家族的秘密

家族的秘密; 가족의 비밀
开创	Pablo Illanes（西班牙语：Pablo Illanes）; 《Elisa在哪？（西班牙语：¿Dónde está Elisa?）》
编剧	李道賢
导演	成道俊（朝鲜语：성도준）
主演	申恩慶、金承洙、車和娟、; 柳太準、李壹花、柳孝榮
制作国家／地区	大韓民國
语言	韓語
集数	103（100+3）
制作
制作人	宋秉準、金志妍、朴恩慶、金尚根
执行制作	李燦浩
制作公司	Group8
播出信息
首播频道	tvN
播出国家／地区	大韓民國
播出日期	2014年10月27日—2015年4月30日
相关节目
相关节目	Elisa在哪？（西班牙语：¿Dónde está Elisa?） ; Elisa在哪？ (美國電視劇)（英语：¿Dónde está Elisa? (American telenovela)） ; Di Mana Melani?（印度尼西亚语：Di Mana Melani?）
外部链接
	官方网站

《家族的秘密》（韓語：가족의 비밀，英語：Family of Secret）為韓國 tvN自2014年10月27日起播出的日日晨間劇，改編自2009年智利電視劇《Elisa在哪？（西班牙语：¿Dónde está Elisa?）》（¿Dónde está Elisa?），該劇為tvN自《瘋狂愛情》播畢後時隔一年多再次推出的日日晨間劇。申恩慶與金承洙時隔2年繼《依然是你》後再度共同合作。

劇情编辑

講述一名母親在尋找失蹤女兒的過程中，發現財閥家族間醜陋秘密的故事^[1]。

演員陣容编辑

主要角色编辑

演員	角色	年齡	介紹	國語配音	粵語配音
申恩慶	韓正妍	43歲	恩星母，原本是泰成的妻子之後離婚，俊赫的初戀。女兒是她的全部，直到女兒失蹤後，她開始為找尋女兒而奮鬥。在被泰希開車追撞後，甦醒的她決定為女兒展開復仇。	傅其慧	蔡雁紅
申恩慶	艾莉絲·韓	43歲		傅其慧	蔡雁紅
金承洙	高泰成	46歲	真王集團繼承人兼代表，原本是正妍的丈夫，與正妍離婚後，和馬虹珠結婚。珠蘭的兒子。是個具備長相、能力、財富與權力的花中年。	宋克軍	何偉誠
車和娟	陳珠蘭	60歲後半	真王集團會長，真王建設與高氏家族的絕對權力者。後罹患老人痴呆。	馮友薇	曾慶珏
柳太準	閔俊赫	43歲	調查恩星失蹤案件的江南警察署搜查隊的警察，正妍的前男友，喜歡正妍。	吳文民	馮瀚輝
李壹花	高泰希	48歲	泰成的姊姊，正妍的大姑，真王集團理事。非珠蘭所生，為前任真王會長的親生女兒。綁架恩星的真凶，也是殺死恩皓的兇手。後愛上俊赫。處心積慮害死正妍與恩星卻不小心使女兒出車禍，最後得了腦腫瘤。	陳美貞	陳靖允
柳孝榮	高恩星	19歲	正妍的女兒，是個開朗的女孩，和車建羽彼此喜歡。被綁架後，意外落水，被白會長救起後，昏迷了1年，清醒後喪失全部記憶。	馮友薇魏晶琦	黃紫嫻
柳孝榮	白水晶	19歲	以白水晶的身分生活，恢復記憶後，開始向高泰希與車祥民報仇。	馮友薇魏晶琦	黃紫嫻

高氏家族编辑

演員	角色	年齡	介紹	國語配音	粵語配音
安政勳	車祥民	46歲	泰希的丈夫，真王集團常務。綁架恩星的真凶。後於第101集身亡（第101集退場）。		鄧永健
申東美	高泰嵐	41歲	泰成的妹妹，正妍的小姑。之後與張明錫結婚。	魏晶琦	冼詠儀
申智浩	車建羽	23歲	祥民與前妻的兒子，搖滾樂團主唱BK。韓國大學經營學科四年級。喜歡恩星。發現恩星被泰希綁架後，發生車禍，到英國進行治療。		鄧燦陽
劉梨卿	高有莉	21歲	被泰希寵壞的女兒，夢想成為明星。第96集因車禍而死亡。	傅其慧
尹采成	姜燦	18歲	泰嵐的兒子，喜歡美術，實為泰希的兒子。
金振興	高恩皓		正妍的兒子，在一場車禍中死亡。

正妍家编辑

演員	角色	年齡	介紹	國語配音	粵語配音
崔勇民	韓萬福	60歲後半	正妍的父親，真王集團真王食品的代表。後來發現泰希夫婦的陰謀，而被兩人失手推下樓梯（第46集退場）。		葉偉麟
李正俊	韓正勳	35歲	正妍的弟弟，泰成的秘書。
李言廷	金美妍	32歲	正勳的妻子，正妍的弟妹。		張惠雯

俊赫周邊人物编辑

演員	角色	年齡	介紹	國語配音	粵語配音
善雨	史庆美	32歲	江南警察署的女刑警，俊赫搜查隊的同事。		石梓晴
孫德基	金致中	35歲	俊赫與庆美的團隊夥伴，喜歡庆美。		杜景煜
申成遠	朱昌植	40歲後半	俊赫的前輩。
漢仁守	白範虎		真王集團最大投資人，對俊赫來說如同父親一樣的人，原與正妍合作，後與泰希同謀。		羅偉亮

其他人物编辑

演員	角色	年齡	介紹	國語配音	粵語配音
柳瑞真	馬虹珠	30歲中半	擁有廣大財閥與國會議員顧客的畫廊代表，與泰成有著3年的不倫關係，將兒子江藍謊稱為泰成的兒子後結婚。在與泰希爭奪隨身碟時，不慎墜樓身亡（第78集退場）。	陳美貞	陳凱婷
金在勝	徐敏厚	28歲	恩星的未婚夫，喜歡恩星，首爾地方檢察廳所屬檢察官。2年後，轉任真王集團法律顧問。	宋克軍	黃榮璋
李海榮	張铭时	41歲	珠蘭的秘書，總是擺著的撲克臉。和泰希維持著不倫關係。之後與高泰嵐結婚。

電視原聲帶编辑

《家族的秘密O.S.T Part 1》

發行日期：2014年11月20日

曲序	曲目	演唱
1.	Remember	Twillerce
2.	Remember(inst.)	Twillerce

《家族的秘密O.S.T OST 》

發行日期：2015年4月28日

Disc 1

曲序	曲目	演唱
1.	Secret of Family (Openning Title)	V.A
2.	Missing	V.A
3.	People I know	V.A
4.	Dark remembrance	V.A
5.	Run	V.A
6.	Where is my daughter	V.A
7.	Sad pain	V.A
8.	Waltz of greed	V.A
9.	Destiny	V.A
10.	Hysterie	V.A
11.	Trouble	V.A
12.	Investigate	V.A
13.	Delicate situation	V.A
14.	Her life	V.A
15.	A terrible doubt	V.A
16.	I miss my daughter	V.A
17.	Run after	V.A
18.	The Missing (End title)	V.A

Disc 2

曲序	曲目	演唱
1.	Mystery of family (Openning title)	V.A
2.	Serious thing	V.A
3.	Suspect	V.A
4.	Happyness	V.A
5.	Attack	V.A
6.	Forget painfulness	V.A
7.	Crying	V.A
8.	Thanks	V.A
9.	Past	V.A
10.	Over the path	V.A
11.	Bad Dream	V.A
12.	Sad resentment	V.A
13.	Sick	V.A
14.	Memory	V.A
15.	Mash (End title)	V.A
16.	Revenge (End title)	V.A
17.	Remember (Title Song)	V.A

收視率编辑

集數	撥出日期	AGB收視率^[2] （全國）	排行
集數	撥出日期	AGB收視率^[2] （全國）	所有節目	戲劇節目
1	2014/10/27	0.795%	33	19
2	2014/10/28	0.914%	23	13
3	2014/10/29	1.012%	13	9
4	2014/10/30	1.257%	5	3
5	2014/11/03	0.922%	23	13
6	2014/11/04	0.893%	18	10
7	2014/11/05	1.126%	9	5
8	2014/11/06	0.993%	18	12
9	2014/11/10	1.447%	2
10	2014/11/11	0.912%	25	14
11	2014/11/12	1.230%	7	4
12	2014/11/13	1.111%	15	10
13	2014/11/17	1.027%	17	13
14	2014/11/18	1.235%	8	7
15	2014/11/19	1.026%	16	9
16	2014/11/20	1.241%	9	8
17	2014/11/24	1.495%	5	4
18	2014/11/25	1.033%	32	17
19	2014/11/26	1.148%	13	9
20	2014/11/27	1.223%	12	9
21	2014/12/01	1.285%	11	8
22	2014/12/02	1.542%	8	7
23	2014/12/03	1.305%	10	8
24	2014/12/04	1.480%	7	6
25	2014/12/08	1.615%	6	5
26	2014/12/09	1.422%	10	7
27	2014/12/10	1.287%	9	7
28	2014/12/11	1.371%	9	8
29	2014/12/15	1.396%	8	6
30	2014/12/16	1.536%	8	7
31	2014/12/17	1.280%	15	10
32	2014/12/18	1.636%	6	5
33	2014/12/22	1.736%	5	5
34	2014/12/23	1.621%	4
35	2014/12/24	1.721%	5
36	2014/12/29	1.671%	3
37	2014/12/30	1.056%	26	11
38	2014/12/31	1.353%	9	7
39	2015/01/01	1.397%	20	12
40	2015/01/05	1.371%	4
41	2015/01/06	1.264%	9	5
42	2015/01/07	1.436%	3
43	2015/01/08	1.665%	3
44	2015/01/12	1.576%	4
45	2015/01/13	1.817%	1
46	2015/01/14	1.597%	6
47	2015/01/15	1.173%	9	7
48	2015/01/19	1.709%	2
49	2015/01/20	1.543%	4
50	2015/01/21	1.727%	4
51	2015/01/22	1.795%	3
52	2015/01/26	2.096%	1
53	2015/01/27	2.407%
54	2015/01/28	2.159%
55	2015/01/29	2.622%	2
56	2015/02/02	2.632%	1	1
57	2015/02/03	2.278%
58	2015/02/04	2.279%
59	2015/02/05	2.526%
60	2015/02/09	2.820%
61	2015/02/10	2.386%
62	2015/02/11	2.331%
63	2015/02/12	3.119%
64	2015/02/23	2.253%	2
65	2015/02/24	2.383%
66	2015/02/25	2.257%		2
67	2015/02/26	2.297%		1
68	2015/03/02	2.003%	1
69	2015/03/03	2.341%
70	2015/03/04	2.093%
71	2015/03/05	2.203%
72	2015/03/09	1.940%	2
73	2015/03/10	2.201%	3
74	2015/03/11	1.899%	1
75	2015/03/12	2.525%
76	2015/03/16	2.110%
77	2015/03/17	2.350%
78	2015/03/18	2.572%
79	2015/03/19	2.138%
80	2015/03/23	2.334%
81	2015/03/24	1.912%	2
82	2015/03/25	2.426%	1
83	2015/03/26	2.423%
84	2015/03/30	2.210%
85	2015/03/31	2.152%
86	2015/04/01	2.549%
87	2015/04/02	1.763%	3	2
88	2015/04/06	2.128%	1
89	2015/04/07	2.315%
90	2015/04/08	2.817%
91	2015/04/09	2.038%	2
92	2015/04/13	2.035%	1
93	2015/04/14	1.707%	4	2
94	2015/04/15	1.992%	2
95	2015/04/16	1.838%	3
96	2015/04/20	2.219%	1	1
97	2015/04/21	1.761%
98	2015/04/22	2.015%
99	2015/04/23	1.613%	2
100	2015/04/27	1.835%	1
101	2015/04/28	1.918%	2	2
102	2015/04/29	1.855%	5	2
103	2015/04/30	2.127%	1
平均		1.783%	-	-

精華版回顧编辑

集數	撥出日期	AGB收視率^[2] （全國）	排行
集數	撥出日期	AGB收視率^[2] （全國）	所有節目	戲劇節目
1	2015/02/16	1.941%	3	1
2	2015/02/17	1.736%	4	2

同時段競爭作品编辑

腳註编辑

^ ‘가족의 비밀’ 신은경·효영·김승수 연기호흡 어땠나? 첫 대본리딩 현장 （页面存档备份，存于互联网档案馆）（韓文）
^ ^2.0 ^2.1 AGB닐슨 미디어리서치 케이블 시청률. [2014-10-26]. （原始内容存档于2017-06-18）.

外部連結编辑

韓國tvN官方網站（页面存档备份，存于互联网档案馆）（韓文）
韓國tvN官方Kakao Story網站（页面存档备份，存于互联网档案馆）（韓文）
臺灣八大電視官方網站（繁體中文）

韩国 tvN 晨間劇
接档	家族的秘密（2014年10月27日 - 2015年4月30日）	被接档
瘋狂愛情（2013年4月8日 - 2013年9月17日）	家族的秘密（2014年10月27日 - 2015年4月30日）	不哭鳥（2015年5月4日 - 2015年10月日）

臺灣八大戲劇台星期一至五 20:00 - 22:00 7月14日 21:00 - 22:00 8月31日至9月7日 20:00 - 21:00
接档	家族的秘密（2015年7月14日 - 2015年9月7日）	被接档
意外人生（2015年5月25日 - 2015年7月14日）	家族的秘密（2015年7月14日 - 2015年9月7日）	1+1我的愛（2015年8月31日 - 2015年10月14日）

香港 TVB韓劇台星期一至五 16:00 - 17:15及21:00 - 22:15 7月23日 16:00 - 17:25及21:00 - 22:30 10月2日 16:00 - 16:45及21:00 - 21:45
接档	家族的秘密（2015年7月23日 - 2015年10月2日）	被接档
天國的眼淚（2015年6月18日 - 2015年7月22日）	家族的秘密（2015年7月23日 - 2015年10月2日）	聽到傳聞（2015年10月5日 - 2015年11月13日）

新传媒U频道星期六、日 21:00 - 23:00 時段
接档	家族的秘密（2016年5月29日 - 2016年10月9日）	被接档
七級公務員（2016年4月9日 - 2016年5月28日）	家族的秘密（2016年5月29日 - 2016年10月9日）	殺了我治癒我（2016年10月15日- 2016年11月26日）

[1] ‘가족의 비밀’ 신은경·효영·김승수 연기호흡 어땠나? 첫 대본리딩 현장 （页面存档备份，存于互联网档案馆）（韓文）

[rating-2] 2.0 ^2.1 AGB닐슨 미디어리서치 케이블 시청률. [2014-10-26]. （原始内容存档于2017-06-18）.

[1]

[2]

韩国 tvN 晨間劇
接档	家族的秘密（2014年10月27日 - 2015年4月30日）	被接档
瘋狂愛情（2013年4月8日 - 2013年9月17日）	家族的秘密（2014年10月27日 - 2015年4月30日）	不哭鳥（2015年5月4日 - 2015年10月日）

臺灣八大戲劇台星期一至五 20:00 - 22:00 7月14日 21:00 - 22:00 8月31日至9月7日 20:00 - 21:00
接档	家族的秘密（2015年7月14日 - 2015年9月7日）	被接档
意外人生（2015年5月25日 - 2015年7月14日）	家族的秘密（2015年7月14日 - 2015年9月7日）	1+1我的愛（2015年8月31日 - 2015年10月14日）

香港 TVB韓劇台星期一至五 16:00 - 17:15及21:00 - 22:15 7月23日 16:00 - 17:25及21:00 - 22:30 10月2日 16:00 - 16:45及21:00 - 21:45
接档	家族的秘密（2015年7月23日 - 2015年10月2日）	被接档
天國的眼淚（2015年6月18日 - 2015年7月22日）	家族的秘密（2015年7月23日 - 2015年10月2日）	聽到傳聞（2015年10月5日 - 2015年11月13日）

新传媒U频道星期六、日 21:00 - 23:00 時段
接档	家族的秘密（2016年5月29日 - 2016年10月9日）	被接档
七級公務員（2016年4月9日 - 2016年5月28日）	家族的秘密（2016年5月29日 - 2016年10月9日）	殺了我治癒我（2016年10月15日- 2016年11月26日）

Baike