山寺宏一

• 前妻是聲優金井美香，兩人在結婚12年後，於2006年春天共同協議離婚。2012年6月17日與聲優田中理惠結婚，於2018年7月離婚。
• 聲域變化廣，從青年到老年、醜角亦或帥氣、搞笑乃至殘酷，皆能隨角色的特點作出變化。
• 山寺最出名的是为威爾·史密斯（山寺与史密斯有數面之緣）、金·凱瑞、艾迪·墨菲、周星馳、羅賓·威廉斯、布萊德·彼特、尚-克勞德·范·達美、查理·辛、克里斯·塔克、迈克尔·J·福克斯、米高·基頓、威爾·法洛在他们各自电影的日文版中配音。

※粗體字表示說明飾演的主要角色。

電視動畫编辑

• 迪士尼動畫 （唐老鴨日語配音）

1986年

• 鬼太郎（記者）

1987年

• 城市獵人（阿部、殺し屋、スカンク、深町警部）
• 假面忍者 赤影（カラクリ富蔵、上州屋、闇天竺、忍者）

1988年

• 魔神英雄传 （渡部古拉马、ビビデ・セーキマ・ツー、ウマシカ、ニオー・オトート）
• 城市獵人2（銀狐、警官A、手下A、ラバート、白猿、政、モサダ、三澤、アキラ、風間、マスター、シュミット）
• 超音戰士（達斯特‧吉德、Thunder ）
• 麵包超人（名犬起司、河馬夫、釜飯丼、河馬夫的父親、柚子公主的爺爺（第2代）、白鼻的細菌人、赤金超人、薩摩揚丼（第2代）、皮卡利爺爺（第3代）其他）

1989年

• 魔动王 (シャマン)
• 亂馬1/2 （響良牙、咒泉鄉導遊）
• 彼得潘的冒險 （伽哥、娜娜）
• 天空戰記 （龍王龍馬）
• 機動警察（ハイカーC）

1990年

• 魔神英雄传2（渡部古拉马）
• 勇者凱撒（徳田オサム、トレーダー、旁白）
• 海底兩萬哩（エアトン）
• 功夫貓黨（カラ丸、バカ之進、フンコロガシ5号、トメキチ、サンタクロース）
• 小俏妞（蔵人、第一、サイクル・ジャクソン）

1991年

• 七龙珠Z（天津饭）第82话，第84话

1992年

• 元氣爆發（バナナーン）

1993年

• 熱血最強（監督）

1994年

• 勇者警察（ミルアミーゴ）

1995年

• 新世纪福音战士（加持良治）

1997年

• 神奇寶貝 （大蔥鴨）
• 學級王山崎（山寺）
• 城市獵人 再見我的甜心（プロフェッサー〈武藤武明〉）

1998年

• 星际牛仔 （史派克）
• 逗秀博士 （錦小路遙）
• 小豬萬萬歲（山寺宏一）

1999年

• 亞歷山大戰記（大流士三世）
• 蠟筆小新（老大）

2000年

• 向陽之樹 (手塚良庵)
• 週刊故事樂園（「三個願望」（諾洛））

2001年

• 週刊故事樂園（「美人琳浴」（橋本健太郎【夏綠蒂】））『男聲時』
• Da!Da!Da!（ユズヒコ）

2002年

• 攻殼機動隊 STAND ALONE COMPLEX （德古沙(トグサ)、笑面男【葵】（笑い男【アオイ】））

2003年

• 宇宙海贼夏罗古外传 (ハーロック)
• 人魚之森 （湧太）

2004年

• 怪俠索羅利 （索羅利）
• 攻殼機動隊 S.A.C 2nd GIG （德古沙(トグサ)）

2005年

• 名偵探柯南 （羽賀響輔）(第419-421話)
• 异度传说 (Gainan, Albedo)

2006年

• 幸運女神 各自的羽翼（トルバドール）
• 蒼天之拳 （霞拳志郎）
• 名偵探柯南 （平正輝）

2007年

• 大江户火箭（银次郎）

2008年

• 小双侠（时间机器、雙俠機械人（全部）、旁白）(ヤッターワン, おだてブタ)
• 艾莉森与莉莉亚 (卡爾‧班奈迪(カー・ベネディクト))
• 星際寶貝神奇大冒險（史迪奇）

2009年

• 銀魂' （吉田松陽）
• 鋼之鍊金術師 FULLMETAL ALCHEMIST（艾薩克）
• 川之光 (爸爸)
• 星際寶貝 ～惡作劇異形的大冒險～（史迪奇）

2011年

• 魯邦三世（錢形幸一）
• 全职猎人Hunter × Hunter（席巴·揍敌客）

2012年

• 刀劍神域（茅場晶彥）

2013年

• 銀魂 （吉田松陽）
• 宇宙戰艦大和號2199（亚伯特·戴斯拉）※2012年起于电影院先行上映

2014年

• 魔法少女大戰（竹雀）
• 宇宙浪子（屈翰約伏塔）

2015年

• ONE PIECE（柯拉松（唐吉訶德·羅西南迪））
• Chaos Dragon 赤龍戰役（阿基特）
• 七龍珠超（比鲁斯）
• 魯邦三世 2015年系列（錢形警部）

2016年

• 銀魂°（吉田松陽／虛）
• 昭和元祿落語心中（助六／初太郎）
• 貓貓日本史（旁白）
• Concrete Revolutio～超人幻想～ THE LAST SONG（鷲巢雄星）
• 齊木楠雄的災難（齊木熊五郎）
• 終末的伊澤塔（奧圖）
• 神奇寶貝XY（路易）

2017年

• 銀魂.（吉田松陽／虛）
• 鬼平（又太郎）
• 龍的牙醫（悟堂ヨ世夫）

2018年

• 魔法少女 我（改造人間二剛／藤本二剛）
• 蒼天之拳 REGENESIS（霞拳志郎）
• 魯邦三世 PART5（錢形警部）
• 刀劍神域 Alicization（茅場晶彥）
• 雷顿神秘侦探社 ～卡特莉的解谜事件簿～（赫歇尔·雷顿教授）

2019年

• 麵包超人（果醬爺爺〈第2代〉）
• 櫻桃小丸子（露天市場的大叔）
• 新幹線變形機器人（東昴）
• 魯邦三世 再見搭檔（錢形警部）
• 卡罗尔与星期二（戴斯蒙德）
• 星光王子 KING OF PRISM -Shiny Seven Stars（太刀花菊右衛門〈菊也〉）
• 寶可夢 旅途（夢幻）
• 魯邦三世 過去的監獄（錢形警部）

2020年

• B Rappers Street（日语：Bラッパーズ ストリート）（プーケッツ神）
• 我的英雄學院 第4期（犯罪紳士）
• LISTENERS 聆聽者（凱文·瓦倫丁^[1]）
• 更多！怪俠佐羅利（日语：もっと!まじめにふまじめ かいけつゾロリ）（佐羅利^[2]）
• 噴嚏大魔王2020（噴嚏大魔王^[3]）
• 刀劍神域 Alicization War of Underworld -THE LAST SEASON-（茅場晶彥）

2021年

• MARS RED 零機關（山上德一）
• 魯邦三世 PART6（錢形警部、波越警部）

2022年

• 名侦探柯南（赤井务武）
• BLEACH 千年血戰篇（基爾傑·歐霹）
• POP TEAM EPIC（第2期）（POP子、PIPI美、Hellshake矢野 等〈第7話 B PART〉）
• 明日方舟 黎明前奏（魏彥吾^[4]）

2023年

• 鬼滅之刃 刀匠村篇（憎珀天^[5]）
• 我家的英雄（志野^[6]）
• 明日方舟 冬隱歸路（魏彥吾^[7]）

2024年

• 異修羅（斬音夏魯庫^[8]）

網路動畫编辑

2020年

• 超级七龙珠群雄（比魯斯）

2021年

• 伊甸（ZERO）

2023年

• 名偵探皮卡丘～華麗的早晨儀式～（皮卡丘^[9]）
• PLUTO ～冥王～（諾斯2號^[10]）

OVA编辑

1991年

• 天空戰記（龍王龍馬）
• 風暴戰士ORGUN（真道恆、奧鋼）

1993年

• 八犬传 (犬山道节)
• 人鱼之伤 (涌太)

1999年

• 最游记 （沙悟净）

其他

• SD戰國傳 武者七人眾篇（武者仁宇頑馱無、武者齋胡頑馱無、新殺驅）
• 茄子 带着旅行箱的侯鸟 (ジャン·ルイージ·チョッチ)
• 攻壳机动队 SSS (トグサ)
• 妙笔小呆 (パパチャアリーノ·ナナダン)
• 秘境探险 (ミゲル)
• 魔靈公主 (華月)

動畫電影编辑

• 吸血鬼獵人D （麥耶爾‧林克(マイエル＝リンク)）
• 盜夢偵探 （小山内守雄）
• 機動戰士鋼彈 逆襲的夏亞 （裘尼‧卡斯）
• 星際牛仔：天國之門 （史派克）
• 神奇寶貝動畫電影版全系列：
  • 超夢的逆襲 （夢幻）
  • 夢幻之神奇寶貝 洛奇亞爆誕 （洛奇亞）
  • 夢幻與波導的勇者 路卡利歐 （亞朗）
  • 蒼海的王子 瑪納霏 （傑克・渥卡）
• 苹果核战记剧场版第2弹 (ブリアレオス)
• 异邦人无皇刃谭 (罗狼)
• 福音战士新剧场版：破 （加持良治）
• 銀魂劇場版 新譯紅櫻篇 （吉田松陽）
• 高地人复仇之旅 (马库斯)
• 翡翠森林-狼与羊 (バリー)
• 攻壳机动队2剧场版：无罪 (德古斯)
• X (有株川空汰)
• 兽兵卫忍风帖 (牙神兽兵卫)
• 千年女优(畫家)
• 魔女宅急便（阿園姊的老公、警官、播報員）
• 银河铁道999 (ハーロック)
• 不可思议猫森林 (ナゾノ・ヒデヨシ)
• friends 鬼島的紅鬼 (藍鬼・群青)
• ルパン三世 血の刻印 〜永遠のMermaid〜（錢形幸一）
• 名偵探柯南 水平線上的陰謀（日下廣成）
• 給小桃的信（皮皮）
• 大雄與奇蹟之島~動物歷險記~（沙曼）
• 銀魂完結篇 永遠的萬事屋（電影小偷/時光機器）
• 七龍珠Z 神與神 -（比鲁斯）
• 龙珠Z 复活的F -（比鲁斯）
• 刀劍神域劇場版 序列爭戰 -（茅場晶彥）

2018年

• 忍者蝙蝠俠（蝙蝠俠）
• 魔法少女奈叶Detonation（菲尔·麦克斯韦尔/所长）
• 七龍珠超 布羅利（比鲁斯）

2019年

• 城市獵人劇場版 新宿 PRIVATE EYES（御國真司）
• 劇場版新幹線戰士：來自未來的神速ALFA-X（東昴）

2021年

• 銀魂 THE FINAL（吉田松陽／虛）
• 新·福音戰士劇場版𝄇（加持良治）
• 機動戰士鋼彈 閃光的哈薩威（哈恩德利·約克撒恩）^[11]
• 言語如汽水般湧現（藤山）
• EUREKA/Eureka Seven Hi-Evolution（杜伊·諾瓦克）
• 刀劍神域 Progressive 無星夜的詠嘆調（茅場晶彥）
• 劇場版 咒術迴戰 0（米格爾^[12]）

2022年

• 劇場版 DEEMO（Valensky）
• 七龍珠超 超级英雄（比鲁斯）

2024年

• BLOODY ESCAPE -地獄的逃走劇-（轉法輪^[13]）

遊戲编辑

• 天外魔境第四默世錄（火門）
• 人中之龍4 傳說的繼承者（秋山駿）
  • 人中之龍 OF THE END（秋山駿）
  • 人中之龍5 夢想的實現者（秋山駿）
  • 人中之龍6 生命詩篇。（秋山駿）
  • 人中之龍8（秋山駿）
• 戰場女武神3（達篙）
• 二元領域（丹）
• 最後生還者（喬爾）
  • 最後生還者 第II章（喬爾）
• 王国之心系列（唐老鸭）
• 七龙珠系列（比鲁斯）
• 梦王国与沉睡中的100位王子殿下（彼奇王子&呱洛塔）
• 新槍彈辯駁V3 大家的自相殘殺新學期（黑白熊家族）
• Dragalia Lost ～失落的龍絆～（耶夢加得）
• 人中之龍 維新！（桂小五郎）
• 人中北斗（旁白）
• 人中之龍 Online（秋山駿）
• 最終幻想 紛爭012（凯因·海温德）
• 最終幻想 紛爭 街机版/NT版（凯因·海温德）
• Fate/Grand Order（項羽）
• 白貓 Project（建世·萊光）
• 幻塔（福蘭茲）
• BLEACH: Brave Souls（基爾傑·歐霹）

電視劇编辑

• 不平凡的勇氣（毛野智光）
• 奇天烈大百科（奇天烈的父親）
• 美食偵探王
• 小狗華爾滋（今井勝之）
• 心理醫生恭介（サイコドクター）（力石）
• 鹿男（鹿・配音）
• 上海タイフーン
• 女子アナ一直線!
• ブルーもしくはブルー 〜もう一人の私〜（綠川和夫）
• ミニモニ。でブレーメンの音楽隊（ドラマ愛の詩）（栗村有人）
• 馬屁精之男（日语：ヨイショの男）（松永信也・敘述）
• 天使心 飾演 聖

特攝编辑

• 假面騎士ZERO-ONE（旁白）

吹替编辑

電視/電影

電台節目编辑

• 山寺宏一的GAP STYLE
• 時空幻境 命運傳奇-強尼

广告编辑

• POP TEAM EPIC × 忍者蝙蝠侠 （POP子〈蝙蝠侠〉）

• （日語） Across Entertainment page （页面存档备份，存于互联网档案馆）
• （日語） 山寺宏一的聲優道，2013年12月28日最後查閱。
• （繁體中文） 山寺宏一的聲優道，完整中文翻譯 （页面存档备份，存于互联网档案馆），2008年9月22日最後查閱。

1. ^ 製作人員、聲優. 電視動畫「LISTENERS」官方網站. [2020-02-01]. （原始内容存档于2020-02-01）. 
2. ^ 佐羅利. 電視動畫「更多！怪傑佐羅利」官方網站. [2020-02-13]. （原始内容存档于2020-02-13）. 
3. ^ 噴嚏大魔王2020. 讀賣電視台. [2020-02-05]. （原始内容存档于2020-02-12）. 
4. ^ アークナイツ：テレビアニメ「黎明前奏／PRELUDE TO DAWN」に麻倉もも、小林千晃、山寺宏一　7種のビジュアルも公開. MANTANWEB. 2022-10-14 [2022-10-14]. （原始内容存档于2022-10-26） （日语）. 
5. ^ 鬼滅の刃「刀鍛冶の里編」憎珀天役は山寺宏一、激しい戦闘を描いた新ビジュアル公開. Comic Natalie. 2023-05-22 [2023-05-22]. （原始内容存档于2023-05-28） （日语）. 
6. ^ アニメ「マイホームヒーロー」キービジュ公開、半グレ組織のトップ・志野役は山寺宏一. Comic Natalie. 2023-01-23 [2023-01-23]. （原始内容存档于2023-03-18） （日语）. 
7. ^ アニメ「アークナイツ」2期、10月6日放送開始　新たな激闘を予感させるPVも. Comic Natalie. 2023-09-20 [2023-09-20]. （原始内容存档于2023-09-29） （日语）. 
8. ^ 異修羅：テレビアニメが2024年1月スタート　山寺宏一が音斬りシャルクに　パッショーネ制作. MANTANWEB. 2023-07-16 [2023-07-16]. （原始内容存档于2023-07-17） （日语）. 
9. ^ 名探偵ピカチュウ：新作ショートアニメ「華麗なるモーニングルーティン」公開　ポリゴン・ピクチュアズ制作. MANTANWEB. 2023-10-25 [2023-10-25]. （原始内容存档于2023-11-04） （日语）. 
10. ^ アニメ「PLUTO」10月26日配信、PV公開　山寺宏一・宮野真守・関俊彦ら出演. Comic Natalie. 2023-07-02 [2023-07-02]. （原始内容存档于2023-07-12） （日语）. 
11. ^ 牛丸. 《高达 闪光的哈萨维》动画电影多名角色公开 5月7日上映_游侠网 Ali213.net. www.ali213.net. 2021-02-19 [2021-04-05]. （原始内容存档于2021-04-13） （中文（中国大陆））. 
12. ^ 「劇場版 呪術廻戦 0」呪詛師・ミゲル役は山寺宏一、“夏油一派”のキャストも発表. Comic Natalie. 2021-11-29 [2021-11-29]. （原始内容存档于2021-12-01） （日语）. 
13. ^ 谷口悟朗のアニメ映画「BLOODY ESCAPE」予告映像とキャストが一挙に解禁. Comic Natalie. 2023-11-17 [2023-11-17]. （原始内容存档于2023-11-17） （日语）. 
14. ^ 山寺宏一と沢城みゆきがフランス版「シティーハンター」で吹替、神谷明も太鼓判. 電影Natalie. [2019-09-19]. （原始内容存档于2019-09-19） （日语）.