車路士女子足球會

英格蘭女子足球隊

車路士女子足球會(英語:Chelsea Football Club Women)是一家位於英格蘭倫敦泰晤士河畔金斯顿的足球會,現時參加英格蘭足球總會女子超級聯賽。球會成立於1992年,並在2004年成為英超球隊車路士旗下的女子足球隊。球會現時主要使用位於泰晤士河畔金斯顿的京士美度球場英语Kingsmeadow, Kingston upon Thames作為主場,並在部分賽事使用男子隊的史丹福橋球場

車路士
Chelsea
全名車路士女子足球會
Chelsea Football Club Women
綽號The Blues
成立1992年,​32年前​(1992[1]
主場倫敦泰晤士河畔京斯頓
容納人數4,850
拥有者BlueCo英语BlueCo[2]
主席Adrian Jacob[3]
領隊愛瑪·希絲英语Emma Hayes
聯賽英格蘭女子超級聯賽
2022–23英女超,第 1 位
網站官方網站
主場球衣
客场球衣
第三球衣
車路士在2011年的主場帝國球場英语Imperial_Fields

球會在2005年至2010年間參與當時英格蘭女子足球的頂級聯賽英格蘭足球總會女子足球全國聯賽英语FA_Women's_Premier_League_National_Division,及後成為英女超在2010年成立時的初始成員。

車路士是英格蘭女子足球史上最成功的球會之一,她們曾六次贏得英女超[4],五次贏得英格蘭女子足總盃,兩次贏得英格蘭女子聯賽盃英语FA Women's League Cup,並在2021年首次晉級歐洲女子聯賽冠軍盃決賽。

歷史编辑

成立及升班至頂級聯賽(1992–2005)编辑

車路士女子足球會由一眾希望球會能成立女子隊的車路士足球會的球迷在1992年成立[5]。車路士球迷東尼·凡馬英语Tony_Farmer_(football_manager)當年在水晶宮曾擔任女子隊的教練,並從中發現女生對足球的熱情和專業態度不下於男生們,因而向車路士官方寫信,希望球會能成立女子足球部門[6][7]。及後車路士同意凡馬以球會的名義成立女子隊,而凡馬則成為球會的首位領隊[7]。球隊最初的營運經費是由球員們在車路士男子隊的主場比賽售賣獎券以及球迷的慷慨解囊籌集而來,而凡馬亦成功爭取車路士男子隊在比賽日場刊中宣傳女子隊的比賽[7][8]。球隊在成立的首季有接近50名球員,分別效力球隊的兩隊成年隊及一支14歲以下梯隊[7]。為了能和其他已在倫敦立足多年的女子隊抗衡,球隊在成立早年已非常重視青訓,凡馬在1994年發掘了並為車路士簽入當時年僅12歲的未來英格蘭國腳姬斯·史東尼[6],以及在1996年簽入同為12歲的法拉·威廉斯[6]。球隊的首個主場是位於富勒姆靴寧咸公園英语Hurlingham_Park[9]

凡馬在球會的首個賽季即帶領球隊在大倫敦女子丙組足球聯賽英语Greater_London_Women's_Football_League取得季軍,並在第二個賽季取得冠軍及升班資格[6]。凡馬在1997年離任。球隊在1999–2000賽季贏得英格蘭東南郡女子足球聯賽英语South_East_Combination_Women's_Football_League冠軍,並在球隊史上首次升班至次級聯賽[7]

2003–04賽季為車路士女子隊最後一個財政獨立的賽季[10]。2004年6月,車路士女子足球會正式被車路士的社區足球項目接管,球隊和球員的所有開支從球會資金中扣除[11]。車路士在該賽季取得英格蘭足球總會女子足球南部聯賽英语FA Women's National League South冠軍,首次升班至英格蘭頂級聯賽[7]

女子足球全國聯賽(2005–2010)编辑

女子足球國家聯賽的首個球季,車路士在頭六場比賽只獲一分,令時任領隊乔治·迈克拉斯(英語:George Michealas)在2005年9月被解雇,結束其四年的任期[12]。她們最終在聯賽排名墊底,但在升降班附加賽中以4–1擊敗英格蘭足球總會女子足球北部聯賽英语FA Women's National League North亞軍利物浦,成功護級[13]

在2006–07賽季,車路士以第八名完季。球會在2017年夏天簽入了英格蘭國家隊球員艾妮奧娜·艾露高,以及曾效力球會青年隊的姬斯·史東尼西沃恩·张伯伦[14]。曾代表美國贏得世界盃洛麗·費爾在2008年1月加盟球隊[15],協助車路士以第五名完成賽季。

車路士女子隊在2008–09賽季前宣布阿仙奴女子隊預備隊教練史蒂夫·鍾斯(英語:Steve Jones)上任成為球隊領隊[16]。2008年7月2日,車路士從阿仙奴簽入了安妮塔·阿桑特莉安娜·桑德森[16],引起阿仙奴領隊維克·阿克斯英语Vic_Akers的不滿[16]。球隊在賽季中多次經歷人事變動,鍾斯在2009年1月辭職離隊,隊長史東尼上任成為球員兼教練[17][18],艾露高和阿桑特在2009年3月離隊加盟新成立的美国女子足球职业联赛的球隊[19]。球隊最終成為聯賽季軍,為隊史最佳成績[20]

米禾爾英语Millwall_Lionesses_L.F.C.領隊馬特·比爾德英语Matt_Beard在史東尼的引薦下在2009–10賽季成為車路士領隊[18]。女子隊在此賽季首次被球會扣減預算,男子隊隊長約翰·泰利及其他男子隊球員為女子隊提供了經濟援助,以抵消扣減開支帶來的影響,令車路士能再次以聯賽季軍完成賽季[18]

女子超級聯賽(2011– )编辑

車路士在2011年3月獲接納成為英格蘭足球總會女子超級聯賽首個賽季的八支創始球隊之一[21]。同年4月13日,首場英女超賽事在車路士的主場帝國球場英语Imperial_Fields舉行,球隊以1–0敗予阿仙奴[22]。比爾德在2012年帶領球隊晉級隊史首個女子足總盃決賽,儘管車路士在比賽中兩次領先,但伯明翰英语Birmingham City W.F.C.兩次扳平,並在互射十二碼階段擊敗車路士[23]

比爾德在2012年7月的奥运会休季期期間辭任車路士領隊[24],曾在阿仙奴擔任助理領隊的愛瑪·希絲英语Emma Hayes在同年8月接手球隊至季尾[25]。希絲帶隊的第一場比賽即取得勝利,球隊以1–0擊敗唐卡士打流浪百麗絲[26]。車路士最終以倒數第三的成績完季[27][3]

車路士在希絲帶領的首個完整賽季僅在聯賽獲得倒數第二的成績[28],及後的2014賽季,球隊迎來反彈,不但在足總盃及聯賽盃皆晉級至準決賽,更在英女超獲得亞軍的佳績,並首次獲得歐洲女子聯賽冠軍盃參賽資格。儘管球隊與冠軍利物浦同分,但因得失球不及對手而僅失落冠軍[29]

在冠軍競爭中不敵英格蘭首支給予球員職業合約的利物浦後[30],車路士在接下來的2015年賽季前成為職業球會,並將進駐男子隊使用的確咸訓練基地英语Cobham Training Centre[31]

車路士球員在2020年奪得隊史首個聯賽盃冠軍後的慶祝

2015年8月1日,車路士在溫布萊球場擊敗諾士郡英语Notts_County_Ladies_F.C.後,贏得隊史首個英格蘭女子足總盃池笑然射入比賽唯一的入球,而艾露高則在賽後獲選為決賽最佳球員[32]。球隊在同年10月以4–0擊敗新特蘭英语Sunderland_A.F.C._Ladies後首次贏得英女超冠軍[33]。球隊在2016年在聯賽和足總盃僅獲亞軍。英格蘭足總在該賽季後把英女超從在3月至9月的舉行夏季聯賽改制為跨年聯賽,並在2016賽季英语2016 FA WSL2017–18賽季英语2017–18 FA WSL之間舉辦了春季短途賽英语FA_WSL_Spring_Series[34]。車路士在賽事的最後一個比賽週以較好的得失球差壓過曼城贏得冠軍[35]。車路士在2017–18賽季再次贏得英女超及足總盃[36],並首次在歐洲女子聯賽冠軍盃晉級到半準決賽,但被禾夫斯堡以兩回合總比數1–5擊敗[37]

2019–20賽季英女超英语2019–20_FA_WSL2019冠状病毒病疫情被腰斬,車路士以最佳平均分奪冠[38]。車路士在該賽季同時贏得隊史首個英格蘭女子聯賽盃英语FA Women's League Cup冠軍[39]

車路士在2020年8月29日奪得2020–21賽季的首項錦標,她們在英格蘭女子社區盾英语Women's FA Community Shield中以2–0擊敗曼城奪冠[40]。球隊亦在該賽季成功衛冕聯賽盃,球隊在決賽以6–0大勝布里斯托城英语Bristol_City_W.F.C.[41]。球隊在聯賽收官戰以5–0擊敗雷丁後以兩分壓過曼城隊史第四次贏得冠軍[42],為所有英格蘭球隊中最多,她們亦打破了單季最高積分(57)的紀錄[43]森·卡爾以21個入球首次奪得聯賽金靴獎,而芙蘭·卻比以11個助攻並列賽事助攻王,安-卡特蓮·貝嘉英语Ann-katrin berger以12個清白之身贏得金手套[43]。球隊在聯賽的表現令衛報體育記者Suzzane Wrack表示這隊車路士為「英格蘭女子頂級聯賽史上最好的球隊之一」[44]。2021年5月16日,車路士在隊史首個女子歐聯決賽中以4–0敗予巴塞隆拿[45]。2021年12月5日,車路士以3–0擊敗阿仙奴,贏得延遲舉行的2020–21賽季英格蘭女子足總盃英语2020–21 Women's FA Cup,首次達成本土三冠王成就[46]

主場编辑

球隊在2011–12賽季曾使用圖丁米查聯足球會帝國球場英语Imperial_Fields作為主場[47]

在2012年及2017年期間,車路士的主場是位於泰晤士河畔斯泰恩斯Wheatsheaf公園英语Wheatsheaf_Park_(football_stadium)[48],球場能容納3,002名觀眾[49]

車路士足球會在2016年從AFC溫布頓手中購入位於倫敦泰晤士河畔金斯顿京士美度球場英语Kingsmeadow, Kingston upon Thames,以協助AFC溫布頓籌集資金興建普柳徑英语Plough_Lane[50]。車路士的青年隊從2016年起以球場作為主場[50],及後女子隊在2017年開始使用球場[48]。京士美度球場能容納4,850名球迷[51]

入場紀錄编辑

2019年4月28日,在對陣里昂歐洲女子聯賽冠軍盃四強賽事中,球隊打破了她們在京士美度球場的入場人數紀錄,共4,670名球迷入場[52]

球隊在2020年11月20日創下現時的入場人數紀錄,當日共38,350名觀眾在史丹福橋球場觀看對陣熱刺英语Tottenham_Hotspur_F.C._Women的英女超比賽[53]

球員编辑

現役球員编辑

最後更新:2024年2月5日[54]

註釋:國旗表示球員在國際足聯資格規則定義的國家隊。球員可能擁有一個以上非國際足聯國籍。

號碼位置球員
1 门将謝茜娜·梅素域
2 前锋米婭·費素
3 后卫安妮克·路雲
4 后卫米莉·布賴特隊長
5 中场蘇菲·英高爾
6 中场雪卡·紐斯肯英语Sjoeke Nüsken
7 后卫謝絲·卡達
8 中场梅拉妮·洛伊波爾茨
9 前锋卡塔里娜·马卡里奥
10 前锋劳伦·詹姆斯
11 中场古露·妮坦
12 后卫艾殊莉·羅倫絲
14 前锋弗兰·柯比
15 后卫伊芙·佩里塞英语Ève Périsset
16 门将妮奇·艾芙拿特英语Nicky Evrard
號碼位置球員
18 后卫瑪倫·麥耶特英语Maren Mjelde
19 中场約翰娜·呂廷·卡訥呂德英语Johanna Rytting Kaneryd
20 前锋薩姆·克爾
21 后卫妮芙·查理斯
22 中场艾蓮·卡芙拔英语Erin Cuthbert
23 前锋濱野真香
24 门将漢娜·咸頓英语Hannah Hampton
26 后卫卡迪莎·布坎南
28 中场耶蓮娜·簡高域
29 后卫佐治婭·霍絲
30 门将安-卡特蓮·貝嘉英语Ann-Katrin Berger
33 前锋艾姬·比費-鍾斯
35 前锋美娜·拉美利斯
36 中场雅珊堤·阿克班英语Ashanti Akpan
39 后卫纳塔莉·比约恩

曾效力的球員编辑

詳見分類:車路士女足球員

年度最佳球員编辑

年份得獎者參考
2015 艾妮奧娜·艾露高[55]
2016 姬蒂·查普曼[55]
2017 卡倫·卡尼[55]
2017–18 芙蘭·卻比[55]
2018–19 艾蓮·卡芙拔英语Erin Cuthbert[55]
2019–20 比芬妮·英格蘭英语Bethany_England[56]
2020–21 芙蘭·卻比[57]
2021–22 森·卡爾[58]
2022–23 森·卡爾[59]

職員名單编辑

職位職員
領隊 愛瑪·希絲英语Emma Hayes
球隊總經理 Paul Green
助理領隊 Denise Reddy英语Denise Reddy
助理教練 Stuart Searle英语Stuart Searle
Tanya Oxtoby英语Tanya Oxtoby
移動教練 Harry McCulloch
Ed Ryan-Moore
表現分析師 Ferdia O'Hanrahan
首席球探 TJ O'Leary

來源:Chelsea F.C.

榮譽编辑

車路士球員在奪得2014–15賽季英格蘭女子足總盃後慶祝

車路士在2015年首次奪得英格蘭女子足總盃,是球會史上首個主要錦標,她們在同年亦首次奪得英格蘭女子超級聯賽冠軍。他們在2021–22賽季英语2021–22_FA_WSL贏得聯賽冠軍後成為首支達成三連冠的球隊[60]。球會最近的錦標為在2023年5月贏得的隊史第六個英格蘭女子超級聯賽冠軍。

本土賽事编辑

聯賽编辑

  • 英格蘭足球總會女子足球南部聯賽英语FA Women's National League South(第二級聯賽)
    • 冠軍(1次):2004–05
    • 亞軍(1次):2000–01

盃賽编辑

  • 萨里郡女子盃[68]
    • 冠軍(9次):2002–03、2003–04、2005–06、2006–07、2007–08、2008–09、2009–10、2011–12、2012–13
    • 亞軍(2次): 2004–05、2010–11

備註

  1. ^ 2017年英女超春季賽為一個單循環的縮短版聯賽[61],因此冠軍不被英格蘭足球總會視為英女超聯賽錦標[62]

國際賽事编辑

亞軍(1次):2020–21[69]
亞軍(1次):2013[70]

參考資料编辑

  1. ^ Chelsea FC Women. worldfootball.net. [2023-02-04]. (原始内容存档于2023-09-28) (英语). 
  2. ^ Group Tax Strategy. Chelsea F.C. [2023-06-23]. (原始内容存档于2023-04-05) (英语). 
  3. ^ 3.0 3.1 Kinsella, Nizaar. Abramovich took Chelsea Women from playing before '100 people and a dog' to a Champions League final. goal.com. 2021-05-16 [2024-02-06]. (原始内容存档于2024-02-06) (英语). 
  4. ^ England – List of Women Champions. RSSSF. [2023-05-28]. (原始内容存档于2022-08-10) (英语). 
  5. ^ Club history. Chelsea L.F.C. [2013-12-08]. (原始内容存档于2013-12-13) (英语). 
  6. ^ 6.0 6.1 6.2 6.3 Twomey, Liam. Making Chelsea Women: spotting superstars, stellar signings and ruthless Hayes. The Athletic. 2020-05-11 [2023-04-28]. (原始内容存档于2023-05-04) (英语). 
  7. ^ 7.0 7.1 7.2 7.3 7.4 7.5 The History of Chelsea Women – part two: From a 90s rebirth to the Women’s Super League. www.chelseafc.com. 2019-08-27 [2024-02-06]. (原始内容存档于2024-02-03) (英语). 
  8. ^ Farmer, Tony. Cheer the Chelsea Ladies. Chelsea Official Matchday Magazine. 1992-04-04: 61. We started training at Cranford last month and have around 50 women and girls attending training and have played two friendlies, beating University College London 13–0 and Newham Reserves 5–1. 
  9. ^ Page, Sarah. Ladies Love the Blues. The Informer. 1992-02-14: 88. 
  10. ^ The History Of Chelsea Women. Chelsea FC. [2024-02-07]. (原始内容存档于2022-12-09) (英语). 
  11. ^ Chelsea FC Take Over Ladies. Fair Game. [2010-05-17]. (原始内容存档于2012-06-30) (英语). 
  12. ^ Cocozza, Paula. Chelsea manager loses his job. The Guardian. 2005-09-19 [2024-02-07]. (原始内容存档于2014-09-19) (英语). 
  13. ^ Sunderland & Chelsea Survive Play-Offs. Fair Game. 2006-05-21 [2010-05-17]. (原始内容存档于2008-02-08) (英语). 
  14. ^ Chelsea Ladies Start Season. Chelsea F.C. [2010-05-17]. (原始内容存档于2007-12-03) (英语). 
  15. ^ Ryan, John. Morning Buzz: Fair to join Chelsea FC. The Mercury News. 2008-01-31 [2024-02-07]. (原始内容存档于2017-05-02) (英语). 
  16. ^ 16.0 16.1 16.2 Chelsea Ladies sign Arsenal pair. BBC. 2008-07-03 [2024-02-06]. (原始内容存档于2023-04-18) (英语). 
  17. ^ Move over Beckham, meet England's other star midfielder... the mother-of-two set to make football history in Euro final. Mail Online. 2009-09-09 [2024-02-06]. (原始内容存档于2016-08-20) (英语). 
  18. ^ 18.0 18.1 18.2 Leighton, Tony. John Terry digs deep to rescue Chelsea Ladies after funding cuts. The Guardian (London). 2009-10-18 [2010-05-17]. (原始内容存档于2014-11-07) (英语). 
  19. ^ Stafford, Mikey. England's best women take the David Beckham route as US league tries a second coming. The Guardian. 2009-03-29 [2024-02-06]. (原始内容存档于2024-02-06) (英语). 
  20. ^ England (Women) 2008/09. www.rsssf.org. [2024-02-06]. (原始内容存档于2024-01-10) (英语). 
  21. ^ Lincoln Ladies FA Women's Super League bid success. BBC. 2010-03-22 [2010-04-02]. (原始内容存档于2010-03-28) (英语). 
  22. ^ Whole new ball game: How Chelsea Women kicked off WSL era 10 years ago today. Chelsea F.C. 2021-04-13 [2024-02-07]. (原始内容存档于2022-12-05) (英语). 
  23. ^ Nisbet, John. Shoot-out has unhappy ending for Chelsea Ladies. The Independent. 2012-05-27 [2012-05-27]. (原始内容存档于2015-09-25) (英语). 
  24. ^ Matt Beard leaves Chelsea. She Kicks. 2012-07-06 [2012-07-07]. (原始内容存档于2013-12-13) (英语). 
  25. ^ HAYES APPOINTED AS NEW LADIES MANAGER. Chelsea FC. 2012-08-14 [2024-02-06]. (原始内容存档于2013-01-19) (英语). 
  26. ^ Doncaster Rovers Belles 0 Chelsea 1. Chelsea Ladies. 2012-08-18 [2024-02-06]. (原始内容存档于2014-07-24) (英语). 
  27. ^ 2012 Table – Women's Super League. soccerway.com. [2022-05-20]. (原始内容存档于2023-04-18) (英语). 
  28. ^ 2013 Table – Women's Super League. soccerway.com. [2022-05-20]. (原始内容存档于2023-01-02) (英语). 
  29. ^ 2014 Table – Women's Super League. soccerway.com. [2022-05-20]. (原始内容存档于2023-04-14) (英语). 
  30. ^ Kessel, Anna. Full-time Liverpool aiming to shake up Women's Super League. The Observer. 2013-04-13 [2024-02-06]. (原始内容存档于2023-07-21) (英语). 
  31. ^ Chapman targets Wembley double. Sporting Life. 2015-07-28 [2015-10-25]. (原始内容存档于2016-01-15) (英语). Chelsea Ladies turned full-time at the beginning of this season and are based alongside the men at the club’s Cobham training complex. 
  32. ^ Chelsea lift FA Cup in front of record crowd. She Kicks. 2015-08-02 [2015-08-02]. (原始内容存档于2015-12-08) (英语). 
  33. ^ Garry, Tom. WSL 1: Chelsea Ladies 4–0 Sunderland Ladies. BBC Sport. 2015-10-04 [2015-10-08]. (原始内容存档于2015-10-06) (英语). 
  34. ^ Taylor, Louise. WSL Spring Series preview: all eyes on Carli Lloyd while Arsenal look strong. The Guardian. 2017-04-20 [2024-02-07]. (原始内容存档于2022-11-29) (英语). 
  35. ^ 35.0 35.1 Garry, Tom. Chelsea claim WSL 1 Spring Series title. BBC Sport. 2017-06-03 [2024-02-07]. (原始内容存档于2018-07-03) (英语). 
  36. ^ Hunt, Josh. Bristol City Women 0–2 Chelsea Ladies. BBC Sport. 2018-05-15 [2018-05-16]. (原始内容存档于2023-04-18) (英语). 
  37. ^ Unwin, Will. Chelsea lose to Wolfsburg and miss out on Women’s Champions League final. The Guardian. 2018-04-29 [2024-02-07]. (原始内容存档于2022-08-15) (英语). 
  38. ^ Chelsea win WSL title, Liverpool go down. BBC Sport. 2020-06-05 [2024-02-07]. (原始内容存档于2020-09-15) (英语). 
  39. ^ Unwin, Will. Arsenal 1-2 Chelsea: Continental Cup final – as it happened. the Guardian. 2020-02-29 [2024-02-07]. (原始内容存档于2023-12-10) (英语). 
  40. ^ Chelsea 2–0 Man City in Women's Community Shield: Millie Bright stunner helps Blues win. BBC Sport. 2020-08-29 [2022-05-20]. (原始内容存档于2022-09-22) (英语). 
  41. ^ Bristol City Women 0–6 Chelsea Women: Fran Kirby inspires Blues to League Cup triumph. BBC Sport. 2021-03-14 [2022-05-20]. (原始内容存档于2023-04-19) (英语). 
  42. ^ Chelsea vs. Reading – Football Match Report – May 9, 2021. ESPN. 2021-05-09 [2022-05-20]. (原始内容存档于2023-04-19) (英语). 
  43. ^ 43.0 43.1 Marsh, Charlotte. Chelsea Women win 2020/21 Women's Super League title with Man City Women second, Bristol City Women relegated. Sky Sports. 2021-05-10 [2024-02-07]. (原始内容存档于2022-09-29) (英语). 
  44. ^ Wrack, Suzzane. How Emma Hayes turned Chelsea from also-rans to all-conquerors. The Guardian. 2021-05-10 [2024-02-07]. (原始内容存档于2022-10-15) (英语). 
  45. ^ Wrack, Suzzane. Barcelona stun Chelsea with early blitz to win Women's Champions League. The Guardian. 2021-05-16 [2024-02-07]. (原始内容存档于2023-05-15) (英语). 
  46. ^ Chelsea secure treble with FA Cup victory. BBC Sport. 2021-12-05 [2021-12-06]. (原始内容存档于2023-04-29) (英语). 
  47. ^ Lomas, Mark. A new day for women's football. ESPN. 2011-04-14 [2013-12-08]. (原始内容存档于2016-01-15) (英语). 
  48. ^ 48.0 48.1 Chelsea Ladies to play at Kingsmeadow. BBC Sport. 2017-05-25 [2022-06-20]. (原始内容存档于2023-04-18) (英语). 
  49. ^ Wheatsheaf Park. Soccerway. [2013-12-08]. (原始内容存档于2023-04-18) (英语). 
  50. ^ 50.0 50.1 Chelsea exchange contracts to buy AFC Wimbledon's Kingsmeadow ground. BBC Sport. 2016-06-07 [2023-05-21]. (原始内容存档于2023-05-21) (英语). 
  51. ^ Kingsmeadow Stadium, Kingston (England). worldfootball.net. [2022-05-20]. (原始内容存档于2023-04-18) (英语). 
  52. ^ The History of Chelsea Women. Chelsea F.C. [2022-04-29]. (原始内容存档于2021-10-28) (英语). 
  53. ^ Chelsea ease past Tottenham as Emma Hayes returns to Blues dugout. The Independent. 2022-11-20 [2022-11-20]. (原始内容存档于2022-11-26) (英语). 
  54. ^ Chelsea Women. Chelsea F.C. [2024-02-05]. (原始内容存档于2024-01-25) (英语). 
  55. ^ 55.0 55.1 55.2 55.3 55.4 Chelsea Women's awards go to Erin Cuthbert and Sophie Ingle. Chelsea F.C. 2019-05-10 [2021-12-29]. (原始内容存档于2021-05-08) (英语). 
  56. ^ Chelsea Women's Player of the Year – awarded to Bethany England. Chelsea F.C. 2020-08-25 [2021-12-29]. (原始内容存档于2022-01-29) (英语). 
  57. ^ Kirby named Chelsea Women's Player of the Year. Chelsea F.C. 2021-05-20 [2021-12-29]. (原始内容存档于2022-06-29) (英语). 
  58. ^ Sam Kerr named Chelsea Women's Player of the Season. Chelsea F.C. 2022-05-22 [2022-06-10]. (原始内容存档于2022-06-24) (英语). 
  59. ^ Kerr voted Chelsea Women's Player of the Season again. Chelsea F.C. 2023-05-27 [2023-05-28]. (原始内容存档于2023-05-29) (英语). 
  60. ^ Women's Super League: Chelsea win historic third title in a row. BBC. 2022-05-09 [2022-05-20]. (原始内容存档于2023-04-18) (英语). 
  61. ^ FA WSL Throwback: Chelsea blossom in 2017 Spring Series. The Football Association. [2022-05-20]. (原始内容存档于2024-01-09) (英语). 
  62. ^ Barclays WSL club guide for 2022–23 season. womenscompetitions.thefa.com. [2022-08-01]. (原始内容存档于2023-12-11) (英语). 
  63. ^ Arsenal 0-3 Chelaea. The FA. 2021-12-05 [2024-01-01]. (原始内容存档于2024-01-02) (英语). 
  64. ^ Chelsea retain Women's FA Cup and complete Double. BBC Sport. 2022-05-15 [2024-01-01]. (原始内容存档于2023-05-14) (英语). 
  65. ^ Sam Kerr secures Chelsea third successive Vitality Women's FA Cup win. The FA. 2023-05-14 [2024-01-01]. (原始内容存档于2023-06-05) (英语). 
  66. ^ Unwin, Will. Arsenal 1-2 Chelsea: Continental Cup final – as it happened. the Guardian. 2020-02-29 [2024-01-01]. (原始内容存档于2023-12-10) (英语). 
  67. ^ Bristol City vs. Chelsea - 14 March 2021 - Soccerway. int.soccerway.com. [2024-01-01]. (原始内容存档于2023-04-21) (英语). 
  68. ^ Womens Cup Previous Winners. Surrey FA. [2022-05-19]. (原始内容存档于2015-07-16) (英语). 
  69. ^ History: Chelsea-Barcelona | UEFA Women's Champions League 2020/21 Final. UEFA.com. [2024-01-01]. (原始内容存档于2023-10-31) (英语). 
  70. ^ 公式記録 - mobcast cup 国際女子サッカークラブ選手権2013 (PDF). Nadeshiko League. 2013-12-08 [2024-02-04]. (原始内容存档 (PDF)于2023-08-10) (日语). 

外部連結编辑