Baike


中文
ChineseEnglishJapanese

月臺 (手鑑)

《月臺》（日语：月台〔月臺〕／げつだい Getsudai */?）是日本東京國立博物館的館藏手鑑，由大口周魚（日语：大口周魚）在1919年製作而成，名稱仿照自靜岡縣富士郡芝川町羽鮒（日语：芝富村）的地名「月代」[註 1]，這是由於在月代當地設有造紙廠的熊澤一衛（日语：熊澤一衛）有恩於周魚而來，而且手鑑收錄的第一和第二種古筆（日语：古筆）法輪寺切均與月亮有關，因此推測這與手鑑的命名也不無關係[2]。

1938年3月2日，根據國寶保存會議記載，《月臺》當時是京都府的藝術商人（日语：美術商）土橋嘉平治的收藏品，同年7月4日獲指定為舊國寶（現重要文化財[3]），並且改由山田勝一收藏。1951年6月，《月臺》獲日本政府收購，並且交由文化財保護委員會保管。1961年8月，《月臺》成為東京國立博物館的館藏[2]。

形制编辑

《月臺》

《月臺》是長32.3厘米，寬25.1厘米[4]，厚8.2厘米的經摺裝。木賊色（日语：木賊色）紗質菱紋（日语：菱紋）封面，也有以金絲織成的鶴丸紋和梅花紋，封面的四個角落是蔓草紋的金屬零件。襯頁是雁皮紙（日语：雁皮紙）質料紙，撒有大大小小的金箔和銀箔（日语：銀箔）[2]。

裝有《月臺》的春慶塗（日语：春慶塗）盒子的盒蓋中央部分以草書寫有金字的「月臺」二字，為周魚本人的親筆題字。識語出自阪正臣（日语：阪正臣）的手筆，記載有《月臺》的來歷，1925年10月1日由倉田實發行的珂羅版則另有田中親美（日语：田中親美）寫的跋[5][2]。

內容编辑

《月臺》收錄的古筆（日语：古筆）在時期上橫跨奈良時代至鎌倉時代，正面和背面分別收錄有38種和41種，總共79種，正面大多為平安時代的古筆，背面則是奈良時代至平安時代的手抄佛經（日语：写経），鎌倉時代之後的僅有數種。絕大多數收錄古筆均有註明筆者名稱的極札[2]。

收錄於《月臺》手鑑內的古筆[2]
編號傳稱筆者名稱長度（厘米）寬度（厘米）內容
正面
1藤原行成（日语：藤原行成）法輪寺切26.259.4和漢朗詠集卷下戀的作品[註 2]
227.34和漢朗詠集卷下懷舊的作品[註 3]
3和泉式部續集（上卷）切20.210.55和泉式部續集上卷的和歌[註 4]
4和泉式部續集（下卷）切20.413.1和泉式部續集下卷的和歌[註 5]
5針切21.17.05相模集的和歌[註 6]
6未詳歌集切24.38.3敦忠集的和歌[註 7]
7小大君香紙切2112.4麗花集的和歌[註 8]
8藤原公任兼輔集切19.612.7兼輔集的和歌[註 9]
9拾遺抄切16.712拾遺抄卷第四冬三十首的和歌[註 10]
10益田朗詠集切25.7512.35和漢朗詠集卷上款冬的作品[註 11]
1126.7511.2和漢朗詠集卷上橘花的作品[註 12]
12藤原定賴烏丸切20.816.9後撰和歌集卷第七秋下的和歌[註 13]
13源俊賴大字切24.817.2和漢朗詠集卷上立秋的作品[註 14]
14民部切25.417古今和歌集卷第十二戀歌二的和歌[註 15]
15尼崎切24.9514.2萬葉集卷第十二羈旅發思的和歌[註 16]
16師實集切[註 17]2113.2御堂關白集的和歌[註 18]
17東大寺切24.3515.3三寶繪詞（日语：三宝絵詞）
18藤原忠家（日语：藤原忠家）柏木切26.912.75民部卿家歌合的和歌[註 19]
19藤原俊忠（日语：藤原俊忠）二條切26.79.2麗景殿女御歌合的和歌[註 20]
20藤原基俊山名切2715.4新撰朗詠集卷下懷舊的作品[註 21]
21藤原顯輔鶉切24.9515.2古今和歌集卷第十七雜歌上的和歌[註 22]
22藤原俊成顯廣切24.416古今和歌集卷第十三戀歌三的和歌[註 23]
23了佐切22.9515.9古今和歌集卷第四秋歌上[註 24]
24坊門局惟成集切24.211.1惟成（日语：藤原惟成）集的和歌[註 25]
25寂念（日语：寂念）村靈切16.7512.95貫之集的和歌[註 26]
26寂蓮右衛門切20.714.2古今和歌集卷第十七雜歌上的和歌[註 27]
27西行假名觀普賢經切23.26.45觀普賢經
28五首切265.9治承二年右大臣家百首的和歌[註 28]
29甘露寺資經（日语：吉田資経）堀河院百首切2213.9堀河百首的和歌[註 29]
30源通親（日语：源通親）龍山切17.914.5千載和歌集卷第十五戀歌五的和歌[註 30]
31飛鳥井雅經今城切25.6516.1古今和歌集卷第十九雜體的和歌[註 31]
3224.515.9古今和歌集卷第十八雜歌下[註 32]
33藤原為家姬路切17.513.9物語二百番歌合的和歌[註 33]
34源實朝中院切21.413.1後拾遺和歌集卷第四秋上的和歌[註 34]
3521.413.65後拾遺和歌集卷第十哀傷的和歌[註 35]
36宗尊親王如意寶集切24.917.6如意寶集的詞書[註 36]
3724.915.3如意寶集的和歌[註 37]
38伏見天皇廣澤切30.416.45伏見院御集的和歌[註 38]
背面
39聖武天皇大和切（大聖武）27.518.25賢愚經
40大和切（中聖武）27.919.7註金光明最勝王經（日语：日本大蔵経）[20]
41大和切（小聖武）27.5515根本說一切有部毘奈耶雜事（日语：律部 (大正蔵)）[21]
42光明皇后願經切26.319.9五月一日經（日语：五月一日経）
43—正倉院文書斷簡28.98.35正倉院文書（日语：正倉院文書）
4427.8516.9（上方）
16.8（下方）
45魚養（日语：朝野魚養）註楞伽經26.721.6楞伽經和註釋
46御室切27.157.2大方廣佛華嚴經[22][23][24]
47傳教大師燒切27.5519.3
48弘法大師寫經斷簡27.5520.6
49未詳斷簡27.24金光明最勝王經疏（日语：経疏部 (大正蔵)）[25]
5027.856.85因明入正理論疏（日语：論疏部 (大正蔵)）[26]
51智惠訪文24.7519.75大般若經卷第113
52慈覺大師寫經斷簡27.47.85摩訶般若波羅蜜經[27]
53智證大師未詳斷簡25.9513.6華嚴經文義要決問答[28]
54菅原道真讚岐切25.91.7合部金光明經（日语：経集部 (大正蔵)）
55紫切25.84至4.1金光明最勝王經
56二月堂燒切255.75華嚴經
57—多武峯切285.3法華經
58未詳斷簡24.422.3大般若波羅蜜多經般若理趣分述讚（日语：経疏部 (大正蔵)）[29]
59度沙彌尼羯磨經切26.311.6羯磨（日语：律部 (大正蔵)）[30]
60沙彌尼羯磨經背文（日语：紙背文書）24.516.6因明入正理論疏[31][32]
61未詳斷簡25.55.9至6.1
6228.7510.2續華嚴經略疏刊定記[33]
63光明皇后寫經斷簡25.910.45法句譬喻經（日语：本縁部 (大正蔵)）[34]
64蝶鳥下繪經切24.955.6法華經
6524.15.65
6624.0516.9
67245.25
68寫經斷簡25.87.4大方廣佛華嚴經[35]
6923.19.3菩薩瓔珞經[36]
70小野道風法華經切25.59.4法華經涌出品
71愛知切24.411觀普賢經
72聖德太子戶隱切29.553.7法華經
73白河院蓮華王院切26.15.7佛說觀無量壽經
74法華經切25.220.55法華經五百弟子受記品
75—寫經斷簡25.155.8至5.9成唯識論[37][38]
76目無經斷簡25.8518.7金光明經[39]
77後鳥羽院清水切27.9518.9法華經提婆達多品
78萬里小路宣房（日语：万里小路宣房）寫經斷簡25.45大般若波羅蜜多經[40]
79笠置切27.910.15法華經
卷末阪正臣奧書23.6520.38奧書

註解编辑

  1. ^ 現富士宮市羽鮒[1]。
  2. ^ 新編國歌大觀編號778和779[6]，分別是白居易和張鷟的作品[7]:405。
  3. ^ 新編國歌大觀編號745[6]，為菅原文時（日语：菅原文時）的作品[7]:388。
  4. ^ 和泉式部集（傳行成筆和泉式部續集切，甲類），新編私家集大成編號9和10[8]。
  5. ^ 和泉式部集（傳行成筆和泉式部續集切，乙類），新編私家集大成編號83、85的上半句和95的下半句[8]。
  6. ^ 相模集（針切），私家集大成編號29和30[9]。
  7. ^ 新編國歌大觀編號131和16的詞書[10][11]。
  8. ^ 新編國歌大觀編號33[12]。
  9. ^ 新編私家集大成解題第5首[8]。
  10. ^ 新編國歌大觀編號148和149的詞書，分別是平兼盛和藤原佐忠（日语：藤原佐忠）的作品[13]。
  11. ^ 新編國歌大觀編號140至143[6]，140根據葦手本記載是白居易，《和漢朗詠集私注（日语：和漢朗詠集私注）》、嘉禎本和古典文學會本稱是藤原實賴，嘉禎本朱書稱是島田忠臣（日语：島田忠臣），傳為家本同時列出實賴和忠臣兩者，《江談抄（日语：江談抄）》則雖然稱作者不明，不過指有說法認為是實賴宴會時的作品。141至143分別是慶滋保胤（日语：慶滋保胤）、厚見王（日语：厚見王）和平兼盛的作品[7]:86-87。
  12. ^ 新編國歌大觀編號171至174[6]，171和172分別是白居易和後中書王的作品。173根據嘉禎本的說法是在原業平的作品，傳後宇多本和《和漢朗詠集註》稱是伊勢，古典文學會本則同時列出兩者。174雖然根據《和漢朗詠集註》的說法是紀貫之的作品，不過《新編日本古典文學全集》否定這個說法[7]:101-103。
  13. ^ 新編國歌大觀編號379至381的上半句，分別是源宗于、詠人不知（日语：よみ人しらず）和在原元方（日语：在原元方）的作品[13]，按此古筆記載詠人不知的作品則同為元方的作品[2]。
  14. ^ 新編國歌大觀編號204[6]，為白居易的作品[7]:118。
  15. ^ 新編國歌大觀編號571的下半句至574的上半句，分別是詠人不知和紀貫之（3首）的作品[13]。
  16. ^ 新編國歌大觀編號3168的下半句至3170[6]。
  17. ^ 根據《古筆切資料集成》記載，又稱為道長集切[11]。
  18. ^ 新編國歌大觀編號5詞書的後半部分以及和歌[10][11]。
  19. ^ 新編國歌大觀開首部分、編號1和2[14]。
  20. ^ 新編國歌大觀編號15和16[14][15]。
  21. ^ 新編國歌大觀編號691、692的上半部分和698的下半句，分別是王粲（登樓賦）、白居易和赤染衛門的作品[6]。
  22. ^ 新編國歌大觀編號879至881，分別是在原業平和紀貫之（兩首）的作品[13]。
  23. ^ 新編國歌大觀編號628至630[13]，分別是壬生忠岑、御春有輔（日语：御春有輔）和在原元方的作品[16]:246-247。
  24. ^ 新編國歌大觀編號186至189，均為詠人不知的作品[13]。
  25. ^ 惟成集（傳坊門局筆切），私家集大成編號9和10[17]。
  26. ^ 新編國歌大觀編號39至42[10]。
  27. ^ 新編國歌大觀編號880至882的詞書，分別是紀貫之（兩首）和詠人不知的作品[13]。
  28. ^ 收錄於《治承二年右大臣家百首（傳西行筆五首切）》，歌書集成編號是79和80[18]。
  29. ^ 新編國歌大觀編號158至161，分別是肥後、祐子內親王家紀伊、河內和藤原公實的作品[19]。
  30. ^ 新編國歌大觀編號904，為相模的作品[13]。
  31. ^ 新編國歌大觀編號1021和1022，分別是清原深養父和詠人不知的作品[13]。
  32. ^ 新編國歌大觀編號996和997[13]，分別是詠人不知和文屋有季的作品[16]:376-377。
  33. ^ 新編國歌大觀編號82的下半句至83的上半句，分別是狹衣（同狹衣物語（日语：狭衣物語）78）和兵部卿親王（日语：兵部卿宮）的作品[14]。
  34. ^ 新編國歌大觀編號267的下半句至269的大部分詞書，分別是藤原公任、藤原遵子和道命（日语：道命）的作品[13]。
  35. ^ 新編國歌大觀編號555和556的大部分詞書，分別是詠人不知和源隆國（日语：源隆国）的作品[13]。
  36. ^ 新編國歌大觀編號34，為大中臣能宣的作品[12]。
  37. ^ 新編國歌大觀編號47和48，分別是詠人不知和惠慶的作品[12]。
  38. ^
    • つきいづることしのけふのよべのこゝろ 人ハいそげど我しのどけし
    • としくれてあハれなるべきこよひしも しげくまきつゝもゝしきのうち
    • としくるゝこよひひと夜のいとなミハ なべてひとしき心なるらし[11]

參考資料编辑

  1. ^ 静岡県富士宮市羽鮒月台. 人文學開放數據共同利用中心 （日语）. 
  2. ^ 2.0 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 2.6 古谷稔. 手鑑月臺. 木耳社. 1974-07-07. NCID BN13046917 （日语）. 
  3. ^ 手鑑（月台）七十八葉 - 國指定文化財等數據庫（日語）
  4. ^ 手鑑月台. 東京國立博物館. [2024-03-29]. （原始内容存档于2024-03-24） （日语）. 
  5. ^ 大口鯛二 (编). 月臺帖. 倉田實. 1925-10-01. 國立國會圖書館書誌ID：000000581895 （日语）. 
  6. ^ 6.0 6.1 6.2 6.3 6.4 6.5 6.6 谷山茂（日语：谷山茂）、田中裕（日语：田中裕）、後藤重郎（日语：後藤重郎）、樋口芳麻呂（日语：樋口芳麻呂）、橋本不美男（日语：橋本不美男）、藤平春男（日语：藤平春男）、島津忠夫（日语：島津忠夫）、井上宗雄（日语：井上宗雄）、有吉保（日语：有吉保）、片桐洋一（日语：片桐洋一）、福田秀一（日语：福田秀一）、久保田淳（日语：久保田淳） (编). 新編国歌大観 私撰集編. 新編國歌大觀 2 日本文学Web図書館. 角川書店. 1984-03-15. ISBN 4-040-20122-1 （日语）. 
    1. 芳賀紀雄、神堀忍、竹下豐、島津忠夫、伊藤博（日语：伊藤博 (万葉学者)）、橋本四郎（日语：橋本四郎）、身崎壽、村田正博. 万葉集〔１万葉〕. 
    2. 大曾根章介（日语：大曽根章介）. 和漢朗詠集〔６和漢朗〕. 
    3. 堀内秀晃. 新撰朗詠集〔８新撰朗〕. 
  7. ^ 7.0 7.1 7.2 7.3 7.4 菅野禮行（日语：菅野禮行） (编). 和漢朗詠集. 新編日本古典文學全集（日语：日本古典文学全集） 19 JapanKnowledge. 小學館. 2008-12-24 [1999-10-20]. ISBN 4-096-58019-8 （日语）. 
  8. ^ 8.0 8.1 8.2 井上宗雄、久保木哲夫（日语：久保木哲夫）、片桐洋一、松野陽一（日语：松野陽一）、長崎健、平野由紀子、田中登、兼築信行、小林一彥、小川剛生（日语：小川剛生） (编). 新編私家集大成 日本文学Web図書館. エムワイ企画. 2008-12. ISBN 978-4-904-47000-8 （日语）. 
    1. 片桐洋一、藤川晶子. ＊51～55　１巻‐46～49　新編増補 兼輔. 
    2. 岸本理惠、久保木哲夫. ＊171　２巻‐新編増補　和泉式部　Ⅴ・和泉式部集（伝行成筆和泉式部続集切）. 
  9. ^ 和歌史研究會 (编). 私家集大成 中古Ⅱ 2 日本文学Web図書館. 明治書院. 1975-05-02. NCID BN01771828 （日语）. 
    1. 平野由紀子. ＊199　２巻‐32　相模　Ⅳ・〔相模集〕（針切）. 
  10. ^ 10.0 10.1 10.2 谷山茂、田中裕、後藤重郎、樋口芳麻呂、橋本不美男、藤平春男、島津忠夫、井上宗雄、有吉保、片桐洋一、福田秀一、久保田淳 (编). 新編国歌大観 私家集編Ⅰ. 新編國歌大觀 3 日本文学Web図書館. 角川書店. 1985-05-16. ISBN 4-040-20132-9 （日语）. 
    1. 島田良二（日语：島田良二）. 敦忠集〔１８敦忠〕. 
    2. 田中登. 貫之集〔１９貫之〕. 
    3. 增田繁夫（日语：増田繁夫）. 御堂関白集（道長）〔７５御堂〕. 
  11. ^ 11.0 11.1 11.2 11.3 伊井春樹（日语：伊井春樹） (编). 古筆切資料集成 私家集・詠草 3. 思文閣出版（日语：思文閣出版）. 1989-12-15. ISBN 4-784-20575-6 （日语）. }
    1. 48 行成（藤原）. : 76. 
    2. 21 俊頼（源）. : 226. 
    3. 58 伏見天皇. : 420. 
  12. ^ 12.0 12.1 12.2 久保木哲夫. 如意宝集〔４如意宝〕・麗花集〔５麗花集〕. 谷山茂、田中裕、後藤重郎、樋口芳麻呂、橋本不美男、藤平春男、島津忠夫、井上宗雄、有吉保、片桐洋一、福田秀一、久保田淳 (编). 新編国歌大観 私撰集編Ⅱ. 新編國歌大觀 6 日本文学Web図書館. 角川書店. 1988-04-20. ISBN 4-040-20152-3 （日语）. 
  13. ^ 13.00 13.01 13.02 13.03 13.04 13.05 13.06 13.07 13.08 13.09 13.10 13.11 谷山茂、田中裕、後藤重郎、樋口芳麻呂、橋本不美男、藤平春男、島津忠夫、井上宗雄、有吉保、片桐洋一、福田秀一、久保田淳 (编). 新編国歌大観 勅撰集編. 新編國歌大觀 1 日本文学Web図書館. 角川書店. 1983-02-08. ISBN 4-040-20112-4 （日语）. 
    1. 藤平春男. 古今和歌集〔１古今〕. 
    2. 杉谷壽郎. 後撰和歌集〔２後撰〕. 
    3. 片桐洋一. 拾遺抄〔３´拾遺抄. 
    4. 後藤祥子（日语：後藤祥子）. 後拾遺和歌集〔４後拾遺〕. 
    5. 松野陽一（日语：松野陽一）. 千載和歌集〔７千載〕. 
  14. ^ 14.0 14.1 14.2 谷山茂、田中裕、後藤重郎、樋口芳麻呂、橋本不美男、藤平春男、島津忠夫、井上宗雄、有吉保、片桐洋一、福田秀一、久保田淳 (编). 新編国歌大観 歌合編 歌学書・物語・日記等収録歌. 新編國歌大觀 5 日本文学Web図書館. 角川書店. 1987-04-10. ISBN 4-040-20152-3 （日语）. 
    1. 村瀨敏夫（日语：村瀬敏夫）. 民部卿家歌合〔１民部合〕. 
    2. 杉谷壽郎. 麗景殿女御歌合〔２４麗景合〕. 
    3. 久曾神昇（日语：久曾神昇）. 物語二百番歌合〔２４９物語合〕. 
    4. 今井源衛（日语：今井源衛）. 狭衣物語〔４２４狭衣〕. 
  15. ^ 伊井春樹 (编). 27 俊忠（藤原）. 古筆切資料集成 私撰集・歌合・朗詠集 5. 思文閣出版. 1991-11-01: 306. ISBN 4-784-20686-8 （日语）. 
  16. ^ 16.0 16.1 小澤正夫（日语：小沢正夫 (国文学者)）、松田成穗 (编). 古今和歌集. 新編日本古典文學全集 11 JapanKnowledge. 小學館. 2006-08-20 [1994-11-20]. ISBN 4-096-58011-2 （日语）. 
  17. ^ 笹川博司. ＊118　１巻‐110　補４　惟成　Ⅱ・〔惟成集〕（伝坊門局筆切）. 和歌史研究會 (编). 私家集大成 中古Ⅰ 1 日本文学Web図書館. 明治書院. 1973-11-25. NCID BN01771828 （日语）. 
  18. ^ 久保木秀夫（日语：久保木秀夫） (编). 治承二年右大臣家百首（伝西行筆五首切）. 古筆切をはじめとする散佚歌集関連資料の総合的調査研究 歌書集成. 日本文学Web図書館. NCID BA86928835 （日语）. 
  19. ^ 橋本不美男、瀧澤貞夫（日语：滝沢貞夫）. 堀河百首〔２６堀河百〕. 谷山茂、田中裕、後藤重郎、樋口芳麻呂、橋本不美男、藤平春男、島津忠夫、井上宗雄、有吉保、片桐洋一、福田秀一、久保田淳 (编). 新編国歌大観 私家集編Ⅱ、定数歌編. 新編國歌大觀 4 日本文学Web図書館. 角川書店. 1986-05-15. ISBN 4-040-20132-9 （日语）. 
  20. ^ 日本大藏經（日语：日本大蔵経）編纂會 (编). 註金光明最勝王經. 日本大藏經 4. 日本大藏經編纂會. 1915-03-25: 13. 國立國會圖書館書誌ID：000000567759 （日语）. 
  21. ^ 根本説一切有部毘奈耶雜事. SAT大正新脩大藏經全文數據庫. [2024-03-29]. （原始内容存档于2024-03-27） （日语）. 
  22. ^ 大方廣佛華嚴經. SAT大正新脩大藏經全文數據庫. [2024-03-29]. （原始内容存档于2024-03-27） （日语）. 
  23. ^ 大方廣佛華嚴經. SAT大正新脩大藏經全文數據庫. [2024-03-29]. （原始内容存档于2024-03-27） （日语）. 
  24. ^ 大方廣佛華嚴經. SAT大正新脩大藏經全文數據庫. [2024-03-29]. （原始内容存档于2024-03-27） （日语）. 
  25. ^ 金光明最勝王經疏. SAT大正新脩大藏經全文數據庫. [2024-03-29]. （原始内容存档于2024-03-27） （日语）. 
  26. ^ 因明入正理論疏. SAT大正新脩大藏經全文數據庫. [2024-03-29]. （原始内容存档于2024-03-27） （日语）. 
  27. ^ 摩訶般若波羅蜜經. SAT大正新脩大藏經全文數據庫. [2024-03-29]. （原始内容存档于2024-03-28） （日语）. 
  28. ^ 華嚴經文義要決問答. 法鼓文理學院. [2024-03-22]. （原始内容存档于2024-03-28） （中文（臺灣））. 
  29. ^ 大般若波羅蜜多經般若理趣分述讃. SAT大正新脩大藏經全文數據庫. [2024-03-29]. （原始内容存档于2024-03-28） （日语）. 
  30. ^ 羯磨. SAT大正新脩大藏經全文數據庫. [2024-03-29]. （原始内容存档于2024-03-28） （日语）. 
  31. ^ 因明入正理論疏. SAT大正新脩大藏經全文數據庫. [2024-03-29]. （原始内容存档于2024-03-28） （日语）. 
  32. ^ 因明入正理論疏. SAT大正新脩大藏經全文數據庫. [2024-03-29]. （原始内容存档于2024-03-28） （日语）. 
  33. ^ 續華嚴經略疏刊定記. 法鼓文理學院. [2024-03-22]. （原始内容存档于2024-03-28） （中文（臺灣））. 
  34. ^ 法句譬喩經. SAT大正新脩大藏經全文數據庫. [2024-03-29]. （原始内容存档于2024-03-28） （日语）. 
  35. ^ 大方廣佛華嚴經. SAT大正新脩大藏經全文數據庫. [2024-03-29]. （原始内容存档于2024-03-28） （日语）. 
  36. ^ 菩薩瓔珞經. SAT大正新脩大藏經全文數據庫. [2024-03-29]. （原始内容存档于2024-03-28） （日语）. 
  37. ^ 成唯識論. SAT大正新脩大藏經全文數據庫. [2024-03-29]. （原始内容存档于2024-03-28） （日语）. 
  38. ^ 成唯識論. SAT大正新脩大藏經全文數據庫. [2024-03-29]. （原始内容存档于2024-03-28） （日语）. 
  39. ^ 金光明經. SAT大正新脩大藏經全文數據庫. [2024-03-29]. （原始内容存档于2024-03-28） （日语）. 
  40. ^ 大般若波羅蜜多經. SAT大正新脩大藏經全文數據庫. [2024-03-29]. （原始内容存档于2024-03-28） （日语）. 

外部連結编辑

取自“https:https://www.duhocchina.com/baike/index.php?lang=zh&q=月臺_(手鑑)&oldid=82282822”
🔥 Top keywords: Baike: 首页Special:搜索九龍城寨之圍城淚之女王2024年湯姆斯盃背着善宰跑不夠善良的我們安東尼·愛德華茲 (籃球運動員)金智媛2024年優霸盃胖猫跳江事件伍允龍金秀賢 (男演員)九龍寨城劉俊謙 (香港)怪獸8號春色寄情人汤姆斯杯虽然不是英雄Energy (組合)逆天奇案2习近平我的婆婆怎麼那麼可愛排球少年！！角色列表邊佑錫为人民服务 (2022年电影)Seventeen (組合)張文傑排球少年！！草蜢 (組合)2012搜查班長1958六四事件母亲节乘風2024破墓ILLITWIND BREAKER—防風少年—城市猎人 (2024年电影)支配物种與鳳行歐倩怡BOYNEXTDOOR鄧麗君达柳斯·莫里斯BABYMONSTER中华人民共和国承欢记中華民國胡子彤金惠奫城市猎人周處除三害 (電影)蔡一智蔡一傑郭晉安迷宮飯2024年英雄联盟季中邀请赛IVE (組合)沒有秘密蘇志威周雨彤尤伯杯五月天葬送的芙莉蓮哥吉拉-1.0許瑋甯草榴社区朴成焄日本千玗嬉香港(G)I-DLE林依晨李主儐李琳琳五四运动完全省錢戀愛手冊习明泽林峯鈴木亮平三流之路夜晚的水母不會游泳郭葦昀三体 (小说)李现幕府將軍 (2024年電視劇)白鹿 (演員)毛泽东張員瑛郑保瑞白紙運動立夏嚴爵星汉灿烂·月升沧海莊祖宜無職轉生～到了異世界就拿出真本事～THE NEW GATE張書偉