美少女戰士S

美少女戰士S》(美少女戦士 セーラームーンS)是1994年3月19日到1995年2月25日播放的日本動畫作品。

美少女戰士S
官方宣傳海報

官方宣傳海報

美少女戦士 セーラームーンS
Sailor Moon S
假名 びしょうじょせんし セーラームーンS
罗马字 Bishōjo Senshi Sērā Mūn Sūpā
類型 魔法少女愛情
正式譯名 臺灣地區 香港 美少女戰士S
電視動畫
原作 武內直子
系列導演 幾原邦彦
劇本統籌 榎戶洋司
編劇 富田祐弘、榎戶洋司、柳川茂、杉原めぐみ、隅澤克之
人物設定 伊藤郁子
音樂 有澤孝紀
動畫製作 東映動畫
製作 朝日電視台東映、東映Agency
播放電視台 日本 朝日電視台
香港 無綫電視翡翠台
香港 J2
臺灣地區 中華電視公司
播放期間 日本1994年3月19日—1995年2月25日
香港1996年7月8日-9月30日
臺灣地區1996年-1997年6月25日
話數 全38話
動漫主題電子遊戲主題ACG專題模板說明

概要编辑

本作品是接續前作《美少女戰士R》的動畫,是美少女戰士系列的第三部作品。

在漫畫版《美少女戰士S》連載期間,1994年11月17日,日本還推出了一本外傳的單行本《竹取公主的戀人》",是武內直子原創的故事;香港天下出版於1995年1月26日推出這本外傳的中文版單行本。此外傳改編成動畫劇場版。1994年12月4日劇場版在日本上映。而香港上映時,劇場版片名翻譯為《美少女戰士 Sailor Moon S 水晶計劃》。

之後武內直子決定把《竹取公主的戀人》這故事收錄入《美少女戰士》單行本第11期當中。在2003年,為配合實寫版電視,重新繪畫封面和部份內容,出版新裝版共十二期,番外篇兩期,而外傳收錄在這兩期番外篇中的其中一期。

故事背景编辑

土萌創一是一位天才人工遺傳博士,但是在一次的空間實驗中發生爆炸,使他的妻子死亡,其女兒土萌螢也奄奄一息。爆炸扭曲了時空,在陰差陽錯之下,法老90[broken anchor]由異空間轉移到人類世界之中,並於土萌創一的面前出現,表示有能力救回阿螢的生命,但其條件就是要替法老90所領導的死亡毀滅者做事,之後父女二人均被死亡毀滅者附身。接著土萌創一開辦了無限學園,作為死亡毀滅者的大本營,並派出心魔去收集純真內心結晶「純真之心」,只要集齊3顆封印着聖物的純真之心,就能喚醒傳說中擁有無窮力量的聖杯。如果死亡毀滅者得到聖杯,就能夠引導法老90降臨,使世界毀滅,變成「一片静默」。

故事簡介编辑

上集的黑月帝國事件結束後,豆釘兔回到未來世界,現時世界也歸於和平,眾人平靜的度過每一天。阿兔等人升上了中學三年級,為了高中入學考試,眾人聚在小麗家組織了一個讀書會,為了進入理想的高中而一起努力。此時阿麗卻作了一個惡夢,夢中的她看見了世界被毀滅,同伴們也一一慘遭毒手;擁有預知能力的阿麗因此而憂心不已......

不久,水手服戰士們遇到另一邪惡組織—死亡毀滅者,死亡毀滅者召喚怪物以從人類身上偷取心靈結晶—「純真之心」。它們的目標是尋找三個有著特殊護身符的特殊心靈結晶。但就在眾人陷入危機的時候,兩名新的水手服戰士出現了,她們分別是Sailor Uranus和Sailor Neptune,二人也為著不同的原因而尋找那三個有著特殊護身符的特殊心靈結晶,並跟其他水手服戰士們發生衝突......同時,Sailor Pluto出現了,豆釘兔也從未來回到現在,希望學習成為水手服戰士。死亡毀滅者最後也發現天王遙海王美智留體內藏著特殊護身符的心靈結晶,並以犧牲生命為代價獲得它們,但擁有第三個的護身符的冥王雪奈恢復了她們的生命。三個護身符一起創造了聖盃,讓阿兔獲得第二種變身形式—超級Sailor Moon。

後來,死亡毀滅者的目的從尋找有著特殊護身符的心靈結晶,轉為收集人類的心靈結晶,以讓邪惡的女主人9號[broken anchor]得以復活。豆釘兔跟一個名叫土萌螢的體弱多病的女孩結為好友,然而她並不知道對方的父親就是死亡毀滅者的領導者土萌創一的女兒。她也不知道,土萌螢的真實身分是能夠讓整個行星摧毀和重生的水手服戰士Sailor Saturn。天王遙、海王美智留及冥王雪奈擔心著Sailor Saturn的覺醒會導致地球的毀滅並懇求Sailor Moon殺死她。

其後,女主人9號被發現寄居於土萌螢的身體裡,土萌螢於女主人9號企圖奪取豆釘兔的「純真之心」的時候醒覺。後來她騙取阿兔交出聖盃,讓她召喚法老90[broken anchor]來摧毀地球。覺醒為Sailor Saturn的土萌螢打算犧牲自己來阻止法老90,但阿兔激活了自己的超級形態以摧毀法老90並拯救了土萌螢。後來,土萌螢以嬰兒的形態重生,並回到擺脫了死亡破壞者影響的父親身邊。

主要登場角色编辑

工作人員编辑

  • 原作:武內直子
  • 監督:東伊里弥→有迫俊彦(東映)、太田賢司(テレビ朝日)、矢田晃一(東映エージエンシー)
  • 導演:幾原邦彦
  • 製作擔當:堀川和政、松坂一光
  • 作畫監督:松下浩美等24人
  • 系列構成:榎戶洋司
  • 人物設計&作畫擔當:伊藤郁子
  • 美術設定&美術擔當:椋尾篁、窪田忠雄 (椋尾篁生病後接棒)
  • 美術相關:鹿野良行等6人
  • 美術執行;田村晴夫、御園博
  • 製作執行;本間修等10人
  • 色彩設定:板坂泰江等5人
  • 色彩上色:清村忠等9人
  • 音樂;有澤孝紀
  • 選曲:芽原万起子→水野さやか
  • 錄音:立花康夫、鈴木義和
  • 背景:椋尾篁、みにあ〜と
  • 效果:今野康之、赤平直樹、鶴田こずえ
  • 特效:山本公、岡島雄二、千葉豊
  • 攝影:三晃プロダクション、トランスアーツ
  • 影像呈現:東映化學
  • 演出:佐藤順一等13人
  • 演出助手:五十嵐卓哉等8人
  • 演助執行:宇田鋼之介等6人
  • 紀錄:梶本みのり、小川真美子
  • 公關事務:森田兆基等6人
  • 媒體相關:VAP、スタジオポッケ、宮崎アニメーションスタジオ、スタジオ・マーサ
  • 動畫製作:テレビ朝日、東映、東映エージエンシー

主題歌编辑

日本

片頭曲「ムーンライト伝説(月光傳說)」
作詞:小田佳奈子 作曲:小諸鐵也 編曲:林有三 歌:桜っ子クラブさくら組ムーンリップス
片尾曲「乙女のポリシー(少女的策略)」(第1-2話)
作詞:芹澤類 作曲:永井誠 編曲:京田誠一 歌:石田燿子
片尾曲「タキシード・ミラージュ(燕尾服幻影)」(第3-38話)
作詞:武內直子 作曲:小坂明子 編曲:林有三 歌:三石琴乃富澤美智惠久川綾篠原惠美深見梨加

香港

主題曲「美少女戰士S页面存档备份,存于互联网档案馆)」
填詞:向雪懷 作曲:小諸鐵也 主唱:陳琪
片尾曲「美少女變身页面存档备份,存于互联网档案馆)」
填詞:向雪懷 作曲:永井誠 主唱:陳琪

獎項编辑

各話列表编辑

話數/華視集數日文標題中文標題(華視標題)腳本(分鏡)
演出
作畫監督美術
90(1)地球崩壊の予感? 謎の新戦士出現地球毀滅的預感?出現神秘的新戰士富田祐弘佐藤順一安藤正浩田尻健一
91(2)愛のロッド誕生! うさぎの新変身愛之神杖誕生!小兔的新變身柳川茂遠藤勇二爲我井克美鹿野良行
92(3)素敵な美少年? 天王はるかの秘密帥氣美少年?天王遙的秘密!隅沢克之幾原邦彦香川久浅井和久
93(4)うさぎの憧れ! 優美な天才みちる小兔的偶像!優雅的天才小滿杉原めぐみ芝田浩樹中村太一橋本和幸
94(5)純な心を守れ! 敵味方三つ巴乱戦 守護純真之心!敵我三方混戰富田祐弘佐々木憲世伊藤郁子田尻健一
95(6)恋のおたすけはムーンにおまかせ拯救戀情,就交給月亮吧柳川茂小坂春女とみながまり鹿野良行
96(7)冷酷なウラヌス? まことのピンチ冷酷的天王星?真琴的危機榎戸洋司宇田鋼之介安藤正浩浅井和久
97(8)水のラビリンス! ねらわれた亜美水中迷宮!被盯上的亞美杉原めぐみ佐藤順一爲我井克美橋本和幸
98(9)友達を救え! ムーンウラヌス連合拯救朋友!月亮與天王星聯手富田祐弘遠藤勇二中村太一田尻健一
99(10)男の優しさ! 雄一郎レイに失恋?男人的溫柔!雄一郎被小麗甩了?杉原めぐみ小坂春女長谷川眞也鹿野良行
100(11)S戦士をやめたい!? 美奈子の悩み退出美少女戰士?!美奈子的煩惱榎戸洋司芝田浩樹とみながまり浅井和久
101(12)うさぎ涙! 誕生日にガラスの靴を小兔的眼淚!玻璃鞋是生日禮物隅沢克之遠藤勇二安藤正浩橋本和幸
102(13)奪われた純な心! うさぎ絶体絶命被奪走的純真之心!小兔陷入絕境佐々木憲世中村太一田尻健一
103(14)やって来たちっちゃな美少女戦士小小美少女戰士來了柳川茂幾原邦彦黒田和也鹿野良行
104(15)友達を求めて! ちびムーンの活躍徵求朋友!小月亮大顯身手杉原めぐみ佐藤順一伊藤郁子浅井和久
105(16)力が欲しい! まこちゃんの迷い道我想變得更強!感到迷惘的小真柳川茂芝田浩樹とみながまり鹿野良行
106(17)運命のきずな! ウラヌスの遠い日命運的羈絆!天王星遙遠的過去榎戸洋司五十嵐卓哉爲我井克美田尻健一
107(18)芸術は愛の爆発! ちびうさの初恋藝術就是愛的大爆炸!小小兔的初戀隅沢克之遠藤勇二中村太一大河内稔
108(19)うさぎのダンスはワルツに乗って小兔乘著華爾滋的節拍跳舞杉原めぐみ小坂春女安藤正浩浅井和久
109(20)衝撃の刻! 明かされた互いの正体衝擊時刻!掲發彼此的真實身分富田祐弘佐藤順一黒田和也鹿野良行
110(21)ウラヌス達の死? タリスマン出現天王星與海王星之死?聖物出現了榎戸洋司幾原邦彦とみながまり田尻健一
111(22)聖杯の神秘な力! ムーン二段変身聖杯的神秘力量!水手月亮兩段變身富田祐弘芝田浩樹伊藤郁子橋本和幸
112(23)真の救世主は誰? 光と影のカオス新的救世主是誰?光與影的混沌柳川茂佐々木憲世長谷川眞也大河内稔
113(24)妖気漂う家! 美少女ほたるの秘密充滿妖氣的家!美少女小螢的秘密杉原めぐみ宇田鋼之介中村太一田尻健一
114(25)アイドル大好き! 悩めるミメット最愛偶像!苦惱的蜜美特榎戸洋司小坂春女安藤正浩鹿野良行
115(26)沈黙の影!? あわき蛍火のゆらめき沉默之影?!搖晃的微弱螢火五十嵐卓哉爲我井克美田尻健一
116(27)嵐のち晴れ! ほたるに捧げる友情雨過天晴!獻給小螢的友情杉原めぐみ遠藤勇二柳瀬譲二浅井和久
117(28)より高くより強く! うさぎの応援 更高,更強!小兔的支持柳川茂幾原邦彦中村太一大河内稔
118(29)魔空の戦い! セーラー戦士の賭け 魔空之戰!美少女戰士的賭注隅沢克之佐々木憲世柳沢まさひで田尻健一
119(30)沈黙のメシア覚せい? 運命の星々 沉默的彌賽亞覺醒?命運的星宿榎戸洋司小坂春女長谷川眞也浅井和久
120(31)/118異次元からの侵略! 無限学園の謎來自異次元的侵略!無限學園之謎(來自異次元的侵略)杉原めぐみ宇田鋼之介爲我井克美大河内稔
121(32)/119心を奪う妖花! 第三の魔女テルル 奪心妖花!第三位魔女迪露兒(搶走靈魂的妖花)柳川茂五十嵐卓哉中村太一橋本和幸
122(33)/120愛を信じて! 亜美、心優しき戦士 相信愛!亞美,善良的戰士(人間有愛)富田祐弘遠藤勇二本橋秀之田尻健一
123(34)/121破滅の影! 沈黙のメシアの目覚め 毀滅之影!沉默彌賽亞的覺醒(破滅的陰影)杉原めぐみ小坂春女とみながまり大河内稔
124(35)/122迫り来る闇の恐怖! 苦戦の8戦士恐怖的黑暗逼近!陷入苦戰的八戰士(緊隨而來的黑暗恐怖)榎戸洋司(佐藤順一)
五十嵐卓哉
伊藤郁子橋本和幸
125(36)/123輝く流星! サターンそして救世主 閃爍的流星!土星以及救世主(閃亮的流星)(佐藤順一)
宇田鋼之介
田尻健一
126(37)/124新しき生命! 運命の星々別離の時 新的生命!宿命的星宿離別之時(新生命誕生)杉原めぐみ遠藤勇二中村太一浅井和久
127(38)/125戦士の自覚! 強さは純な心の中に戰士的覺醒!力量就在純真之心中(戰士的自覺)富田祐弘小坂春女安藤正浩大河内稔

播送電視台编辑

海外播送
地區播放電視台播放日期播放時間(UTC+8所屬聯播網備註
台灣華視1996年 月 日(待查)-1997年6月25日每周三17:00-17:30衛星電視完結後接續第四季
香港翡翠台1996年8月26日-9月30日待查地面電視

外部連結编辑