爱国歌 (俄罗斯)
俄国历史上的国歌
《愛國歌》(俄語:Патриотическая Песня)是自1990年11月起俄罗斯苏维埃联邦社会主义共和国及之后的俄羅斯聯邦自1991年至2000年的國歌。
Патриотическая Песня(俄文) | |
---|---|
Patrioticheskaya Pesnya(俄文羅馬化) | |
俄罗斯苏维埃联邦社会主义共和国国歌 俄羅斯国歌 | |
作曲 | 米哈伊尔·格林卡 |
採用 | 1990年11月23日 |
廢止 | 2000年12月27日 |
音频样本 | |
愛國歌(演奏版) |
俄罗斯国歌历史 | |
---|---|
1791 - 1816 | 胜利的惊雷,响起来吧! |
1794 - 1816 | 吾主在锡安是何等光荣 |
1816 - 1833 | 俄罗斯人的祈祷 |
1833 - 1917 | 天佑沙皇 |
1917 1917 - 1918 | 工人馬賽曲 |
1918 - 1922 1922 - 1944 | 国际歌 |
1944 - 1990 1944 - 1991 1944 - 1953 1953 - 1977 1977 - 1991 | 苏维埃社会主义共和国联盟国歌 原歌词 无歌词 修订歌词 |
1990 - 1991 1991 - 2000 | 爱国歌 |
2000 - | 俄羅斯聯邦國歌 |
歷史编辑
此曲為米哈伊尔·格林卡所作,创作于1833年。原為一段沒有配詞的鋼琴旋律,並且被配上“Motif de chant national.”的法文標題。
格林卡的這份手稿是1885年芬代森從其他作曲家的稿件中發現的,格林卡的這首曲子是以手稿的形式流傳下來的,儘管原稿上沒有注明日期,但作品的構思正好符合1833年帝俄創作新國歌的那個時代,但之後無人問津。
在1990年11月23日在俄羅斯東正教會的支持下,這首歌被葉利欽選為俄罗斯苏维埃联邦社会主义共和国國歌但沒配歌詞,苏联解体后仍作为俄羅斯聯邦国歌,並持續了好幾年的無歌詞狀態。而在1999年的一場為國歌作詞的比賽中,維克托·拉杜金(Viktor Radugin)以他的作品《榮耀歸於俄羅斯》(Славься, Россия!)贏得了勝利。俄罗斯总统办公室计划在2000年正式采用这一歌词作为国歌,並於2000年1月1日首次唱響這首國歌,但该计划因叶利钦的突然辞职而终止。[1]
隨著葉利欽的繼任者,偏好舊蘇聯國歌的新總統弗拉基米尔·普京在2000年5月7日的正式上任,普京認為配上新歌詞的《愛國歌》不能作為國歌使用。
2000年12月,普京正式簽署了一項關於國旗、國徽、國歌的法案,將前蘇聯國歌經修改歌詞後正式訂為新俄羅斯國歌。
本曲的前半部分在1984年至1986年曾用作苏联中央电视台新闻节目《时间》的片头曲。
在2000年後在國際體育賽事上多次被錯誤使用[2]。
1999年填词版《榮耀歸於俄羅斯》编辑
俄语 | 转写 | 译文 |
---|---|---|
|
|
|
1947年填词版《莫斯科》编辑
俄语版 | 俄语罗马化 |
---|---|
|
|
媒体编辑
注释编辑
- ^ Славься, Россия! - проект слов к гимну Глинки. Гимн.ру. [2022-09-19]. (原始内容存档于2009-06-01) (俄语).
- ^ Организаторы женского МЧМ по хоккею извинились за ошибку с гимном РФ. РИА Новости. 2015-01-12 [2020-10-28]. (原始内容存档于2020-10-31) (俄语).
外部連結编辑
🔥 Top keywords: Baike: 首页Special:搜索胖猫跳江事件背着善宰跑九龍城寨之圍城逆天奇案2璩静淚之女王歌手2024Energy (組合)新生 (网络剧)习近平匈牙利邊佑錫劉俊謙 (香港)金智媛神耆小子塞尔维亚金秀賢 (男演員)母亲节猩球崛起:王國誕生九龍寨城馴鹿寶貝家族榮耀之繼承者Seventeen (組合)六四事件不夠善良的我們张维为楊佩潔TripleS支配物种庆余年郭葦昀洪若潭命案金惠奫2024年英雄联盟季中邀请赛春色寄情人BABYMONSTER笑看風雲乘風2024排球少年!!角色列表破墓徐巧芯中华人民共和国中華民國打天下2WIND BREAKER—防風少年—习明泽排球少年!!彭丽媛磁暴ILLIT贾斯汀·比伯逆天奇案BOYNEXTDOOR猿人爭霸戰:猩凶革命張書偉我的婆婆怎麼那麼可愛我獨自升級怪獸8號謝坤達IVE (組合)與鳳行關於我轉生變成史萊姆這檔事角色列表黃道十二宮福建號航空母艦虽然不是英雄葉乃文五月天張員瑛草榴社区張文傑2024年花蓮地震极光香緹·摩爾迷宮飯呂家愷搜查班長1958日本劉德華海莉·鮑德溫蕭景鴻越位 (足球)葬送的芙莉蓮周處除三害 (電影)毛泽东願榮光歸香港林峯周雨彤伍允龍羅毓儀香港Baike: 分類索引沒有秘密猩球崛起:終極決戰角質層唐振剛柯佳嬿文化大革命