不毛地帶

山崎豐子的小說

不毛地帶》(原題:不毛地帯)是日本作家山崎豐子著作之小說,1973年至1978年在《サンデー毎日》連載,分別在1976年和1978年由新潮社出版前半部和後半部。主角壹岐正的原型是曾任大本營作戰參謀瀨島龍三[1]。曾二度改編成電視劇,第一次在1979年由平幹二朗日语平幹二朗主演,第二次在2009年由唐澤壽明主演;亦於1974年改編為電影,由仲代達矢主演。

劇情敘述二戰敗後被送往西伯利亞勞改11年的日本參謀官壹岐正;回到日本後進入商社任職展開的商戰人生,透過商業戰場實現對國家、家人、同袍的理想與緬懷。

電影版编辑

出演编辑

近畿商事

電視劇编辑

每日放送版(1979年)编辑

不毛地帶
主演平幹二朗
制作国家/地区  日本
语言日語
集数31
每集长度分鐘
制作
拍攝地點  日本
播出信息
首播频道每日放送
播出国家/地区  日本
播出日期1979年4月4日 (1979-04-04)—1979年10月31日 (1979-10-31)
禮拜三22:00~(日本標準時間

登場人物编辑

  • 壹岐正 - 平幹二朗
  • 壹岐佳子 - 山本陽子
  • 壹岐直子 - 坂入真由美(少女時期)、池上季實子
  • 壹岐誠 - 池田直人(幼年時期)、鹿股裕司(少年時期)、下塚誠→草間正吾(青年時期)
近畿商事
  • 大門一三 - 若山富三郎
  • 里井達也 - 高松英郎
  • 兵頭信一良 - 高橋長英
  • 塙 四郎 - 寺田農
  • 海部 要 - 村井国夫
  • 小出 宏(元空幕・調査班長) - 草薙幸二郎
  • 石原慎二 - 坂東正之助
  • 一丸常務→専務→副社長 - 永井智雄
  • 金子繊維部長→常務 - 浜田寅彦
  • 丸山英夫(船舶担当常務) - 早川雄三
  • 正岡繊維担当常務 - 高木二朗
  • 堂本(鉄鋼担当)専務 - 伊藤正博
  • 綿野慶人(繊維担当専務→監査役) - 細川俊夫
  • 中上太一郎(鉄鋼担当専務→監査役) - 中台祥治
  • 辻 彦兵衛(経理担当常務→監査役) - 田島義文
  • 武蔵財務本部長 - 塚本信夫
  • 角田良二(業務本部長代理) - 勝部演之
  • 与謝野浩一(海外統括部長→アメリカ近畿商事社長) - 原田清人
  • 峰 竜二(船舶部長) - 仙波和之
  • 伊原綿花部長 - 北村総一郎
  • 平田ロスアンゼルス支店長 - 早川純一
  • 綿花部次長 - 明石良
  • 山本繊維課長 - 山本清
  • 柳 社長秘書 - 望月太郎
  • 町田繊維部員 - 伊東達広
  • 糸川繊維部員(アメリカ近畿商事) - 小川真司
  • 重役 - 相原巨典
  • 里井秘書 - 浅沼晋平
  • 鎌刈得造(顧問弁護士) - 高桐真
東京商事
  • 鮫島辰三(航空機部長) - 中村敦夫
  • 望月社長 - 川部修詞
  • 川上 孝(ロスアンゼルス支店駐在員) - 大林丈史
  • 一ノ瀬(鮫島の部下) - 若宮隆二
  • 山岸 実(ロスアンゼルス支店駐在員) - 中平良夫
  • 上杉 修(中近東駐在員) - 中尾彬
防衛廳・自衛隊
  • 貝塚官房長(→事務次官→参議院議員) - 金子信雄
  • 原田航空自衛隊幕僚長 - 土屋嘉男
  • 川又伊佐雄空將補(航空幕僚監部・防衛部長) - 江原真二郎
  • 神森 剛二佐(戦史室) - 竜崎勝 → 山本耕一(病気のため途中交代)
  • 芦田国雄二佐(空幕・防衛部計畫班長) - 財津一郎
  • 木村一佐(空幕・防衛部運用課長) - 大原武樹
  • 小泉二佐(空幕・テストパイロット) - 川本勝久
  • 香川 守(香川大佐の息子) - 馬場広人
  • 尾崎省二・一尉(入間基地・警務分遣隊長)- 横森久
  • 楢橋二三雄(本庁防衛局計画室) - 林昭夫
秋津家
  • 秋津中将(大陸鉄道司令官) - 曽我廼家明蝶
  • 秋津紀次(秋津中将の弟・二役) - 曽我廼家明蝶
  • 秋津千里 - 加藤小雪
  • 秋津清輝 - 清水章吾
  • 紀次の妻 - 渡辺千世
  • 丹阿弥泰夫(千里の見合い相手) - 大竹修造
  • 叶 頼山(陶芸家・千里の師匠) - 松本克平
舊陸軍・西伯利亞抑留関係
  • 谷川元大佐(関東軍報道部長) - 志村喬
  • 香川大佐 - 下條正巳
  • 丸長(壱岐の当番兵) - 川谷拓三
  • 竹村少将(関東軍参謀副長) - 奥野匡
  • 寺田少佐 - 佐藤和男
  • 堀 少尉 - 青木卓
  • 安田 - 矢野宣
  • 水島 - 木村元
  • 抑留民主委員リーダー - 阿部希郎、田村元治、久保晶
  • 民主委員 - 佐伯赫哉
  • 炊事係 - 隆大介
  • 捕虜 - 北村耕太郎、青砥洋、山崎満、森井睦、池田武司
政界/官界
  • 久松清蔵(経済企画庁長官) - 西村晃
  • 山城防衛庁長官 - 嵯峨善兵
  • 大川一郎(保守党総務会長) - 河村弘二
映画版・TV版「華麗なる一族」でも大川一郎を演じている。
  • 貝塚参議院議員 - 金子信雄
  • 田淵(保守党幹事長→内閣総理大臣) - 藤岡重慶
  • 吉良 一(日本石油開発公社総裁) - 仲谷昇
  • 山下好二郎(吉良の後任→日本石油開発公社総裁) - 垂水悟郎
  • 久松長官の秘書 - 大矢兼臣
  • 吉良総裁の秘書 - 石倉民雄
  • 田淵総理の秘書官 - 加藤正之
新聞関係
  • 田原秀雄(毎朝新聞政治部記者→社会部長) - 中野誠也
  • 毎朝新聞・政治部長 - 永井玄哉
  • 栗山記者(東都新聞) - 宇南山宏
  • 佐伯記者(press社) - 佐々木敏
  • 記者 - 小比類巻孝一、湯沢勉
  • 井村一雄(業界紙記者) - 山本學
警視廳
  • 熊谷直樹(捜査二課長) - 菅野忠彦
  • 捜査二課警部補 - 高杉玄
  • 捜査二課部長刑事 - 武藤章生
  • 捜査二課刑事 - 大山豊
  • 刑事(事故現場)- 池田鴻
家族
  • 川又久代 - 中村玉緒
  • 鮫島倫敦 - 江藤潤
  • 鮫島美知子 - 亀井光代
  • 大門藤子 - 佐々木すみ江
  • 里井勝枝 - 小沢弘子
  • 海部美奈子 - 戸部夕子
  • 海部 茂 - 松野達也(少年期)、渡辺浩一郎(青年期)
  • 小出幸江 - 谷口香
  • 小出正一郎 - 猪股裕司
  • 芦田りょう子 - 堀永子
  • 小田君代(神森の見合い相手) - 岩本多代
  • 丸長桐江 - 小林トシ江
  • 丸長武夫 - 中越司
格蘭特公司
  • 喬井上(遠東派駐員) - 岡田眞澄
千代田自動車
  • 村山初蔵(営業担当専務) - 庄司永建
  • 小牧 章(技術担当常務) - 加藤和夫
五菱商事
  • 神尾伝平(石油担当専務) - 波多野憲
五井物産
  • 有田雄策(石油担当専務) - 船戸順
第三銀行
  • 玉井 敏(行長) - 増田順司
印尼華僑
  • 紅子 - 石田良子日语いしだあゆみ(特別出演)
  • 黄乾臣 - 北村和夫
國際遊說
  • 竹中莞爾(竹中政治経済研究所長) - 内藤武敏
  • 安蒜(日東交易) - 金内吉男
俱樂部
  • 浜田京子(紅子母親) - 岩崎加根子
  • 歌手 - 三井魔乎
医療関係
  • 浅田博士(心臓血管研究所教授) - 松本朝夫
  • 市川好一郎(東京成人病部長) - 中山昭二
  • 仁村和夫(東京成人病循環器部長) - 松村彦次郎
韓国
  • 李錫源(前韓国陸軍參謀總長長) - 睦五郎
その他
  • 吉島 潔(洛北大学工学部教授) - 宮部昭夫
  • 鬼頭勘助(中京紡績社長) - 須賀不二夫
  • 菊本(政財界の黒幕) - 内田朝雄
  • 鮫島の運転手 - 菅沼赫
  • 飲み屋・とり安的親爺爺 - 三川雄三
  • 旅館女将 - 西朱美
  • 料亭女将 - 大坪日出代
  • 料亭女中- 堀川和栄、木村翠
  • 芸者 - 金子勝美、三上昭子、向殿あさみ、花悠子、五十嵐美鈴

富士電視台版(2009年)编辑

不毛地帶
主演唐澤壽明
制作国家/地区  日本
语言日語
集数19
每集长度分鐘
主题曲坂本龍一
片尾曲「Tom Traubert's Blues」湯姆·威茨
制作
拍攝地點  日本
播出信息
首播频道富士電視台
播出国家/地区  日本
播出日期2009年10月15日 (2009-10-15)—2010年3月11日 (2010-03-11)
禮拜四22:00~22:54(日本標準時間)

登場人物编辑

壹岐家
防衛廳
大本營參謀・西伯利亞時代
秋津家
政財界
  • 久松清蔵 - 伊東四朗日语伊東四朗
  • 大川一郎 - 佐佐木敏
毎朝新聞
俱樂部「ル・ボア」
東京商事
近畿商事

製作人員编辑

放送紀錄编辑

各集播出日期劇中年代日文副標題中文副標題導演收視率
第1話2009年10月15日昭和20年~
昭和35年
30年の時を超えあの伝説の名作が完全ドラマ化!!
戦争・家族・友情・涙そして運命の恋…激動の物語
30多年來充滿戲劇性的傳奇傑作完全電視化!!
戰爭、 家庭、 友誼、 淚水和愛的命運…激動的故事
澤田鎌作14.4%
第2話2009年10月22日黒い頭脳戦闇黑精神的鬥爭11.1%
第3話2009年10月29日妻と娘の涙妻子與女兒的眼淚平野眞11.6%
第4話2009年11月5日俺が殺した是我殺的9.9%
第5話2009年11月12日昭和42年戦争と三人の女…戰爭與三個女人…水田成英11.8%
第6話2009年11月19日決戦決戰10.7%
第7話2009年11月26日千代田
汽車篇
妻との誓い與妻子之間的誓言澤田鎌作10.6%
第8話2009年12月3日愛妻の死!愛妻之死!平野眞11.4%
第9話2009年12月10日美國
近畿商事編
哀しい女悲哀的女子澤田鎌作10.9%
第10話2009年12月17日恋と野望愛情與野心水田成英10.8%
第11話2010年1月14日嫉妬に殺される男被嫉妒所殺的男人平野眞12.1%
第12話2010年1月21日裏切りの極秘調査背叛的機密調查澤田鎌作11.8%
第13話2010年1月28日喰うか喰われるか吞噬或遭到吞噬平野眞12.2%
第14話2010年2月4日昭和45年~
石油開發篇
百億の賭け百億的賭注水田成英10.2%
第15話2010年2月11日邪魔者は消えろ!干擾者快消失!澤田鎌作11.6%
第16話2010年2月18日地獄からの招待状來自地獄的邀請函小原一隆10.7%
第17話2010年2月25日暗号と密約暗號與密約水田成英11.8%
第18話2010年3月4日汚れた英雄污穢的英雄平野眞12.0%
第19話2010年3月11日約束の地應許之地澤田鎌作15.0%
平均收視率 11.6%(關東地區﹒Video Research調查)

註釋编辑

  1. ^ NHKスペシャル:作家 山崎豊子 ~戦争と人間を見つめて~ [NHK特集:作家 山崎豐子 ~凝視戰爭與人性~]. NHK. 2015-09-27 [2015-10-15]. (原始内容存档于2021-01-23) (日语).  山崎前秘書展示並播放山崎採訪瀨島部分錄音帶;另外,瀨島龍三故居門牌為舊字體瀨島」非一般表記的新字體

關連項目编辑

外部連結编辑

作品的變遷编辑

日本 富士電視台 木曜劇場 星期四 22:00至22:54
接档富士電視台50周年紀念劇
不毛地帶
(2009.10.15 - 2010.3.11)
被接档
極道幫幫忙日语任侠ヘルパー
(2009.7.9 - 2009.9.17)
無法坦誠相對
(2010.4.15 - 2010.6.24)
香港 Now101台 星期一至五21:30-22:35
接档不毛地帶
(2011年2月10日 - 2011年3月9日)
被接档
新劇集時段緊急救命特別編
(2011年3月10日 - 2011年3月14日)
緊急救命2
(2011年3月15日 - 2011年3月29日)
緯來日本台 週一至週五 22:00至23:00
接档不毛地帶
(2011.03.23 - 2011.04.19)
被接档
大奧
(重播)
(2011.02.07 - 2011.03.22)
同窗會
(2011.04.20 - 2011.05.02)
 中国 上海東方電視臺藝術人文頻道 新青年劇場星期一至星期日22:00~23:50
接档不毛地帶
2011年10月21日-2011年10月31日
被接档
拐角的女人
2011年10月16日-2011年10月21日
極道鮮師
2011年11月1日-2011年11月11日
客家電視台 客家劇場 週一至週四 20:00至20:50
接档不毛地帶(四縣腔)[1]
(2015.09.21 - 2015.10.22)
(2016.06.06 - 2016.07.08)
被接档
新丁花開
(重播)
(2015.08.17 - 2015.09.17)
轉職代理人(四縣腔)
(2015.10.26 - )
  1. ^ 配音領班:謝國玄│配音員:龔萬灶、吳政迪、陳俊璋、陳佾玄、張充炫、謝國玄、林廣泰、陳家玟、徐淳耕、劉于慈、李宣、林詩容。