奈良徹

※主角、主要角色以粗體表示。

電視動畫编辑

2003年

• 最遊記RELOAD（村人、妖怪）
• 人間交叉點（チーマーC）

2004年

• 最遊記RELOAD GUNLOCK（部下）
• 火影忍者（自來也〈少年時期〉）
• BECK（櫻井裕志）
• MONSTER（ハンブルク的新聞記者）

2005年

• 王牌鑑定人（受刑者）
• 交響詩篇（醫師、通信士B）
• 蒼穹之戰神－Right of Left（立木惇）
• 鬥牌傳說（不良少年A、不良B、組員A、黒スーツC、黑衣人）
• 帕塔利洛西遊記！（使用人、修行者）
• 天國之吻（小西）
• 完美超人JOE（赤い水餃子のシャルル）
• 新青少棒揚威記（岩本）
• 黏黏妖美少女（男A）
• 我們的仙境～Heartful days（映画男、酒田）
• MONSTER（兒童B）

2006年

• ARIA The NATURAL（高校生曉的哥哥）
• 牙 -KIBA-（クラウド、キース、ゲゲ、ポリスD、コルヴォ、客〈男〉、賢者5、アーサー、幹部C、兵、男D、兵士2、手下、ホセ、兵士）
• 女子高生 GIRL'S-HIGH（男性A）
• 鬥牌傳說（運転黒服、白服）
• 爆球Hit! 轟烈彈珠人（政雄）
• 忍者少女（スカラベ）
• 企業傭兵
  • Black Lagoon（中國人、景山〈長男〉、PBRの海賊たち、兵士、分隊長、NGO、マニサレラ カルテル、周）
  • Black Lagoon: The Second Barrage（ホセ、ショットガン・アーニー、岡崎）
• 藍色計劃-地球SOS（巡洋艦水兵）
• 流星之洛克人（日上）

2007年

• 鐵馬少年（勝木央二郎、不良、學生、接待、觀眾、選手、委員）
• 牙 -KIBA-（タスク兵A、兵士1、タスク兵1、アルマドル）
• 獵魔戰記（妖魔D、村人C、兵士2）
• 結界師（黄道）
• Keroro軍曹（メガタン）
• 古代王者 恐龍王（惡官）
• 旋風管家（吉爾巴特·肯特、卷田、柏木、剣道部員、鯉ヘルベス妖怪、三千院家SP、店員、電視聲）
• 遙遠時空3 紅之月（野党の頭）
• 非戰特攻隊（アラン）
• 忍者少女 第2季（スカラベ、村人1、兵士2）
• 楓之谷（ギガン、トンフ、オクトパス、クロノス、オクトパス兵士）
• 棒球大聯盟 第3季（青柳）
• 悲慘世界 少女珂賽特（農夫A）

2008年

• 艾莉森與莉莉亞（飛行士）
• 閃電十一人（宍戶佐吉、五条勝、水前寺馳威太、芸夢好武、審判）
• 屍姬 赫（牛島尋維）
• SKIP BEAT！華麗的挑戰（石橋慎一）
• 新・安琪莉可Abyss -Second Age-（船員）
• 秘密 〜The Revelation〜（委員会役員1、警官A、営業マン、老人、従業員B、平岡、ボーイ、林崎、救急隊員、作業員）
• 魔法使的條件 夏季的天空（遠山哲也）
• 楓之谷（トリプルプテラス、戦士族、イワン、ゾンビオクトパス）
• 鬼影投手ONE OUTS（今井建一、米兵B、米兵たち、フィンガーズの選手）

2009年

• 閃電十一人（百地三太）
• 四葉遊戲（及川卓郎）
• 屍姬 玄（牛島尋維）
• 蒼天航路（黄蓋）
• 信蜂（柯切、ヴィンセント）
• 火影忍者疾風傳(自來也<少年時期>)
• 鋼之鍊金術師 BROTHERHOOD（ニール）
• 旋風管家 第2季（巻田）

2010年

• 閃電十一人 （チェ・チャンスゥ、アーロン･アダムス）
• 光之美少女 甜蜜天使！（男學生）
• 神奇寶貝鑽石&珍珠（大葉）

2011年

• 閃電十一人GO （茂日寬太、天城大地、跳澤真波）
• 賭博默示錄 破戒録篇（北川、客〈3〉、男B、男C、客C、客G）
• Suite 光之美少女♪（法爾賽特）
• SKET DANCE（草部、黄孫〈兄〉、タクヤ）
• TIGER & BUNNY（pory）
• 紙箱戰機（矢壁塀太、結城研介）
• 花牌情緣（西田優征^[2]）
• 信蜂 REVERSE（ヴィンセント）
• 刀鋒戰士（酔っ払いの男）

2012年

• 閃電十一人GO 時空之石（天城大地、ストロウ、矢部半兵衛）
• 塔麻可吉！（たんちっち）
• 紙箱戰機W（センシマンの師匠、矢壁塀太）
• Hunter × Hunter 重製版（疾鬥）
• 神奇寶貝超級願望（グレン）
• 最強學生會長（鹿屋二年生）
• 軍火女王（稻草人）
• 驚爆遊戲（今川義明）

2013年

• 花牌情緣2（西田優征）
• 卡片戰鬥!! 先導者 王牌連接篇（石田直樹）
• 旋風管家！Cuties（卷田）

2014年

• 金田一少年之事件簿R（佐久間猛）
• 卡片戰鬥!! 先導者 雙鬥搭檔篇（石田直樹）
• 寄生獸 生命的準則（寄生、佐佐木老師、背心男）

2015年

• JoJo的奇妙冒險 星塵鬥士（呆頭鵝）
• 卡片戰鬥!! 先導者G 齒輪危機篇（石田直樹）

2016年

• 火星異種 復仇（亞歷山卓）
• 逆转裁判（矢张政志）
• 我的英雄學院（砂藤力道）
• ReLIFE（社長）
• DAYS（雛高的隊長）
• D.Gray-man HALLOW（基吉·盧俊）

2017年

• 鬼平（小津屋源兵衛）
• ACCA13區監察課（雷尼）
• 我的英雄學院 第2期（砂藤力道、狙擊槍神）
• 咕嚕咕嚕魔法陣（加士傑）
• 鬼燈的冷徹 第貳期（播報）

2018年

• 我的英雄學院 第3期（砂藤力道）
• 付喪神出租中（野鐵^[3]）
• 進擊的巨人 Season 3（克拉斯）
• 佐賀偶像是傳奇（大古場）
• 卡片戰鬥!! 先導者 中學生·高中生篇（石田直樹）

2019年

• 魔法少女特殊戰明日香（伊勢）
• 閃電十一人 獵戶座的刻印（宍戶佐吉）
• 爆丸5星域爭霸（斯特拉塔）
• MIX（西村拓味）
• 卡片戰鬥!! 先導者 續·高中生篇（石田直樹）
• 多羅羅（彌彥）
• 我的英雄學院 第4期（砂藤力道）
• 花牌情緣3（西田優征）
• 碧藍幻想 The Animation Season 2（殭屍村人(夫)、殭屍村人）
• 卡片戰鬥!! 先導者 新右衛門篇（石田直樹）

2020年

• 異獸魔都（松村、驅除者、十字眼的小販）
• 社長，戰鬥的時間到了！（法特）
• 卡片戰鬥!! 先導者外傳 -if-（石田直樹）
• 魔法律事務所 第2期（賢人長）
• 戀與製作人（隊長）
• 勇者鬥惡龍 達伊的大冒險 (2020)（弗雷查特）
• 進擊的巨人 The Final Season Part.1（寇斯洛）

2021年

• BACK ARROW（泰隆·達斯塔）
• 我的英雄學院 第5期（砂藤力道、歐尼馬）
• 佐賀偶像是傳奇 捲土重來（大古場）
• 奇巧計程車（製作人）
• 給不滅的你（南多）

2022年

• 最遊記RELOAD -ZEROIN-（妖怪、傭人、夜盜、軍隊長官、長老）
• 進擊的巨人 The Final Season Part.2（寇斯洛）
• 魯邦三世 PART6（賽特）
• JoJo的奇妙冒險 石之海（桑達·麥奎恩）
• 白領羽球部（天野劍次）
• 寶可夢 旅途（大葉）
• INSECT LAND（加百列）
• 射擊覺醒！激鬥瓶蓋人DX（宇佐美晴明）
• 幽零幻鏡（伊斯達）
• 給不滅的你 Season2（南多）
• 福星小子（烏鴉天狗）
• 我的英雄學院 第6期（砂藤力道）

2023年

• 我的英雄學院 第6期（狙擊槍神）
• MIX 第二季 ～第二個夏天，邁向晴空～（西村拓味）
• 泡泡糖忍戰（バケット）
• 名偵探柯南（川野寅彥）

2024年

• 治癒魔法的錯誤使用法（亞歷克^[4]）
• 迷宮飯（小黑^[5]）

OVA编辑

• 聖鬥士星矢 THE LOST CANVAS 冥王神話（地察星 蝙蝠 溫柏）
• 名偵探柯南 女高中生偵探 鈴木園子事件簿（南澤淳平）

劇場版動畫编辑

• 閃電十一人 最強軍團王牙來襲（宍戸佐吉）
• 閃電十一人GO 究極之絆 獅鷲獸（天城大地）
• 鬼神傳（ガキ大將）
• 劇場版 機動戰士鋼彈00 -A wakening of the Trailblazer-
• 佛陀 -美麗的紅色沙漠-
• JoJo的奇妙冒險 幻影血脈（ブラフォード）
• TRIGUN Badlands Rumble

2018年

• 我的英雄學院劇場版：兩個人的英雄（砂藤力道）

2019年

• 我的英雄學院劇場版：英雄新世紀（砂藤力道）

• 事務所公開簡歷 （日語）
• 奈良徹的X（前Twitter）帳戶 （日語）