2004年美洲國家盃

2004年美洲國家盃Copa América 2004)是南美足協第 41 屆美洲國家盃,於2004年7月6日至7月25日在祕魯舉辦。冠軍隊伍代表南美洲足球出戰2005年洲際國家盃。本次參賽的球隊包括南美足聯的 10 個成員國家隊 ,以及邀請參賽的哥斯達黎加墨西哥

2004年美洲國家盃
2004 Copa América
2004年美洲國家盃官方標誌
賽事資料
屆數第 41 屆
主辦國秘魯
比賽日期7月6日–7月25日
參賽隊數12 隊(來自2個大洲)
球場7 個(位於7個城市)
衛冕球隊 哥伦比亚
最終成績
冠軍 巴西(第 7 次奪冠)
亞軍 阿根廷
季軍 乌拉圭
殿軍 哥伦比亚
賽事統計
比賽場數26 場
總入球數78 球(場均 3 球)
最佳射手巴西 阿祖安奴(7 球)
最佳球員巴西 阿祖安奴[1]
2001
2007

2002年世界盃冠軍巴西阿根廷兩足球強國進入本屆決賽,兩隊在正規時間與延長賽以2-2平手,巴西最後在互射十二碼以4-2擊敗阿根廷,第7次在美洲國家盃奪得冠軍。這是巴西第二次連續於世界盃及美洲盃雙雙奪冠,第一次雙雙奪冠為1997年美洲國家盃時期。[2]

參賽國家编辑

比賽地點编辑

阿雷基帕奇克拉約
聖女查皮紀念體育場英语Estadio Monumental Virgen de Chapi阿吉雷·埃利亞斯體育場英语Estadio Elías Aguirre
容量: 40,000容量: 25,000
庫斯科利馬
加西拉索球场英语Estadio Garcilaso國家體育場英语Estadio Nacional de Lima
容量: 45,056容量: 45,574
皮烏拉塔克納
米格爾·格勞體育場英语Estadio Miguel Grau (Piura)豪爾赫·巴薩德雷體育場英语Estadio Jorge Basadre
容量: 26,550容量: 25,850
特魯希略
曼希奇體育場英语Estadio Mansiche
容量: 25,000

分組賽编辑

本屆分組賽總共分成三組,每組四個隊伍,小組內每隊都要與另外三隊比賽一場,由南美足協在賽前舉辦抽籤決定每隊分配的組別。分組賽以積分形式進行排名,當球隊在比賽獲勝時,將可獲得3點積分,平手時則獲得1點積分,比賽輸球時則無法獲得積分,小組內積分第一與第二名,以及每組積分最佳與次佳的第三名,將可進入淘汰賽階段。

如在小組中兩隊得分相同,則依次序根據以下準則定出勝方:

  • 總淨球數差較佳的一方
  • 總進球數較佳的一方
  • 雙方對賽成績較佳的一方
  • 根據抽籤決定排名

A組编辑

球隊入球失球球差積分
哥伦比亚321042+27
秘魯312075+25
玻利维亚302134−12
委內瑞拉301225−31

v 哥伦比亚

2004年7月6日
委內瑞拉 0–1
哥伦比亚
報告莫雷諾英语Tressor Moreno 21'(点球
利馬國家體育場英语Estadio Nacional de Lima
觀眾人數:45.000 [3]
裁判:馬西奧·雷森德英语Márcio Rezende (巴西)

v 玻利维亚

2004年7月6日
秘魯 2–2
玻利维亚
比沙路 67'(点球
帕拉西奧斯英语Roberto Palacios 86'
報告博特羅英语Joaquín Botero 35'
阿尔瓦雷斯英语Lorgio Álvarez 57'
利馬國家體育場英语Estadio Nacional de Lima
觀眾人數:45.000 [4]
裁判:埃克托·巴爾達斯 (阿根廷)

v 玻利维亚

2004年7月9日
哥伦比亚 1–0
玻利维亚
佩雷亚 90'報告
利馬國家體育場英语Estadio Nacional de Lima
觀眾人數:35.000 [5]
裁判:佩德羅·塞納托雷·拉莫斯英语Pedro Senatore Ramos (厄瓜多)

v 委內瑞拉

2004年7月9日
秘魯 3–1
委內瑞拉
法芬 34'
索拉诺英语Nolberto Solano 61'
阿卡西特英语Santiago Acasiete 72'
報告马尔焦塔 74'
利馬國家體育場英语Estadio Nacional de Lima
觀眾人數:42.000 [6]
裁判:魯本·塞爾曼英语Ruben Selman (智利)

v 玻利维亚

2004年7月12日
委內瑞拉 1–1
玻利维亚
莫蘭英语Ruberth Morán 27'報告加林多英语Gonzalo Galindo 33'
特魯希略曼希奇體育場英语Estadio Mansiche
觀眾人數:25.000 [7]
裁判:馬爾科·羅德里格斯 (墨西哥)

v 哥伦比亚

2004年7月12日
秘魯 2–2
哥伦比亚
索拉诺英语Nolberto Solano 58'
馬艾斯德里 60'
報告剛果英语Edwin Congo 33'
阿吉拉爾 53'
特魯希略曼希奇體育場英语Estadio Mansiche
觀眾人數:25.000 [8]
裁判:威廉·馬特斯英语William Mattus (哥斯大黎加)

B組编辑

球隊入球失球球差積分
墨西哥 321053+27
阿根廷3201104+66
乌拉圭311167−14
厄瓜多尔3003310−70

v 乌拉圭

2004年7月7日
墨西哥 2–2
乌拉圭
奥索里奥 45'
帕爾多 69'
報告布埃諾英语Carlos Bueno 43'
蒙特羅英语Paolo Montero 88'
奇克拉約阿吉雷·埃利亞斯體育場英语Estadio Elías Aguirre
觀眾人數:24.000 [9]
裁判:吉爾伯特·伊達爾戈法语Gilberto Hidalgo (秘魯)

v 厄瓜多尔

2004年7月7日
阿根廷 6–1
厄瓜多尔
K·岡薩雷斯 5'(点球
薩維奧拉 64', 75', 79'
達歷山德羅 84'
L·岡薩雷斯 90'
報告德爾加多 62'
奇克拉約阿吉雷·埃利亞斯體育場英语Estadio Elías Aguirre
觀眾人數:24.000 [10]
裁判:卡洛斯·阿馬里利亞英语Carlos Amarilla (巴拉圭)

v 厄瓜多尔

2004年7月10日
乌拉圭 2–1
厄瓜多尔
科蘭 61'
布埃諾英语Carlos Bueno 78'
報告薩拉斯英语Franklin Salas 73'
奇克拉約阿吉雷·埃利亞斯體育場英语Estadio Elías Aguirre
觀眾人數:25.000[11]
裁判:古斯塔沃·布蘭德(Gustavo Brand) (委內瑞拉)

v 墨西哥

2004年7月10日
阿根廷 0–1
墨西哥
報告莫拉莱斯 8'
奇克拉約阿吉雷·埃利亞斯體育場英语Estadio Elías Aguirre
觀眾人數:25.000 [12]
裁判:馬西奧·雷森德英语Márcio Rezende (巴西)

v 厄瓜多尔

2004年7月13日
墨西哥 2–1
厄瓜多尔
阿爾塔米拉諾英语Héctor Altamirano 23'(点球
包蒂斯塔 42'
報告德爾加多 71'
皮烏拉米格爾·格勞體育場英语Estadio Miguel Grau (Piura)
觀眾人數:22.000 [13]
裁判:愛德華多·里卡(Eduardo Lecca) (秘魯)

v 乌拉圭

2004年7月13日
阿根廷 4–2
乌拉圭
K·岡薩雷斯 19'
菲格羅亞英语Luciano Figueroa 20', 89'
阿亞拉 80'
報告埃斯托亚诺夫英语Fabian Estoyanoff 7'
桑切斯英语Vicente Sánchez 38'
皮烏拉米格爾·格勞體育場英语Estadio Miguel Grau (Piura)
觀眾人數:24.000 [14]
裁判:魯本·塞爾曼英语Ruben Selman (智利)

C組编辑

球隊入球失球球差積分
巴拉圭321042+27
巴西320163+36
哥斯达黎加310236−33
智利301224−21

v 巴拉圭

2004年7月8日
哥斯达黎加 0–1
巴拉圭
報告J·桑托斯英语Julio dos Santos 85'(点球
阿雷基帕聖女查皮紀念體育場英语Estadio Monumental Virgen de Chapi
觀眾人數:30.000 [15]
裁判:奧斯卡·魯伊斯 (哥倫比亞)

v 智利

2004年7月8日
巴西 1–0
智利
法比安奴 90'報告
阿雷基帕聖女查皮紀念體育場英语Estadio Monumental Virgen de Chapi
觀眾人數:35.000 [16]
裁判:馬爾科·羅德里格斯 (墨西哥)

v 哥斯达黎加

2004年7月11日
巴西 4–1
哥斯达黎加
阿祖安奴 45', 54', 67'
胡安 49'
報告馬林英语Luis Marín 81'
阿雷基帕聖女查皮紀念體育場英语Estadio Monumental Virgen de Chapi
觀眾人數:10.000 [17]
裁判:埃克托·巴爾達斯 (阿根廷)

v 智利

2004年7月11日
巴拉圭 1–1
智利
克里斯塔尔多 78'報告S·岡薩雷斯 71'
阿雷基帕聖女查皮紀念體育場英语Estadio Monumental Virgen de Chapi
觀眾人數:15.000 [18]
裁判:古斯塔沃·門德斯英语Gustavo Méndez (referee) (烏拉圭)

v 智利

2004年7月14日
哥斯达黎加 2–1
智利
胡禮 60'
赫倫英语Andy Herrón 90'
報告奧拿拉 40'
塔克納豪爾赫·巴薩德雷體育場英语Estadio Jorge Basadre
觀眾人數:20.000 [19]
裁判:勒內·奧圖比英语René Ortubé (玻利維亞)

v 巴拉圭

2004年7月14日
巴西 1–2
巴拉圭
法比安奴 35'報告J·岡薩雷斯英语Julio Valentín González 29'
巴雷罗 71'
阿雷基帕聖女查皮紀念體育場英语Estadio Monumental Virgen de Chapi
觀眾人數:8.000 [20]
裁判:吉爾伯特·伊達爾戈法语Gilberto Hidalgo (秘魯)

各小組第三名隊伍编辑

排名組別隊伍獲得資格
1B 乌拉圭311167−14晉級淘汰賽
2C 哥斯达黎加310236−33
3A 玻利维亚302134−12
資料來源:CONMEBOL
排名規則:1>積分;2>得失球差;3>入球數;4>抽籤

淘汰賽编辑

晉級圖编辑

 
1/4决赛半决赛決賽
 
          
 
7月17日 - 奇克拉約
 
 
秘魯0
 
7月20日 - 利馬
 
阿根廷1
 
阿根廷3
 
7月17日 - 特魯希略
 
哥伦比亚0
 
哥伦比亚2
 
7月25日 - 利馬
 
哥斯达黎加0
 
阿根廷2 (2)
 
7月18日 - 塔克納
 
巴西2 (4)
 
巴拉圭1
 
7月21日 - 利馬
 
乌拉圭3
 
乌拉圭1 (3)
 
7月18日 - 皮烏拉
 
巴西1 (5)三四名决赛
 
墨西哥0
 
7月24日 - 庫斯科
 
巴西4
 
哥伦比亚1
 
 
乌拉圭2
 

半準決賽编辑

v 阿根廷

2004年7月17日
秘魯 0–1
阿根廷
報告泰維斯 60'
奇克拉約阿吉雷·埃利亞斯體育場英语Estadio Elías Aguirre
觀眾人數:25.000 [21]
裁判:卡洛斯·阿馬里利亞英语Carlos Amarilla (巴拉圭)

v 哥斯达黎加

2004年7月17日
哥伦比亚 2–0
哥斯达黎加
阿吉拉爾 41'
莫雷諾英语Tressor Moreno 45'
報告
特魯希略曼希奇體育場英语Estadio Mansiche
觀眾人數:18.000 [22]
裁判:古斯塔沃·門德斯英语Gustavo Méndez (referee) (烏拉圭)

v 乌拉圭

2004年7月18日
巴拉圭 1–3
乌拉圭
加馬拉 15'報告布埃諾英语Carlos Bueno 40'(点球
席尔瓦英语Darío Silva 65', 88'
塔克納豪爾赫·巴薩德雷體育場英语Estadio Jorge Basadre
觀眾人數:25.000 [23]
裁判:埃克托·巴爾達斯 (阿根廷)

v 巴西

2004年7月18日
墨西哥 0–4
巴西
報告艾力克斯英语Alexsandro de Souza 26'(点球
阿祖安奴 65', 78'
奧利維拉 87'
皮烏拉米格爾·格勞體育場英语Estadio Miguel Grau (Piura)
觀眾人數:22.000 [24]
裁判:奧斯卡·魯伊斯 (哥倫比亞)

準決賽编辑

v 哥伦比亚

2004年7月20日
19:45
阿根廷 3–0
哥伦比亚
泰維斯 33'
L·岡薩雷斯 50'
蘇連 80'
報告
利馬國家體育場英语Estadio Nacional de Lima
觀眾人數:22.000 [25]
裁判:吉爾伯特·伊達爾戈法语Gilberto Hidalgo (秘魯)

v 巴西

2004年7月21日
19:45
乌拉圭 1–1
巴西
索萨英语Marcelo Sosa 22'報告阿祖安奴 46'
利馬國家體育場英语Estadio Nacional de Lima
觀眾人數:15.000 [26]
裁判:馬爾科·羅德里格斯 (墨西哥)
  点球大战 
席尔瓦英语Darío Silva
比埃拉
奥马尔·波索英语Omar Pouso
桑切斯英语Vicente Sánchez
3–5 雷沙奧
法比安奴
阿祖安奴
雷納托
艾力克斯英语Alexsandro de Souza
 

季軍戰编辑

v 乌拉圭

2004年7月24日
哥伦比亚 1–2
乌拉圭
赫雷拉英语Sergio Herrera 70'(点球報告埃斯托亚诺夫英语Fabian Estoyanoff 2'
桑切斯英语Vicente Sánchez 80'
庫斯科加西拉索球场英语Estadio Garcilaso
觀眾人數:30.000 [27]
裁判:勒內·奧圖比英语René Ortubé (玻利維亞)

決賽编辑

v 巴西

2004年7月25日
阿根廷 2–2
巴西
K·岡薩雷斯 20'(点球
德爾加多 87'
報告雷沙奧 45'
阿祖安奴 90+3'
利馬國家體育場英语Estadio Nacional de Lima
觀眾人數:43.000 [2]
裁判:卡洛斯·阿馬里利亞英语Carlos Amarilla (巴拉圭)
  点球大战 
達歷山德羅
海因茲
K·岡薩雷斯
蘇連
2–4 阿祖安奴
伊度
迪亞哥
胡安
 

射手榜编辑

最终排名编辑

名次队伍
1 巴西6321136+711
2 阿根廷6411166+1013
3 乌拉圭63211210+211
4 哥伦比亚631277010
半準决赛被淘汰出局
5 巴拉圭42115507
6 墨西哥421157−27
7 秘魯412176+15
8 哥斯达黎加410338−53
分组赛被淘汰出局
9 玻利维亚302134−12
10 智利301224−21
11 委內瑞拉301225−31
12 厄瓜多尔3003310−70

資料來源编辑

  1. ^ Copa América Best Players. RSSSF. [1 February 2015]. (原始内容存档于2018-10-13). 
  2. ^ 2.0 2.1 Copa América 2004 Peru » Final » Argentina - Brazil 2:4. worldfootball.net. [2016-05-28]. (原始内容存档于2016-08-08). 
  3. ^ Copa América 2004 Peru » Group A » Venezuela - Colombia 0:1. worldfootball.net. [2016-05-28]. (原始内容存档于2016-08-08). 
  4. ^ Copa América 2004 Peru » Group A » Peru - Bolivia 2:2. worldfootball.net. [2016-05-28]. (原始内容存档于2016-08-08). 
  5. ^ Copa América 2004 Peru » Group A » Colombia - Bolivia 1:0. worldfootball.net. [2016-05-28]. (原始内容存档于2016-08-08). 
  6. ^ Copa América 2004 Peru » Group A » Peru - Venezuela 3:1. worldfootball.net. [2016-05-28]. (原始内容存档于2016-08-08). 
  7. ^ Copa América 2004 Peru » Group A » Venezuela - Bolivia 1:1. worldfootball.net. [2016-05-28]. (原始内容存档于2016-08-08). 
  8. ^ Copa América 2004 Peru » Group A » Peru - Colombia 2:2. worldfootball.net. [2016-05-28]. (原始内容存档于2016-08-08). 
  9. ^ Copa América 2004 Peru » Group B » Mexico - Uruguay 2:2. worldfootball.net. [2016-05-28]. (原始内容存档于2016-08-08). 
  10. ^ Copa América 2004 Peru » Group B » Argentina - Ecuador 6:1. worldfootball.net. [2016-05-28]. (原始内容存档于2016-08-08). 
  11. ^ Copa América 2004 Peru » Group B » Uruguay - Ecuador 2:1. worldfootball.net. [2016-05-28]. (原始内容存档于2016-08-08). 
  12. ^ Copa América 2004 Peru » Group B » Argentina - Mexico 0:1. worldfootball.net. [2016-05-28]. (原始内容存档于2016-08-08). 
  13. ^ Copa América 2004 Peru » Group B » Mexico - Ecuador 2:1. worldfootball.net. [2016-05-28]. (原始内容存档于2016-08-08). 
  14. ^ Copa América 2004 Peru » Group B » Argentina - Uruguay 4:2. worldfootball.net. [2016-05-28]. (原始内容存档于2016-08-08). 
  15. ^ Copa América 2004 Peru » Group C » Costa Rica - Paraguay 0:1. worldfootball.net. [2016-05-28]. (原始内容存档于2016-08-08). 
  16. ^ Copa América 2004 Peru » Group C » Brazil - Chile 1:0. worldfootball.net. [2016-05-28]. (原始内容存档于2016-08-08). 
  17. ^ Copa América 2004 Peru » Group C » Brazil - Costa Rica 4:1. worldfootball.net. [2016-05-28]. (原始内容存档于2016-08-08). 
  18. ^ Copa América 2004 Peru » Group C » Paraguay - Chile 1:1. worldfootball.net. [2016-05-28]. (原始内容存档于2016-08-08). 
  19. ^ Copa América 2004 Peru » Group C » Costa Rica - Chile 2:1. worldfootball.net. [2016-05-28]. (原始内容存档于2016-08-08). 
  20. ^ Copa América 2004 Peru » Group C » Brazil - Paraguay 1:2. worldfootball.net. [2016-05-28]. (原始内容存档于2016-08-08). 
  21. ^ Copa América 2004 Peru » Quarter-finals » Peru - Argentina 0:1. worldfootball.net. [2016-05-28]. (原始内容存档于2016-08-08). 
  22. ^ Copa América 2004 Peru » Quarter-finals » Colombia - Costa Rica 2:0. worldfootball.net. [2016-05-28]. (原始内容存档于2016-08-08). 
  23. ^ Copa América 2004 Peru » Quarter-finals » Paraguay - Uruguay 1:3. worldfootball.net. [2016-05-28]. (原始内容存档于2016-08-08). 
  24. ^ Copa América 2004 Peru » Quarter-finals » Mexico - Brazil 0:4. worldfootball.net. [2016-05-28]. (原始内容存档于2016-08-08). 
  25. ^ Copa América 2004 Peru » Semi-finals » Argentina - Colombia 3:0. worldfootball.net. [2016-05-28]. (原始内容存档于2016-08-08). 
  26. ^ Copa América 2004 Peru » Semi-finals » Brazil - Uruguay 5:3. worldfootball.net. [2016-05-28]. (原始内容存档于2016-08-08). 
  27. ^ Copa América 2004 Peru » Third place » Colombia - Uruguay 1:2. worldfootball.net. [2016-05-28]. (原始内容存档于2016-08-08). 

外部連結编辑