西屯區

臺灣臺中市的市轄區,為臺中市政府所在地

西屯區臺灣話Sai-tūn-khu客家话Sî-thùn-khî),舊稱「西大墩」,前身「西屯鄉」,位於臺灣臺中市西南方,為臺中市政府臺灣大道市政大樓)所在地。區內人口約23.4萬人,為臺中市人口第二大區。該區屬於臺中市區較早開發的地區之一,境內擁有眾多大專院校,與毗鄰的南屯區部分土地屬於著名的七期重劃區的範圍[1]

西屯區
Xitun District
舊稱:西大墩
市轄區
地图
西屯區官方圖章
西屯區徽
坐标:24°11′N 120°38′E / 24.18°N 120.63°E / 24.18; 120.63
國家 中華民國
上級區劃臺中市
下級區劃391,006
政府
 • 區長陳寶雲西屯區區長列表)
面积
 • 总计39.8467 平方公里(15.3849 平方英里)
海拔127 公尺(417 英尺)
人口(2024年3月)(95,473戶)
 • 總計235,915人
 • 排名臺灣的第18位/台中市的第2位
 • 密度5,921人/平方公里(15,334人/平方英里)
时区國家標準時間UTC+08:00
郵遞區號407
戶政資料代碼66000060
毗鄰北屯區北區西區南屯區大雅區沙鹿區龍井區大肚區
網站http://www.xitun.taichung.gov.tw/
台灣語言寫法及拼音
漢字西屯區
注音ㄒㄧ- ㄊㄨㄣˊ ㄑㄩ-
汉语拼音Xī Tún Qū
台語白話字Sai-tūn-khu
台語羅馬字Sai-tūn-khu
客羅詔安腔:seˇ tunˋ kiˇ
大埔腔:si+ tunˇ ki+
英语Xitun District

歷史编辑

1701年(康熙40年),福建省漳州府詔安縣客家人廖朝孔帶領弟弟、堂弟等人來到台灣,而後應張達京之邀在西屯一帶開墾。當時西屯區仍是平埔族群中的巴則海族世居的地區。廖家為詔安客家人。1716年,曾作為總岸裡社土官阿莫針對當時的諸羅縣知縣周鍾瑄作為開墾的要求"東至大山,西至沙轆地界大山,北至大溪,東南至阿里史,西南至姑婆竽被和現在的西屯區下石碑附近開墾,這是官方文書中對西屯地區最早的開墾紀錄。

道光年間,西屯村落開始發展形成市鎮,並且被稱為西大墩。而在乾隆年中期西屯地區已經陸續開墾完成,並且在史籍中記錄了西大墩水堀頭馬龍潭港尾等地名。西屯是屬於台灣縣拺東下堡

日治時期1895年,改成台中縣西大墩區。1920年10月1日台灣區劃改變,改為台中州大屯郡西屯庄

第二次世界大戰後,中華民國接收台灣,改為臺中縣大屯區西屯鄉。1947年2月1日,併入臺中市改為西屯區

舊地名编辑

西屯國小校門口前的「西大墩街」石碑。
  • 西大墩:西屯老街的舊稱,為早期張廖姓宗親聚落,至今仍有許多張廖姓家族居住於此。而今日西安里二鄰,即光明路舊西屯區公所後面一帶,因地當西屯街市之最上方,故稱「街仔頭」;西安里六鄰,即光明路西屯菜市場以南一帶,因地當西屯街市尾端而得名,稱「街仔尾」。
  • 上石牌、下石牌:兩者又合稱「大姑婆」,上石牌約略在今日臺中水湳經貿生態園區南側、逢甲大學南側、福科路交叉口附近,其中福科路又稱為「湳仔」;下石牌約略在今日甘肅路二段至水湳市場一帶,水湳市場地區又稱為「新街」。早期漢族剛移民到台中西屯一帶時,官府為防止原漢衝突,因而設立石牌為界,雙方不得越界。
  • 伙房:在墩仔腳與西屯派出所中間,因早期居民是詔安客家人,因此,稱所居住的三合院為「伙房」,但公車站牌誤寫為「火房」。
  • 墩仔腳:位於現在的環中路與西屯路口附近,以前有一小土墩(即西大墩所指的土墩),開拓高速公路及環中路時被剷平。
  • 惠來厝廣東省惠來地區的移民所居住的村落的舊地名。
  • 三張:位今西屯路以南、逢甲路以東、潮洋溪以西一帶,向南延伸至臺灣大道北約一百公尺範圍內,約十五甲耕地,故稱三張,其位置約為現在至善國中附近。
  • 港尾仔:原為永興庄
  • 蕃仔崙:位於今西安里七鄰,即光明路近臺灣大道一帶,昔為巴則海平埔族居住之地,故得名。
  • 八張犁:原八張犁庄、大厝、下庄、三甲半、、九甲三、張半、抄封,今日的廣興宮附近及自來水第四檢驗處(八張犁給水廠)。
  • 潮洋庄、馬龍潭(又稱馬鳴潭):兩地今合稱為朝馬,為國道客運樞紐。
  • 下七張犁:原下七張犁庄、賴公厝(蓮峰堂)、瓦厝底、虎寮埔、過溪仔,今協和里安和路、啟聰學校(盲啞學校)附近。
  • 水堀頭[2]:現今西屯路三段的永安里、福安里之通稱。
  • 何厝庄:今何源、何仁、何德、何福、何安、何厝、何明、何南、何成等九里範圍,東至精誠路、太原路與西區相鄰;南至大隆路、大墩路、大墩十七街與南屯區相鄰;西至文心路二段與惠來里相鄰,北至長安路一段、文心路三段與大河里為鄰;臺灣大道及文心路為其交通主軸。為早期何氏宗親聚落,至今仍有許多何姓家族居住於此。
  • 林厝庄:原三塊厝仔、三角埔、十三公墓附近,今福雅路、安林路。


地理编辑

地形编辑

地質编辑

西屯區地質構造有兩大部份:大肚台地是洪積層地質,台中盆地是沖積層地質。

水文编辑

港尾仔溪下游出口處和筏子溪

人口编辑

历史人口
年份人口±%
198172,552—    
198693,768+29.2%
1991117,068+24.8%
1996148,426+26.8%
2001177,288+19.4%
2006 195,444+10.2%
2011209,672+7.3%
2016224,601+7.1%
2021 230,888+2.8%
來源: 內政部統計月報-各鄉鎮市區人口數. 內政部. [2019-12-19]. (原始内容存档于2020-11-10). 

根據臺中市政府民政局統計,2023年底西屯區戶數約9.5萬戶,人口約23.5萬人,是臺中市人口第二大區[3][4]。區內人口最多與最少的里分別是惠來里與龍潭里,2023年底兩里人口分別為21,086人與1,291人,其中惠來里是臺中市人口第二大里,此外永安里是臺中市人口第四大里,計有16,629人[4]

政治编辑

歷任首長编辑

任次姓名就任日期卸任日期備註
1廖天榜1960年3月16日1963年6月16日
林阿枋1963年6月17日1966年7月31日代理
張進爵1966年8月1日1967年10月2日兼代
2廖天榜1967年10月3日1973年11月10日
3黃立德1975年11月11日1982年9月26日
4黃玉昆1982年9月27日1990年9月12日
5陳堯弘1990年9月13日1998年8月30日
6羅文遠1998年8月31日2004年8月31日
7洪耕然2004年9月1日2012年10月8日
8徐仙卿2012年10月9日2014年12月24日
9何國裕2014年12月25日2019年2月11日
10陳寶雲2019年2月12日現任

區政組織编辑

西屯區聯合辦公大樓

西屯區公所是臺中市政府在西屯區的派出機關,在中華民國政府架構中為市政府綜理區政的執行機關,上級業務監督機關為臺中市政府。区长市長任命,其任期為無任期保障。在區長、副區長及主任秘書之下,設有5課4室等9個內部單位[6]。西屯區為臺中市議會第六選區,在市議會的65席市議員中,西屯區共選出5席區域市議員(不含平地原住民與山地原住民議員)[7]

行政區劃编辑

西屯區行政區劃轄有39,以筏子溪為界可分為溪西、溪東等2個地區[8]

次分區里名
溪西林厝里永安里福安里福雅里福林里福瑞里福聯里福和里福中里福恩里協和里
溪東何南里何成里何明里何厝里何安里何福里何德里何仁里何源里惠來里大福里大鵬里大河里大石里
鵬程里逢福里逢甲里上德里上安里上石里潮洋里龍潭里至善里西安里西平里西墩里港尾里廣福里

經濟编辑

農業编辑

特產
  • 畜牧:乳牛、乳羊、肉豬、鴨、鵝等。
  • 農產:稻米、地瓜、芝麻、花卉(小玫瑰、文心蘭蝴蝶蘭、非洲菊)、香蕉芒果荔枝文旦、蕃石榴等。
  • 休閒農業:乘坐牛車、焢窯、地瓜特餐等。

工商業编辑

工商園區
總部設於此的工商業機構

金融業编辑

未來大型建設编辑

教育编辑

大專院校编辑

高級中等學校编辑

國民中學编辑

國民小學编辑

  • 臺中市西屯區西屯國民小學:在1903年創設,是西屯區最早的學校。
  • 臺中市西屯區大仁國民小學:創設於1980年8月,曾在1991年世界少棒比賽榮獲威廉波特世界冠軍。
  • 臺中市西屯區泰安國民小學
  • 臺中市西屯區惠來國民小學
  • 臺中市西屯區上石國民小學
  • 臺中市西屯區上安國民小學
  • 臺中市西屯區何厝國民小學
  • 臺中市西屯區長安國民小學
  • 臺中市西屯區協和國民小學
  • 臺中市西屯區大鵬國民小學
  • 臺中市西屯區永安國民小學
  • 臺中市西屯區重慶國民小學
  • 臺中市西屯區國安國民小學
  • 臺中市西屯區東海國民小學
  • 東海大學附屬高級中等學校小學部
  • 私立葳格雙語中小學 小學部
  • 私立麗喆雙語中小學 小學部

特教學校编辑

公共圖書館编辑

  • 臺中市政府市政圖書資料館
  • 臺中市立圖書館西屯分館
  • 臺中市立圖書館西屯永安分館
  • 臺中市立圖書館西屯協和分館
  • 臺中市立圖書館西屯溪西分館

醫療编辑

交通编辑

西屯區是台灣重要的陸運與空運交通中樞之一,中山高速公路在西屯區設置了台中交流道大雅交流道。其中台中交流道兩側為台中市交通樞紐,朝馬地區為多家國道客運業者的駐點;中港轉運站統聯客運國道重要中繼站,亦是該客運市公車發車站。

除此之外,從1920年代起至2004年之間位於本區水湳機場亦為台灣中部地區重要的航空運輸中心;台中市區最重要的兩條交通動脈台灣大道台12線)及文心路的交會處亦位於此區。這些重要的交通幹線,帶來了交通的便利,也因此帶動了西屯區周邊的繁榮與發展,使西屯區逐漸脫離農業為主的風貌,轉型成為台灣中部地區工商業密集的地區。

公路编辑

大眾運輸编辑

台中捷運编辑

市區公車编辑

  • 台灣大道幹線候車站:新光/遠百、秋紅谷、福安、中港新城、澄清醫院、玉門路、榮總/東海大學、東海別墅站
路線號碼營運路線名稱營運業者備註
5干城站-臺中車站-僑光科技大學全航客運一中商圈大墩文化中心文心森林公園惠文高中
大遠百新光三越逢甲商圈
6干城站-忠義里(中科實中台中客運經臺中車站、大雅、六張犁
8臺中刑務所演武場-逢甲大學經地方法院、臺中女中、臺中車站、一中商圈、大坑口、興安路、僑光科技大學、逢甲商圈
23中清同榮路口-市立大里高中統聯客運經水湳、文華高中、大墩路、國立台灣美術館
國立公共資訊圖書館、中興大學。水湳端點為中清同榮路口
25忠信國小-僑光科技大學中台灣客運經臺中車站、一中商圈、中國醫藥大學、逢甲商圈
27臺中車站-嶺東科技大學台中客運公益路、朝馬
28四張犁圖書館-坪頂經水湳市場、逢甲商圈、朝馬,配屬車輛全車均為博愛座之博愛公車
29臺中監獄-第一廣場-臺中監獄為單循環路線,第一廣場端無發車時刻
經一中商圈、天津路商圈、櫻花路、弘孝路、逢甲商圈、黎明路
33僑光科技大學-高鐵台中站經新光三越、文華高中、天津路商圈、光華高工
臺中車站、中興大學、臺中高工、樹仔腳、烏日
35僑光科技大學-南區區公所經逢甲商圈、自然科學博物館、中國醫藥大學
一中商圈、中興大學國立公共資訊圖書館、臺中高工
37橫山-高鐵臺中站中台灣客運經逢甲商圈、臺中車站、臺中高工
45中科管理局-第一廣場-中科管理局中鹿客運為單循環路線,第一廣場端無發車時刻
經逢甲商圈
54下港尾-烏日停車場台中客運經逢甲商圈、朝馬
60大智公園-臺中榮總經後火車站、國立公共資訊圖書館、大墩路
61太平-臺中車站-大雅清泉醫院統聯客運經大雅區公所
63豐原東站-臺中榮總豐原客運
統聯客運
為臺中市第一條的公車聯營路線
經大雅、逢甲商圈、朝馬,不經社口
67秀泰影城-台中區監理所中鹿客運經漢口路
每日八班次繞駛至力行國小
68鹿寮國中-太原車站-中臺科技大學中鹿客運代駛
69龍潭里-臺中國際機場台中客運
70嶺東科技大學-第一廣場-嶺東科技大學為單循環路線,第一廣場端無發車時刻
經一中商圈、廣三SOGO東興路、高鐵台中站、彩虹眷村
72嶺東科技大學-慈濟醫院經松竹路
73統聯轉運站-文英兒童公園統聯客運經文心森林公園、中山醫學大學、臺中高工
中興大學、臺中車站
75臺中榮總-吉星社區榮總端點為榮總宿舍
老虎城、黎明新村、國立臺灣美術館、大墩文化中心
臺中車站、田園新村、國軍臺中總醫院、勤益科大、光華高工(一江橋)
75區1臺中女中-勤益科技大學為尖峰時刻部分路線增開班次,例假日及寒暑假停駛
77中科管理局-統聯轉運站-潭子聯合辦公大樓經自然科學博物館、捷運四維國小站、捷運文心崇德站、新民高中、中國醫藥大學、葳格中學 、慈濟醫院
79中科管理局-大慶車站經逢甲商圈
81統聯轉運站-臺中車站-太平經臺中一中、勤美誠品
82水湳-台中車站台中客運水湳端點為貿易三村,經臺中車站、臺中文化創意園區、國立公共資訊圖書館、臺中高等法院
延線至高鐵台中站
88宜寧中學-麗園公園中鹿客運經榮總、西苑高中、中央公園、松竹路、四維國小、太原車站(太原路)、東山高中、軍功國小
98神岡新庄-中部科學園區-臺中榮總統聯客運經大雅
98繞神岡新庄-大華國中-臺中榮總例假日及寒暑假非輔導課日停駛
101敦化公園-臺中車站-彰化車站台中客運經新烏日車站、國立公共資訊圖書館、水湳
127臺中洲際棒球場-漢口路-東興路-豐樂公園巨業交通經好市多、漢口國中
副線經崇德路
151新市政中心-朝陽科技大學中台灣客運霧峰新幹線公車
高鐵臺中站亞洲大學霧峰農工
152臺中市議會-翁子國小經豐原轉運中心、台中市政府陽明大樓。豐原新幹線公車
152區1臺中市議會-圓環南永安街口例假日停駛
153高鐵臺中站-谷關豐原客運谷關新幹線公車
153副新市政中心-谷關谷關新幹線公車
153區高鐵台中站-東勢高工
154臺中女中-大甲區公所台中客運大甲新幹線公車
部分班次大甲端點為頂店
155高鐵臺中站-麗寶樂園中台灣客運后里新幹線公車
朝馬、甲后路
155副高鐵臺中站-麗寶樂園后里新幹線公車
中港轉運站、九甲七路
157文心森林公園-大甲區公所台中客運外埔新幹線公車
經外埔區公所
延線至頂店
160高鐵臺中站-僑光科技大學和欣客運
161高鐵臺中站-中科管理局副線不經台中榮總
220豐原東站-臺中榮總豐原客運經社口、大雅、橫山
220繞豐原東站-大華國中-臺中榮總例假日及寒暑假非輔導課日停駛
300靜宜大學-臺中車站-靜宜大學台中客運
統聯客運
巨業交通
行駛於公車專用道
為單循環路線
301靜宜大學-新光里統聯客運行駛於公車專用道
302臺中航空站-新光里中台灣客運行駛於公車專用道
303大勇東四維東路口-新民高中統聯客運經清水區鰲峰路
行駛於公車專用道
304新民高中-港區藝術中心台中客運經清水區五權路
行駛於公車專用道
305巨業大甲停車場-鹿寮-臺中車站-巨業大甲停車場巨業交通經清水、沙鹿
行駛於公車專用道
為單循環路線
306清水-梧棲-臺中車站-清水經沙鹿
行駛於公車專用道
為單循環路線
307新民高中-梧棲觀光漁港台中客運行駛於公車專用道
副線起點八德東大勇路口
308新民高中-關連工業區統聯客運行駛於公車專用道
副、繞線起點大勇四維東路口
309高美濕地-臺中車站-高美濕地台中客運
統聯客運
巨業交通
行駛於公車專用道
為單循環路線
部分班次營運模式為「靜宜大學-臺中車站-靜宜大學-高美濕地」
310臺中車站-臺中港旅客服務中心行駛於公車專用道
323彩虹眷村-臺中區監理所-新建國市場(6號門)台中客運
324臺中都會公園-台中車站-臺中都會公園為單循環路線
325臺中車站-大肚車站
326靜宜大學-新民高中統聯客運行駛於慢車道,與301路路權不同
328臺中車站-嶺東科技大學巨業交通台灣大道行駛於公車專用道
台中工業區
351統聯轉運站-臺中工業區統聯客運
352大肚-中科管理局巨業交通經中客東海停車場、宜寧中學
354東海路思義教堂-僑光科技大學統聯客運、中台灣客運
355仁友停車場-台中區監理所-西苑高中中鹿客運經中客東海停車場、宜寧中學
357中台新村-台中國際機場台中客運69繞與原357路合併
358嶺東高中-逢甲大學中鹿客運延線至台中區監理所
361龍津高中-台中市立圖書館溪西分館中鹿客運經龍井車站、台中榮總、澄清中港院區
365高鐵臺中站-國安社區(宜寧中學)台中客運代駛
500台中車站台中國際機場台中客運延線至清水
525臺中刑務所演武場-社口活動中心中鹿客運中清民生幹線
台中女中、臺中車站、第一廣場、中國醫藥大學、曉明女中、天津路商圈、中國醫大水湳校區、台中流行音樂中心、大華國中
528大鵬國小-豐原轉運中心巨業交通經社口、大雅、八張犁、逢甲大學、僑光科技大學
529豐原轉運中心-朝馬中鹿客運經大華國中、社口、大雅
651臺中女中-大甲區公所中台灣客運經崇德路、松竹路、中清路、國道一號、國道四號。市區非逐站停靠
658惠文高中-大安濱海樂園中台灣客運部分班次大安端點為海墘國小
經臺灣大道、大甲車站、大安區公所
659臺中榮總-幼獅工業區台中客運經國道三號、國道四號
675龍津高中-凱旋敦化路口台中客運
統聯客運
原199
綠1捷運北屯總站-仁友停車場中鹿客運經捷運松竹站、捷運四維國小站、曉明女中、捷運文華高中站、捷運文心櫻花站、捷運市政府站、萬壽棒球場、捷運豐樂公園站、中山醫學大學、捷運大慶站、捷運九張犁站、捷運九德站、捷運烏日站[9]
綠2太原車站-捷運文心森林公園站統聯客運經東山高中、捷運四維國小、捷運文心崇德站、捷運文心中清站、臺灣日報、捷運文華高中站、捷運文心櫻花站、捷運市政府站、捷運水安宮站
綠3省議會-臺中市議會-省議會經捷運水安宮站、捷運文心森林公園站、捷運南屯站、捷運豐樂公園站、臺中高工、僑泰中學、興大附中、青年高中、大里圖書館、霧峰農工、霧峰郵局(明台高中)
綠4宜寧中學中科管理局捷運文心中清站經捷運文心櫻花站、捷運文華高中站、臺灣日報

公共自行車编辑

臺中市公共自行車租賃系統(iBike)是臺中市政府推動的公共自行車租賃系統,2013年6月開始規劃建置[10],2014年7月18日開始營運,西屯區是臺中市29區中第一個正式設置YouBike1.0系統站點的行政區[11],2020年12月18日引進YouBike2.0系統,與北屯區、南屯區、北區及烏日區為臺中市首個引進YouBike2.0系統站點的行政區[12],2023年6月28日全面停止營運YouBike1.0系統,改為僅營運YouBike2.0系統[13]。資料截至2024年2月7日,該系統已於西屯區啟用184個YouBike2.0系統站點,為臺中市設有最多公共自行車租賃站的行政區[14],可甲地租車、乙地還車,提供民眾租借使用[15]

觀光旅遊编辑

人文自然景點编辑

宗教場所编辑

百貨商圈编辑

  • 市政商圈七期重劃區
  • JMall:座落在台灣大道上,位於澄清醫院中港院區旁,以餐飲業種為主的美食商場。
  • 逢甲商圈:位於逢甲大學旁,是臺灣面積與規模最大的夜市型商圈,包括文華路、逢甲路、西屯路、福星路、西安街等範圍。
  • 中科商圈:在西屯路上,隨中科成立而形成的商圈。
  • 米平方商場 M Square:位於國安一路及玉門路口,以餐飲業種為主的社區型商場,並有運動服飾、健身房。

觀光飯店编辑

相關條目编辑

注釋编辑

參考資料编辑

  1. ^ 台中市都市計畫主要計畫-第三次通盤檢討[永久失效連結]
  2. ^ 台中市河川的生態和變遷. [2012-08-07]. (原始内容存档于2014-02-22). 
  3. ^ 人口統計資料. 內政部戶政司. [2021-03-01]. (原始内容存档于2021-03-19) (中文(臺灣)). 
  4. ^ 4.0 4.1 臺中市人口統計管理平台-西屯區人口統計. 臺中市政府民政局. [2020-07-04]. (原始内容存档于2021-03-09) (中文(臺灣)). 
  5. ^ 各鄉鎮市區人口數 (XLS). 內政部統計月報. 2020-02-10 [2020-04-08]. (原始内容存档于2020-05-01) (中文(臺灣)). 
  6. ^ 機關介紹 - 組織架構. 臺中市西屯區公所. 2012-11-06 [2021-06-16]. (原始内容存档于2019-05-27) (中文(臺灣)). 
  7. ^ 議員資訊 - 第六選區. 臺中市議會. [2021-09-02]. (原始内容存档于2022-09-30) (中文(臺灣)). 
  8. ^ 認識西屯 - 地理環境. 臺中市西屯區公所. 2012-06-26 [2021-06-16]. (原始内容存档于2019-05-30) (中文(臺灣)). 
  9. ^ 喻文玟. 中捷通車後 800、53路公車將調整成「綠一到綠三」. 聯合新聞網. 2021-03-26 [2021-03-27]. (原始内容存档于2021-06-03) (中文(臺灣)). 
  10. ^ 臺中市政府新聞局. 臺中市公共自行車I BIKE明年陸續上路. 臺中市政府全球資訊網. 2013-06-24 [2021-10-10]. (原始内容存档于2015-09-24) (中文(臺灣)). 
  11. ^ 台中公共自行車「ibike」18日啟用 未來騎到彰化也OK. ETtoday旅遊雲 (ETtoday新聞雲). 2014-07-17 [2021-09-12]. (原始内容存档于2022-06-28) (中文(臺灣)). 
  12. ^ 最新消息-營運資訊-臺中市YouBike 2.0啟動營運. YouBike 公共自行車. 2020-12-18 [2021-10-10]. (原始内容存档于2021-03-09) (中文(臺灣)). 
  13. ^ 最新消息-服務公告-公告內容-2023/06/28(三) 00:00起,臺中市YouBike 1.0系統 停止營運,中苗跨縣市騎行請使用YouBike 2.0 系統. YouBike 公共自行車. 2023-06-20 [2024-02-07]. (原始内容存档于2023-07-15) (中文(臺灣)). 
  14. ^ 場站資訊-站點列表. YouBike 公共自行車. [2021-03-24]. (原始内容存档于2021-03-09) (中文(臺灣)). 
  15. ^ 認識微笑單車 - 關於iBike. YouBike 公共自行車. [2021-10-10]. (原始内容存档于2021-04-28) (中文(臺灣)). 
  16. ^ 重慶鄉土資源網-張家祖廟. [2011-02-07]. (原始内容存档于2011-02-11). 
  17. ^ 存档副本. [2011-03-01]. (原始内容存档于2010-03-27). 

外部連結编辑