Motief (letterkunde)