交代下落，后者通过对话交代已经病故，故第二部纪晓岚和杜小月均恢复单身。

第三部编辑

第三部于2004年10月播出，共40集。导演为刘家成，编剧为邹静之、陈文贵、汪海林、史航、顾言。饰演杜小月的演员袁立因当时“不想演”同一角色而辞演第三部^[1]，故此片中未出现杜小月，简单交代其已嫁人离开，改由台湾演员张庭出演类似定位的角色陆琳琅，在本片中也加重了丫鬟杏儿的戏分。

第三部共分五个单元，分别为《好女争锋》、《假作真来真亦假》、《江湖江湖》、《辨奸记》和《胭脂虹》。

参与本剧的演员张默卷入吸毒事件后，该剧在重播时在片尾演员表将其打码。

第四部编辑

第四部于2008年10月30日开拍，2009年1月21日杀青^[2]，2009年7月17日在济南电视台首播，共42集。第四部由中国传媒大学电视制作中心、北京亚环影音制作有限公司和北京国立常升影视文化传播有限公司制作，导演为罗长安，编剧为邹静之、陈文贵、汪海林。第四部的亮点除了杜小月重回《铁齿铜牙纪晓岚》外，還邀请了香港歌手楊千嬅飾演新增的角色「芊芊」。同时这也是系列中第一次以高清制式播放。

第四部共分五个单元，分别为《小月归来》、《拉大旗做虎皮》、《笔谈奇案》、《人在草木中》和《忠义祠》。

第三部的陆琳琅在第四部中没有出现，仅简单交代其已离开。

一些與歷史的不符之处编辑

• 片尾曲有“铁齿铜牙两片嘴吃的是下锅的米”的歌词，但据考证，历史上紀曉嵐喜歡喫肉類，不喜食五穀。「以肉为饭，无粒米入口」^[3]、“平生不谷食。面或偶尔食之，米则未曾上口也。饮时只猪肉十盘，熬茶一壶耳。”^[4]
• 乾隆帝的生母就是孝圣宪皇后即剧中的太后，而非剧中的柳老夫人（白娘子），清朝也没有汉女所生皇子不能当皇帝的规矩。
• 劇中劉全看起來比和珅年輕，但其實劉全比和珅還老。^[5]
• 紀昀官至從一品，而和珅為當朝首輔（正一品），所以紀曉嵐不可能站和珅旁邊，站和珅旁邊的人應是劉墉。
• 紀昀歷史上與和珅關係良好^[6]，相反福康安與和珅不和^[7]。
• 和珅在嘉慶二年才任首輔，但孝聖憲皇后死於乾隆四十二年，和珅未任首輔仍可觐見太后，於理不合。故第四部中和珅自称首辅亦不合历史。
• 歷史上紀昀比和珅大二十六歲、乾隆更比和珅大三十九歲，但剧中三人被描写为同龄人。
• 和珅的妻妾並沒有十三個那麼多。
• 乾隆帝之叔恂郡王允禵死于乾隆二十年，和珅生于乾隆十五年，福康安生于乾隆十九年，允禵不可能见到成年后的和珅和福康安。
• 剧中王亶望为脱身弑父。历史上其父王师亦为清朝大员，比王亶望早死31年。
• 和珅挂帅出征确有其事，但是为了镇压苏四十三而非抵御沙俄，助其作战的则是阿桂而非福康安，乾隆帝也不可能安排女子监军。
• 历史上丰绅殷德并无参加科举及随军出征。
• 第一部最后有公主下嫁丰绅殷德的剧情，历史上此事在乾隆五十四年（1789年），时乾隆帝已七十九岁，皇太后也已去世12年之久，剧中王亶望、陈辉祖伏法也都在太后去世后。第三部又出现继皇后及乾隆废后风波，但事在乾隆三十年（1765年），继皇后虽被取消皇后待遇但并未正式被废，且早已在乾隆三十一年（1766年）去世，此后乾隆帝再未立后。
• 剧中和珅陷害祝君豪时称其诗作的“李”字为“十八子”，是在影射乾隆帝的女儿十八格格。但历史上乾隆帝只有十个女儿，也没有生育比十公主更年轻的子女。
• 莫愁入宫为妃时仅为贵人，却被尊称为不低于嫔位的娘娘。剧中并无交代她是否曾在期间另得晋封。
• 清朝戏子地位低下，杜小月不可能被封为公主嫁给状元。
• 清朝并无皇帝不能娶汉女的祖训，也并非不能接受满汉混血的皇子女。顺治帝的石妃就是汉女，且被准许着汉人衣冠。汉女只要入旗就可以获得满族身份。乾隆帝本人后宫也有慧贤皇贵妃、纯惠皇贵妃、令懿皇贵妃、庆恭皇贵妃、婉贵妃、芳妃、禄贵人等汉女，其中有的是民女，有的还为他生下了皇子，继位的嘉庆帝正是令懿皇贵妃所生，可见皇子们并不会因为生母是汉人而不被接纳或失去继位可能，剧中乾隆帝自述雍亲王因爱上汉女触怒康熙帝导致汉女被赐死、雍亲王也几乎被斩的往事亦系虚构。
• 第二部被描述为和珅女婿的绵庆历史上应为和琳的女婿。
• 第四部暗示福康安为乾隆帝私生子，但此说系出自民国时期才有的传闻且早已被史学界否定。

剧情自身的情节冲突编辑

• 第一部后来的电视剧版本删改了第1集奶娘临死前称白娘子（柳老夫人）是乾隆帝生母的台词，改为十四王爷的一面之词；第8集柳老夫人自认为乾隆帝生母的台词，改为自称乾隆帝奶娘，但没有删改干净导致二人具体关系的描述出现分歧，如第10集虽然也删改了柳老夫人自认为乾隆帝生母的台词，但同一集中纪晓岚仍然强调其与乾隆帝为亲生母子。
• 剧中提到了和珅历史上的大内侍卫出身，但剧中除第一部的有限戏份外和珅都表现得不会武功，第四部为灭口杀死武官夏德赫时自称自卫还遭到纪晓岚的质疑。
• 剧中多次先后出现时间跨度较大的乾隆年号，但杜小月的年龄却没有发生相应变化。
• 第一部乾隆帝已打破所谓祖训娶汉女莫愁入宫，但第二部第26集纪晓岚又说“汉女不许入宫”，第三部第1集太后宽慰皇后时又说“皇帝有天大的胆子也不敢带汉女入宫”，且第2集又和乾隆帝强调这一规矩，乾隆帝也仍表示愿意遵守；众妃嫔言辞之间也多次对皇帝亲近汉家女子表示反感。
• 莫愁和杜小月亲如姐妹，但因莫愁入宫为妃后被取消角色再无出镜，导致在第二、四部多次入宫的杜小月与其全无互动；第四部第一单元众人多次怀疑柯云就是杜小月，但即使和珅在对话中提到了“宫里的娘娘们”，也无一人提出让莫愁辨认；而在第四单元中，众人又记起了莫愁的存在。
• 莫愁所生的皇子作为历史上没有记载的原创角色在第二部及以后没有任何提及；第二部第30集绵庆对堂兄绵恩分析皇位继承时，也仅列举了当时在历史上还在世的五位皇子。
• 第四部葛贝子自称十二阿哥的舅舅，其女葛松儿却自称乾隆帝的表妹；芊芊在以为乾隆帝是自己父亲的情况下呼乾隆帝的义妹杜小月为姐姐。

异议编辑

学者资中筠作文《一定要“团圆”到皇帝身边吗？》，质疑皇帝知错能改、莫愁和杜小月一为皇妃、一为公主（剧中杜小月被认作皇妹，资文误作皇女），连女骗子陶三姑也混成了皇亲国戚的结局为美化封建帝王和宫廷生活，尤指原本智勇双全、豪情满怀、为民除害的莫愁在未婚夫被官兵所杀后却被“招安”，与皇帝相爱乃至未婚生子，得到太后欢心，最终主动选择了并满足于入宫伴驾的生活，有堕落之嫌；指并非只有团结在皇帝身边才算大团圆结局，封建帝王不认错才是常态，莫愁归隐江湖、祝君豪不能被恢复状元才更现实且仍可维持正面主旨；亦指文字狱害人无数，但剧中提到后却将其淡化，并将唯一的受害者角色四姑娘设定为与主角团为敌的反派并最终绝望自杀；亦指该剧字幕错别字太多，误人子弟。

首播编辑

名稱	頻道	所在地	播映日期	播出時間	備註
《鐵齒銅牙紀曉嵐》	無綫電視翡翠台	香港	2002年4月8日-2002年5月24日	逢星期一至五 19:30-20:30
《鐵齒銅牙紀曉嵐II》			2003年12月15日-2004年2月4日	逢星期一至五 20:00-21:00
《鐵齒銅牙紀曉嵐III》			2006年1月2日-2006年2月17日	逢星期一至五 20:00-21:00
《鐵齒銅牙紀曉嵐IV》	無綫電視翡翠台、高清翡翠台		2010年1月25日-2010年3月5日	逢星期一至五 20:30-21:30

重播编辑

名稱	頻道	所在地	播映日期	播出時間	備註
《鐵齒銅牙紀曉嵐》	無綫電視翡翠台	香港	2003年5月5日-2003年8月15日	逢星期一至五 17:55-18:30	第一次重播
	有線電視第1台		2010年8月9日-2010年10月1日	逢星期一至五 09:00-10:00及19:30-20:30
《鐵齒銅牙紀曉嵐II》	無綫電視翡翠台		2005年1月25日-2005年5月20日	逢星期一至五 17:55-18:30	第一次重播
《鐵齒銅牙紀曉嵐III》	無綫電視翡翠台		2007年5月29日-2007年6月21日	逢星期二至六 03:15-05:00	第一次重播
《鐵齒銅牙紀曉嵐IV》	無綫電視高清翡翠台		2011年10月22日-2011年12月11日	逢星期六、日 06:25-08:05	第一次重播
	無綫電視翡翠台		2012年10月16日-2012年12月18日	逢星期一至五 10:30-11:30	第二次重播

熱血忠魂编辑

藥方奇案编辑

紅樓奇情编辑

宦海爭鋒编辑

山河際會编辑

龍虎奪月编辑

科场奇案编辑

书魂编辑

元宝迷踪编辑

都院内外编辑

情债风流编辑

好女争锋编辑

假作真来真亦假编辑

江湖江湖编辑

辨奸记编辑

胭脂虹编辑

小月归来编辑

拉大旗作虎皮编辑

筆談奇案编辑

人在草木中编辑

忠義祠编辑

其他角色编辑

和珅

• 卢大人哪，我怎么跟你说呢，我告诉你啊，这人哪不妨当，事儿不妨做，但是像这坏词儿坏语的，不要随便就往自个儿身上安，这样安来安去，许就真成了坏人了。我不管你心里究竟怎么想，但是，有些个词儿啊像忠啊，义啊，仁啊，爱啊，总要经常挂在嘴边儿上啊。有些事，刀架在脖子上都不能认，何况自个儿说自个儿啊
• 救命先救官，官都活不了，（砸桌子）还救什么民，千千万万的灾民啊，谁去发给他们赈灾粮款，是你发，还是我发？还不是得靠那些大大小小的官员，嗯？喂饱了他们，他们才肯给我去卖命。

中國大陸编辑

• 第一至四部

香港编辑

• 第四部

• 互联网电影数据库（IMDb）上《鐵齒銅牙紀曉嵐》的资料（英文）