2016年愛爾蘭大選

**2016年愛爾蘭大選**
愛爾蘭下議院158席中的157席; 獲得過半多數需79个席位
选前爱尔兰总理; 恩达·肯尼; 愛爾蘭統一黨	爱尔兰总理 ; 恩達·肯尼; 愛爾蘭統一黨

2016年愛爾蘭大選在216年2月26日举行，以選出爱尔兰议会下議院 40個選區的157個議席^[2]。

本次大選依然由恩達·肯尼領導的執政黨愛爾蘭統一黨贏得最多席次，但其席位跟上屆相比大幅減少，而後，其在獲得共和黨的支持下與部分獨立議員組建少數派政府。成為第一個成功連任的統一黨政府。^[3]

選舉制度编辑

愛爾蘭使用可轉移單票制為主的比例代表制（PR-STV）。^[4]大選在全國舉行，選出158名下議院成成員，跟上屆相比減少了8位。下議院議長自動連任，除非他選擇退休，^[5]根據2013年通過的選舉法修正案。^[6]選舉在40個選區舉行。每個選區至少選出三名最多五個議員。

性別配額编辑

根據《 2012年選舉政治資助法》第6部分規定^[7]，政黨在選舉中至少要有30％女性候選人和30％男性候選人，否則將損失一半的國家資助。所有主要政黨都滿足了這個條件，在本屆當選議員中，總計有35位女性議員，占總議席的22％。^[8]

民意調查编辑

選舉結果编辑

選舉點票於2月27日上午9時開始，一直持續到下星期。是次選舉是愛爾蘭統一黨自2002年（英语：Irish general election, 2002）以來奪得最少議席的一屆，並令恩达·肯尼成為黨魁（2016年卸任的財政部長邁克爾·努南（英语：Michael Noonan）於2002年大選後成為黨魁）。最後兩個確認的議席均位於朗福德-韋斯特米斯選區因重複點票而延遲到3月2日英國時間下午4時30分才完成點票。

有50個席位的愛爾蘭統一黨仍然是下議院最大的政黨。主要反對黨共和黨在其2011年遭受了有史以來最糟糕的選舉結果之後，在本次大選重振旗鼓贏得44席。而新芬黨也成為第三大黨，贏得23席，也是近年以來最好的成績。而上屆與統一黨組聯合政府的工黨則遭遇慘敗，只贏得7席，勉強保住了組建議會黨團的資格。其餘小黨和獨立議員則共有34席。


49	44	23	18	7	6	4	3	2	1
愛爾蘭統一黨	共和黨	新芬黨	無黨籍	工黨	AAA–PBP

各政黨在選舉中獲得的選票分佈圖。

愛爾蘭統一黨（25.5%）

共和黨（24.3%）

新芬黨（13.8%）

工黨（6.6%）

反緊縮聯盟－人民先於利潤（3.9%）

社會民主黨（英语：Social Democrats (Ireland)）（3.0%）

綠黨（2.7%）

新時代愛爾蘭（英语：Renua Ireland）（2.2%）

其他（18%）

2016年2月27日愛爾蘭下議院選舉結果^[9]^[10]

政黨		領袖	得票	% FPv	游離票%	候選人數 ^[11]	2011年（英语：Irish general election, 2011）當選人數 ^[11]	選前議席 ^{[n 2]}	2016年當選人數 ^[12]	變化 ^{[n 3]}	議席 %
	愛爾蘭統一黨	恩达·肯尼	544,140	25.5	▼10.6	88	76	66^{[n 4]}	49^{[n 4]}	▼17	31%
	共和黨	邁克爾·馬丁	519,356	24.3	▲6.9	71	19^{[n 4]}	21	44	▲23	28%
	新芬黨	蓋瑞·亞當斯	295,319	13.8	▲3.9	50	14	14	23	▲9	14.5%
	工黨	瓊·伯頓（英语：Joan Burton）	140,898	6.6	▼12.8	36	37	33	7	▼26	4.5%
	反緊縮聯盟－人民先於利潤	無	84,168	3.9	▲1.7^{[n 1]}	31	4^{[n 1]}	4	6	▲2	4%
	社會民主黨（英语：Social Democrats (Ireland)）	斯蒂芬·唐納利（英语：Stephen Donnelly）凱瑟琳·墨菲（英语：Catherine Murphy (politician)）若辛·肖特爾（英语：Róisín Shortall）	64,094	3.0	▲3.0	14	N/A^{[n 5]}	3	3	0	2%
	綠黨	埃蒙·瑞安	57,999	2.7	▲0.9	40	0	0	2	▲2	1%
	新時代愛爾蘭（英语：Renua Ireland）	露辛達·克萊頓（英语：Lucinda Creighton）	46,552	2.2	▲2.2	26	N/A^{[n 5]}	3	0	0	0%
	獨立四改變（英语：Independents 4 Change）^{[n 6]}	無	31,365	1.5	▲1.5	5	N/A^{[n 5]}	4	4	0	2.5%
	工人與失業者行動（英语：Workers and Unemployed Action）	詹姆斯·希利（英语：Séamus Healy）	7,452	0.3	▼0.1	1	1	1	1	0	0.5%
	直接民主愛爾蘭（英语：Direct Democracy Ireland）	帕特·格林	6,481	0.3	▲0.3	19	N/A^{[n 5]}	0	0	0	0%
	工人黨	邁克爾·唐納利	3,242	0.2	▲0.1	5	0.0	0	0	0	0%
	天主教民主黨（英语：Catholic Democrats (The National Party)）	諾拉·本尼斯（英语：Nora Bennis）	2,013	0.1		3	0	0	0	0	0%
	新視野（英语：Fís Nua）	無	1,224	0.1	▲0.1	2	0	0	0	0	0%
	愛爾蘭民主黨（英语：Irish Democratic Party）	肯·斯冒倫	971	<0.1	▲0.0	1	N/A^{[n 5]}	0	0	0	0%
	愛爾蘭共產黨	琳達·沃克	185	<0.1		1（英语：Cork_North–West_(Dáil_Éireann_constituency)）	0	0	0	0	0%
	愛爾蘭身份（英语：Identity Ireland）^{[n 6]}	彼得·奧洛克林	183	<0.1		1	N/A^{[n 5]}	0	0	0	0
	獨立聯盟（英语：Independent Alliance (Ireland)）^{[n 6]}	無	88,930^{[n 6]}	4.2^{[n 6]}	▲4.2^{[n 6]}	21^{[n 6]}	N/A^{[n 5]}	5^{[n 6]}	6^{[n 6]}	▲6^{[n 6]}	3.8^{[n 6]}
	無黨籍^{[n 6]}	—	249,285^{[n 6]}	11.7^{[n 6]}	▲1.3^{[n 6]}	136^{[n 6]}	14	10^{[n 6]}	13^{[n 6]}	▼1^{[n 6]}	8.2^{[n 6]}
	下議院議長	肖恩·巴雷特（英语：Seán Barrett (Fine Gael)）	N/A	N/A	N/A	1^{[n 4]}	1	1^{[n 4]}	1^{[n 4]}	0	0.6
總數			2,136,405	100%	—	552^[11]^{[n 7]}	166	165^{[n 8]}	158	▼8	100%

^ ^1.0 ^1.1 ^1.2 ^1.3 反緊縮聯盟－人民先於利潤（AAA–PBP）是2015年由反緊縮聯盟（AAA）與人民先於利潤（PBP）兩黨组成；而反緊縮聯盟則是在2012年由社會黨黨員組成的。本欄的數據取自社會黨和人民先於利潤聯盟兩黨合計取得的議席。
^ 各黨派於第31屆國會解散前議席。
^ 比較2011年大選與2016年大選議席變化。
^ ^4.0 ^4.1 ^4.2 ^4.3 ^4.4 ^4.5 2011年的下議院議長（英语：Ceann Comhairle）詹姆斯·柯克（英语：Séamus Kirk）於選舉後重新加入共和黨；而2016年的議長肖恩·巴雷特（英语：Seán Barrett (Fine Gael)）自2011年當選起屬愛爾蘭統一黨。
^ ^5.0 ^5.1 ^5.2 ^5.3 ^5.4 ^5.5 ^5.6 政黨於2011年選舉後成立。
^ ^6.00 ^6.01 ^6.02 ^6.03 ^6.04 ^6.05 ^6.06 ^6.07 ^6.08 ^6.09 ^6.10 ^6.11 ^6.12 ^6.13 ^6.14 ^6.15 ^6.16 ^6.17 ^6.18 ^6.19 2016年大選屬於「無黨籍」候選人的數據不包括註冊政黨獨立四改變（英语：Independents 4 Change）及部分候選人在2011年大選被視作「無黨籍」的獨立聯盟（英语：Independent Alliance (Ireland)）、愛爾蘭身份（英语：Identity Ireland）。
^ 551席並未包括自動連任的下議院議長（英语：Ceann Comhairle）^[13]。
^ 其中一席因布萊恩·沃爾什（英语：Brian Walsh (politician)）在國會解散前以健康理由辭職而懸空。

腳註编辑

^ 下議院議長（英语：Ceann Comhairle）（肖恩·巴雷特（英语：Seán Barrett (Fine Gael)））會視為自動連任。^[1]
^ 蓋瑞·亞當斯於1983年11月13日成為新芬黨主席，2011年2月當選為愛爾蘭下議院議員後首次兼任新芬黨議會領袖。在此之前，自1997年以來在下議院的黨領袖為坎漢·奧考倫（英语：Caoimhghín Ó Caoláin）。

参考资料编辑

^ Constitution of Ireland. Irish Statute Book. Attorney General's office. August 2012 [10 February 2016]. （原始内容存档于2015-08-20）. , Article 16.6; Electoral Act, 1992. Irish Statute Book. Attorney General's office. 5 November 1992 [10 February 2016]. （原始内容存档于2015-05-16）. , section 36.
^ Minister Kelly signs Polling Day Order. News. Department of the Environment, Community & Local Government. 3 February 2016 [5 February 2016]. （原始内容存档于2016-02-14）.
^ Fine Gael and Fianna Fáil finally reach minority government deal. independent. [2020-02-12]. （原始内容存档于2021-11-07）（英语）.
^ Proportional Representation-Information from CitizensInformation.ie. web.archive.org. 2008-12-01 [2020-02-12]. 原始内容存档于2008-12-01.
^ Book (eISB), electronic Irish Statute. electronic Irish Statute Book (eISB). www.irishstatutebook.ie. [2020-02-12]. （原始内容存档于2019-05-03）（英语）.
^ Electoral (Amendment) (Dáil Constituencies) Act 2013. web.archive.org. 2014-01-10 [2020-02-12]. 原始内容存档于2014-01-10.
^ Book (eISB), electronic Irish Statute. electronic Irish Statute Book (eISB). www.irishstatutebook.ie. [2020-02-12]. （原始内容存档于2020-02-13）（英语）.
^ Minihan, Mary. First election under gender quotas yields 35 women TDs. The Irish Times. [2020-02-12]. （原始内容存档于2017-05-31）（英语）.
^ Election 2016 National Summary. RTE.ie. [2016-02-28]. （原始内容存档于2016-02-28）.
^ Election 2016 Results | The Irish Times. The Irish Times. [2016-02-28]. （原始内容存档于2016-02-27）.
^ ^11.0 ^11.1 ^11.2 Gallagher, Michael. Information about Ireland election 26 February 2016 –. Political Science Department –. Trinity College Dublin. [26 February 2016]. （原始内容存档于2016-03-05）.
^ Election 2016: Results hub. Irish Times. 2016-02-27 [2016-03-04]. （原始内容存档于2016-03-04）.
^ 551 candidates set to contest election. RTÉ.ie. 11 February 2016 [11 February 2016]. （原始内容存档于2016-03-05）.

外部連結编辑

愛爾蘭廣播電視的2016年大選新聞報導（页面存档备份，存于互联网档案馆）
愛爾蘭時報（英语：The Irish Times）的2016年大選新聞報導（页面存档备份，存于互联网档案馆）
愛爾蘭獨立報的2016年大選新聞報導（页面存档备份，存于互联网档案馆）

[ula-4] 1.0 ^1.1 ^1.2 ^1.3 反緊縮聯盟－人民先於利潤（AAA–PBP）是2015年由反緊縮聯盟（AAA）與人民先於利潤（PBP）兩黨组成；而反緊縮聯盟則是在2012年由社會黨黨員組成的。本欄的數據取自社會黨和人民先於利潤聯盟兩黨合計取得的議席。

[15] 各黨派於第31屆國會解散前議席。

[17] 比較2011年大選與2016年大選議席變化。

[cc-18] 4.0 ^4.1 ^4.2 ^4.3 ^4.4 ^4.5 2011年的下議院議長（英语：Ceann Comhairle）詹姆斯·柯克（英语：Séamus Kirk）於選舉後重新加入共和黨；而2016年的議長肖恩·巴雷特（英语：Seán Barrett (Fine Gael)）自2011年當選起屬愛爾蘭統一黨。

[na-19] 5.0 ^5.1 ^5.2 ^5.3 ^5.4 ^5.5 ^5.6 政黨於2011年選舉後成立。

[independents-20] 6.00 ^6.01 ^6.02 ^6.03 ^6.04 ^6.05 ^6.06 ^6.07 ^6.08 ^6.09 ^6.10 ^6.11 ^6.12 ^6.13 ^6.14 ^6.15 ^6.16 ^6.17 ^6.18 ^6.19 2016年大選屬於「無黨籍」候選人的數據不包括註冊政黨獨立四改變（英语：Independents 4 Change）及部分候選人在2011年大選被視作「無黨籍」的獨立聯盟（英语：Independent Alliance (Ireland)）、愛爾蘭身份（英语：Identity Ireland）。

[22] 551席並未包括自動連任的下議院議長（英语：Ceann Comhairle）^[13]。

[23] 其中一席因布萊恩·沃爾什（英语：Brian Walsh (politician)）在國會解散前以健康理由辭職而懸空。

[2] 下議院議長（英语：Ceann Comhairle）（肖恩·巴雷特（英语：Seán Barrett (Fine Gael)））會視為自動連任。^[1]

[AdamsLeaderSince-3] 蓋瑞·亞當斯於1983年11月13日成為新芬黨主席，2011年2月當選為愛爾蘭下議院議員後首次兼任新芬黨議會領袖。在此之前，自1997年以來在下議院的黨領袖為坎漢·奧考倫（英语：Caoimhghín Ó Caoláin）。

[autoCeannComhairle-1] Constitution of Ireland. Irish Statute Book. Attorney General's office. August 2012 [10 February 2016]. （原始内容存档于2015-08-20）. , Article 16.6; Electoral Act, 1992. Irish Statute Book. Attorney General's office. 5 November 1992 [10 February 2016]. （原始内容存档于2015-05-16）. , section 36.

[environ44152-5] Minister Kelly signs Polling Day Order. News. Department of the Environment, Community & Local Government. 3 February 2016 [5 February 2016]. （原始内容存档于2016-02-14）.

[6] Fine Gael and Fianna Fáil finally reach minority government deal. independent. [2020-02-12]. （原始内容存档于2021-11-07）（英语）.

[7] Proportional Representation-Information from CitizensInformation.ie. web.archive.org. 2008-12-01 [2020-02-12]. 原始内容存档于2008-12-01.

[8] Book (eISB), electronic Irish Statute. electronic Irish Statute Book (eISB). www.irishstatutebook.ie. [2020-02-12]. （原始内容存档于2019-05-03）（英语）.

[9] Electoral (Amendment) (Dáil Constituencies) Act 2013. web.archive.org. 2014-01-10 [2020-02-12]. 原始内容存档于2014-01-10.

[10] Book (eISB), electronic Irish Statute. electronic Irish Statute Book (eISB). www.irishstatutebook.ie. [2020-02-12]. （原始内容存档于2020-02-13）（英语）.

[11] Minihan, Mary. First election under gender quotas yields 35 women TDs. The Irish Times. [2020-02-12]. （原始内容存档于2017-05-31）（英语）.

[12] Election 2016 National Summary. RTE.ie. [2016-02-28]. （原始内容存档于2016-02-28）.

[13] Election 2016 Results | The Irish Times. The Irish Times. [2016-02-28]. （原始内容存档于2016-02-27）.

[Gallagher2016-14] 11.0 ^11.1 ^11.2 Gallagher, Michael. Information about Ireland election 26 February 2016 –. Political Science Department –. Trinity College Dublin. [26 February 2016]. （原始内容存档于2016-03-05）.

[16] Election 2016: Results hub. Irish Times. 2016-02-27 [2016-03-04]. （原始内容存档于2016-03-04）.

[rte767077-21] 551 candidates set to contest election. RTÉ.ie. 11 February 2016 [11 February 2016]. （原始内容存档于2016-03-05）.

[2]

[nb 1]

[nb 2]

[n 1]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[n 2]

[12]

[n 3]

[n 4]

[n 5]

[n 6]

[n 7]

[n 8]

[13]

[1]

Baike