黃健強

黃健強於1969年加入無綫電視粵語配音組。其聲線雄亮，配熱血或冷靜男性尤為出色。

1970年代擔任多套日本特攝英雄片集的男主角。曾為日本演員森田健作、千葉真一、三浦友和、陣內孝則、美國魔術師大衛·高柏飛的常任配音員。

1991年於《歡樂今宵》特備節目「華東水災籌款之夜」首度正式幕前演出。

1994年因移民加拿大關係曾退出配音界。

2000年重返配音界後任職自由身配音員。

2003年10月重返無綫電視粵語配音組。

2007年申請無薪假期而再次離開香港，直至約滿後再次退出配音界。

• 粗體表示者為作品中的主角或要角
• 首播年份以黃健強配演的角色首次出場的日子為依歸
• 已知於片中有演唱的角色在角色名後會加上♪符號

電視動畫／OVA编辑

劇場版／動畫電影编辑

特攝片编辑

日劇编辑

韓劇编辑

中／港劇编辑

台劇编辑

歐美劇编辑

電影编辑

綜藝及資訊節目／紀錄片编辑

廣告／宣傳片编辑

*只記錄商業廣告和政府宣傳片，電影、電視節目的廣告和宣傳片不記錄在內。
*由於首播日期較其他章節難查明，除相關機構的作品相連排序外，可自由排序。

• 70年代TVB配音組向觀眾拜年，包括黃健強、張炳強、丁羽、梅欣、藍天、孫明貞等。 （页面存档备份，存于互联网档案馆）

1. ^ ^{1.0 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5} Casaire. 金嗓群英錄：其之十四──忠義奇俠. A-CLUB. 1995-03-25, (204): 60. 
2. ^ 「夏多文」為無線自創名稱，玩具贊助商指定名稱為「火棒」
3. ^ 特刊《聖鬥士星矢》[Saint Seiya Deluxe]，香港：Born Production，1990年12月。封面 （页面存档备份，存于互联网档案馆）／配音員表 （页面存档备份，存于互联网档案馆）／出版資料1 （页面存档备份，存于互联网档案馆）／出版資料2 （页面存档备份，存于互联网档案馆）
4. ^ 「粵語配音藝員」名單相片 （页面存档备份，存于互联网档案馆），愛子動畫（Aiko）鐳射影碟LD《美少女戰士R》第5封底。
5. ^ 「粵語配音藝員」名單相片，愛子動畫（Aiko）鐳射影碟LD《美少女戰士R》第7封底。
6. ^ 第2、4-6、8、10、16、18、37-42、47、50集
7. ^ 〈教父粵語配音，無綫鄭重其事〉 （页面存档备份，存于互联网档案馆），〖配音逸聞〗，《華僑日報》，1980年05月09日，第八張第二頁。