十六羅漢

十六羅漢(或稱十六阿羅漢十六尊者)是釋迦牟尼的得道弟子。十六羅漢的名字早有佛經所載。後來十六羅漢傳入中國後,約於唐末五代十國時期演变為十八罗汉

日本大阪三津寺中的宾度罗跋啰惰阇像

沿革编辑

據公元二世紀師子國慶友尊者《法住記》所載述,佛陀涅槃時,囑咐十六羅漢到世間弘揚佛法、利益眾生。而《法住記》早已記載了十六羅漢的名字。

一般早期記載十六羅漢的佛經,只記述十六羅漢皆有人名,卻沒有列出所有羅漢的名字。其中的《入大乘论》記载:“尊者宾头卢、尊者罗睺罗如是十六人诸大声闻散布在诸处……守护佛法。”西晋時期所翻譯的《弥勒下生经》:「所谓大迦叶比丘、军屠钵叹(Kuṇḍa-Dhāna)比丘、宾头卢(Pindola Bharadvaja)比丘、罗云(Rāhula)上丘,汝等四大声闻要不般涅槃,须吾法没尽,然后乃当般涅槃。」

直到唐朝著名的玄奘法師翻譯《法住記》時,才將十六罗汉的名字譯成漢語,從此佛道中人才認識十六罗汉的名字。十六羅漢的名字和資料既已確立,很快就廣泛流傳。從唐朝至五代十國的時期,十六羅漢的形象已在不同的名家的繪畫雕刻作品中出現。當中的名家有:盧楞伽王維、陶守立、貫休等。他們作品中的羅漢,很多都是十六羅漢。

十六羅漢编辑

按玄奘法師所翻譯的《大阿罗汉难提蜜多罗所说法住记》(即漢語的《法住記》),十六羅漢的資料如下:

  • 第一尊者:宾度罗跋啰惰阇[1],与自眷属千阿罗汉多分住在西瞿陀尼洲
  • 第二尊者:迦诺迦伐蹉[2],与自眷属五百阿罗汉多分住在北方迦湿弥罗国
  • 第三尊者:迦诺迦跋厘惰阇[3],与自眷属六百阿罗汉多分住在东胜身洲
  • 第四尊者:蘇頻陀[4],与自眷属七百阿罗汉多分住在北俱卢洲
  • 第五尊者:诺距罗,与自眷属八百阿罗汉多分住在南赡部洲
  • 第六尊者:跋陀罗[5],与自眷属九百阿罗汉多分住在耽没罗洲
  • 第七尊者:迦理迦[6],与自眷属千阿罗汉多分住在僧伽荼洲
  • 第八尊者:伐阇罗弗多罗[7],与自眷属千一百阿罗汉多分住在钵刺拏洲
  • 第九尊者:戍博迦[8],与自眷属九百阿罗汉多分住在香醉山中
  • 第十尊者:半托迦[9],与自眷属千三百阿罗汉多分住在三十三天
  • 第十一尊者:罗怙罗[10],与自眷属千一百阿罗汉多分住在毕利颺瞿洲
  • 第十二尊者:那伽犀那[11],与自眷属千二百阿罗汉多分住在广半度波山
  • 第十三尊者:因揭陀[12],与自眷属千三百阿罗汉多分住在广胁山中
  • 第十四尊者:伐那婆斯[13],与自眷属千四百阿罗汉多分住在可住山中
  • 第十五尊者:阿氏多[14],与自眷属千五百阿罗汉多分住在鹫峰山
  • 第十六尊者:注荼半托迦[15],与自眷属千六百阿罗汉多分住在持轴山

不同語言名號编辑

梵文中文日文轉寫藏文藏文發音
Piṇḍola Bhāradvāja賓度羅跋囉惰闍尊者Bindorabaradaja sonjaབྷ་ར་དྭ་ཛ་སོ་ཉོམ་ལེནBharadwadza Sönyom Le
Kanakavatsa迦諾迦伐蹉尊者Kanakabassa sonjaགསེར་གྱི་བེའུSergyi Be'u
Kanaka Bhāradvāja/Kanaka迦諾迦跋釐堕闍尊者Kanakabarudaja sonjaབྷ་ར་དྭ་ཛ་་གསེར་ཅནBaradwadza Serchen/Serchen
Subinda/Abhedya蘇頻陀尊者Sobinda sonjaམི་ཕྱེད་པMichepa
Nakula/Bakula諾距羅尊者Nakora sonjaབ་ཀུ་ལBakula
Śrībhadra/Bhadra跋陀羅尊者Badara sonjaབཟང་པོPal Zangpo
Mahākālika/Kālika迦哩迦尊者Kalika sonjaདུས་ལྡནDüden Chenpo
Vajriputra伐闍羅弗多羅尊者Bajarafutara sonja/Bajarahottara sonjaརྡོ་རྗེ་མོའི་བུDorje Möbu
Gopaka/Jīvaka戎博迦尊者Jubaka sonjaསྦྱེ་བྱེད་པBé Chépa
Panthaka半託迦尊者Hantaka sonjaལམ་བསྟནLamchenten
Rāhula囉怙羅尊者Ragora sonjaསྒྲ་གཅན་འཛིནDrachen Dzin
Nāgasena那伽犀那尊者Nagasaina sonjaཀླུ་སྡེLü Dé
Aṅgaja因掲陀尊者Ingada sonjaཡན་ལག་འབྱུངYenlak Jung
Vanavāsin伐那婆斯尊者Banabashi sonjaནགས་ན་གནསNagnanepa
Ajita阿氏多尊者Ajita sonjaམ་ཕམ་པMa Phampa
Cūḍapanthaka/Kṣudrapanthaka注荼半吒迦尊者Chudahantaka sonjaལམ་ཕྲན་བསྟནLamtren Ten

十六羅漢畫像编辑

著名作品编辑

參見编辑

參考來源编辑

外部連結编辑

参考注释编辑

  1. ^ 宾度罗跋啰惰阇. [2015-02-04]. (原始内容存档于2015-02-04). 
  2. ^ 迦诺迦伐蹉. [2015-02-04]. (原始内容存档于2015-02-04). 
  3. ^ 迦诺迦跋厘惰阇. [2015-02-04]. (原始内容存档于2015-02-04). 
  4. ^ 苏频陀. [2015-02-04]. (原始内容存档于2015-02-04). 
  5. ^ 跋陀罗. [2015-02-04]. (原始内容存档于2015-02-04). 
  6. ^ 迦理迦. [2015-02-04]. (原始内容存档于2015-02-04). 
  7. ^ 伐阇罗弗多罗. [2015-02-04]. (原始内容存档于2015-02-04). 
  8. ^ 戍博迦. [2015-02-04]. (原始内容存档于2015-02-04). 
  9. ^ 半托迦. [2015-02-04]. (原始内容存档于2015-02-04). 
  10. ^ 罗怙罗. [2015-02-04]. (原始内容存档于2015-02-04). 
  11. ^ 那伽犀那. [2015-02-04]. (原始内容存档于2015-02-04). 
  12. ^ 因揭陀. [2015-02-04]. (原始内容存档于2015-02-04). 
  13. ^ 伐那婆斯. [2015-02-04]. (原始内容存档于2015-02-04). 
  14. ^ 阿氏多. [2015-02-04]. (原始内容存档于2015-02-04). 
  15. ^ 注荼半托迦. [2015-02-04]. (原始内容存档于2015-02-04). 
🔥 Top keywords: Baike: 首页Special:搜索九龍城寨之圍城胖猫跳江事件Energy (組合)淚之女王背着善宰跑逆天奇案2金智媛习近平郭葦昀金秀賢 (男演員)不夠善良的我們九龍寨城邊佑錫伍允龍春色寄情人劉俊謙 (香港)張書偉怪獸8號虽然不是英雄葉乃文謝坤達神耆小子六四事件我的婆婆怎麼那麼可愛排球少年!!角色列表唐振剛2024年湯姆斯盃Seventeen (組合)蕭景鴻排球少年!!WIND BREAKER—防風少年—安東尼·愛德華茲 (籃球運動員)ILLIT中华人民共和国中華民國BABYMONSTER與鳳行張文傑BOYNEXTDOOR彭丽媛笑看風雲日本母亲节习明泽金惠奫徐巧芯從Lv2開始開外掛的前勇者候補過著悠哉異世界生活德雷克 (歌手)搜查班長1958支配物种乘風2024張員瑛承欢记嚴爵香港梅龍高速公路塌陷事故柯建銘葬送的芙莉蓮迷宮飯轉生貴族憑鑑定技能扭轉人生~繼承弱小領土後,招募優秀人才打造最強領土~为人民服务 (2022年电影)黃道十二宮IVE (組合)草榴社区歐倩怡沒有秘密周雨彤柯佳嬿無職轉生~到了異世界就拿出真本事~謝京穎埃马纽埃尔·马克龙破墓周處除三害 (電影)許瑋甯Twitter五月天打天下2逆天奇案李主儐大谷翔平家族榮耀之繼承者胡子彤郭晉安毛泽东Baike: 分類索引沈伯洋白紙運動文化大革命城市猎人 (2024年电影)2024年花蓮地震(G)I-DLE城市猎人朴成焄郭宁宁2024年優霸盃哥吉拉-1.0汤姆斯杯