他們生活的世界

他們生活的世界; 그들이 사는 세상
类型	爱情、职场
编剧	盧熙京
导演	表民秀、金圭泰
主演	宋慧喬、玄彬
制作国家／地区	韩国
语言	韩语
集数	16
每集长度	約70分鐘（含廣告）
制作
制作人	黃義慶
拍攝地點	韩国; 新加坡;
制作公司	YEG
播出信息
首播频道	KBS 2TV
播出国家／地区	韩国
播出日期	2008年10月27日—2008年12月16日
相关节目
前作	戀愛結婚
续作	流星花園
各地节目名称
中国大陆	他们生活的世界
台湾	他們的世界
港澳	戀愛夢工場; 他們的世界;
新加坡	他们生活的世界
马来西亚	他们生活的世界
外部链接
	官方网站

《他們生活的世界》（韓語：그들이 사는 세상，英語：World Within）是韓國 KBS2自2008年10月27日起播出的月火迷你連續劇。由自2004年《浪漫滿屋》後便再沒有接拍電視劇的宋慧喬加上玄彬演出，是一部關於電視劇製作的連續劇。

劇情介紹编辑

描寫為了拍攝電視劇而孤軍奮戰的男女導演的事業和愛情，以及在製作現場流著汗水的電視人的故事。在資本主義社會中，很多人把加入電視劇製作團隊作為職業的首選志願，雖然這些人普遍都會有非倫理的思考方式，這些人也都和大多數人一樣需要親情、愛情和關心。本劇通過被偏見所遮蔽的電視人，從他們的愛情和人生，引導出電視人和一般人之間的差距和理解。

演员阵容编辑

主要人物编辑

演員	角色	介绍	粵語配音	國語配音
宋慧喬	周俊英	電視劇導演。	曾佩儀	楊凱凱
玄彬	鄭志悟	電視劇導演。	黃啟昌	李景唐

电视台人物编辑

演員	角色	介绍	粵語配音	國語配音
嚴基俊	孫奎浩	電視劇導演。	翟耀輝	李世揚
裴宗玉	尹英	女演員。	陸惠玲	馬君珮
金甲洙	金民哲	電視台電視劇部門局長。	朱子聰	曹冀魯
金昌完	朴玄燮	電視台電視劇部門CP、部長。	張炳強	李世揚
崔丹尼爾	楊秀京	孫奎浩的助理導演。	雷霆	賀宇傑
李多寅（朝鲜语：이다인 (1985년)）	金敏熙	周俊英的助理導演。	楊善諭	劉如蘋
尹汝貞	吳敏淑	資深演員。	林丹鳳	汪世瑋
金麗珍	李瑞雨	劇作家。	鄭麗麗	汪世瑋
徐孝琳	張海珍	電視劇演員。	程文意	汪世瑋
判有杰（朝鲜语：판유걸）	阿哲	郑志武的助理导演。
吳昶錫	成少侑	男演员。
鄭仁基		摄影导演。
孙善根（朝鲜语：손선근）		放送委员会议员。
鄭錫元		演员。
李钟九（朝鲜语：이종구 (1950년)）	宋起浩	电视台电视剧部门本部长。
白在进（朝鲜语：백재진）		动作导演。

其他人物编辑

演員	角色	介绍	粵語配音	國語配音
車秀妍	李延熙	鄭志武在大學時期的前女友。	朱妙蘭	汪世瑋
李浚赫	姜俊基	周俊英的前男友，大學醫院外科醫生。	陳欣	賀宇傑
李元宗		鄭志武的父親。
尹鍾和	孙奎民	孙奎浩的弟弟。
金英光	李宰焕
琴浩硕（朝鲜语：금호석）	陈范
禹贤珠（朝鲜语：우현주 (배우)）		咖啡厅老板。
郑斗谦（朝鲜语：정두겸）

友情出演编辑

演員	角色	介绍	粵語配音	國語配音
羅文姬		郑志武的母亲。
羅映姬		周俊英不懂事的母亲。
金志暎		尹英的母亲，因患阿茨海默症而长期住院。
李豪宰（朝鲜语：이호재 (배우)）	郑日宇	资深演员，妻子因病长期住院。
金慈玉	朴秀贞	资深演员。

原声带编辑

发行日期：2008年11月4日

曲序	曲目	演唱者	时长
1.	Lalala... Love Song (Scat Song)	全宥琳（朝鲜语：전유림 (가수)）	3:35
2.	从一开始就是你（처음부터 너야）	金朝汉（朝鲜语：김조한）	4:08
3.	依恋（연연）	成始璄	4:13
4.	眼泪啊悲伤啊（눈물아 슬픔아）	SOYA（朝鲜语：소야 (가수)）	3:39
5.	捉迷藏（술래잡기）	罗允权（朝鲜语：나윤권）	4:18
6.	Lalala... Love Song	As One（朝鲜语：애즈 원）	3:36
7.	是爱情吗（사랑일까요）	SOYA	3:46

其他歌曲编辑

片頭曲：劉若英—《我不想念》
片尾曲：嚴爵—《謝謝你的美好》

收視率编辑

集數	播放日期	收視率
集數	播放日期	TNS收視率	AGB收視率
第1集	2008/10/27	7.1%	7.7%
第2集	2008/10/28	5.8%	6.9%
第3集	2008/11/03	6.0%	5.5%
第4集	2008/11/04	6.5%	6.5%
第5集	2008/11/10	6.2%	6.2%
第6集	2008/11/11	6.2%	5.6%
第7集	2008/11/17	5.1%	5.6%
第8集	2008/11/18	5.7%	6.3%
第9集	2008/11/24	4.8%	5.1%
第10集	2008/11/25	4.8%	6.1%
第11集	2008/12/01	6.5%	5.5%
第12集	2008/12/02	6.1%	5.7%
第13集	2008/12/08	6.5%	6.7%
第14集	2008/12/09	6.4%	5.8%
第15集	2008/12/15	6.9%	5.7%
第16集	2008/12/16	7.7%	6.6%

外部連結编辑

韓國KBS官方网站（韓文）
Daum上《他們的世界》的資料（韓文）
Mtime時光網（中文）
香港TVB（页面存档备份，存于互联网档案馆）（繁體中文）

韓國 KBS 2TV 月火劇
接档	他們生活的世界（2008年10月27日 - 2008年12月16日）	被接档
戀愛結婚（2008年8月25日 - 2008年10月20日）	他們生活的世界（2008年10月27日 - 2008年12月16日）	流星花園（2009年1月5日 - 2009年3月31日）

马来西亚八度空间星期六 18:30 - 20:00
接档	他們生活的世界（2009年7月4日 - 2009年10月17日）	被接档
爱就宅一起	他們生活的世界（2009年7月4日 - 2009年10月17日）	桃花小妹（2009年10月24日 - 2010年）

香港有線娛樂台星期一至五 22:00 - 23:00
接档	他們的世界（2009年8月18日 - 2009年9月16日）	被接档
待查（ - 2009年8月17日）	他們的世界（2009年8月18日 - 2009年9月16日）	迷離「韓」夜（2009年9月17日 - 2009年10月2日）

香港無綫電視 J2 星期一、二 22:30 - 23:50
接档	戀愛夢工場（2009年11月9日 - 2009年12月29日）	被接档
貝多芬病毒（2009年9月1日 - 2009年11月3日）	戀愛夢工場（2009年11月9日 - 2009年12月29日）	擊夢擂台（2010年1月4日 - 2010年3月30日）

台灣中天綜合台星期一至五 20:00 - 21:00
接档	他們的世界（2010年4月12日 - 2010年5月14日）	被接档
六個孩子	他們的世界（2010年4月12日 - 2010年5月14日）	不能結婚的男人（2010年5月17日 - 2010年6月18日）

香港 Now 101台星期一至五 21:30 - 22:30
接档	他們的世界（2012年12月24日 - 2013年1月23日）	被接档
李祘（2012年7月19日 - 2012年12月21日）	他們的世界（2012年12月24日 - 2013年1月23日）	食客（2013年1月24日 - 2013年3月12日）

韓國 KBS 2TV 月火劇
接档	他們生活的世界（2008年10月27日 - 2008年12月16日）	被接档
戀愛結婚（2008年8月25日 - 2008年10月20日）	他們生活的世界（2008年10月27日 - 2008年12月16日）	流星花園（2009年1月5日 - 2009年3月31日）

香港有線娛樂台星期一至五 22:00 - 23:00
接档	他們的世界（2009年8月18日 - 2009年9月16日）	被接档
待查（ - 2009年8月17日）	他們的世界（2009年8月18日 - 2009年9月16日）	迷離「韓」夜（2009年9月17日 - 2009年10月2日）

香港無綫電視 J2 星期一、二 22:30 - 23:50
接档	戀愛夢工場（2009年11月9日 - 2009年12月29日）	被接档
貝多芬病毒（2009年9月1日 - 2009年11月3日）	戀愛夢工場（2009年11月9日 - 2009年12月29日）	擊夢擂台（2010年1月4日 - 2010年3月30日）

香港 Now 101台星期一至五 21:30 - 22:30
接档	他們的世界（2012年12月24日 - 2013年1月23日）	被接档
李祘（2012年7月19日 - 2012年12月21日）	他們的世界（2012年12月24日 - 2013年1月23日）	食客（2013年1月24日 - 2013年3月12日）

Baike