东亚地区人物使用的非正式别名

(重定向自齋號

中國傳統文化中,人除了有之外,有时亦会为自己取,又稱别號别字。號是較正式的别名,以言意托志。受古代中國文化的影響,包括日本、韓國、越南等在內的東亞國家都有這樣的習慣傳統。

越南语名称
國語字 hiệu
汉喃
朝鲜语名稱
諺文
汉字
日语名称
汉字
舊字體

在東亞文化中,直呼別人之是十分无禮的。正常來說,只有長輩能直呼其名,平輩以字相稱,後輩就用號來稱呼前輩。[1]故稱呼別人時,對有之人多呼其字,對有號之人則多呼其號,而不會直稱其名。如苏轼,一字子瞻,一字和仲,自號東坡居士,道號東坡道人。人多称之為苏东坡,而不會直呼其名。有些人的號因此比他的本名或字更為人所熟悉,如祝枝山(本名允明),徐霞客(本名弘祖),曹雪芹(本名霑),郑板桥(本名燮),李叔同(本名广侯),邓泽如(本名文恩)。

另外,因應不同的用途也會有不同的號,如詩號、畫號、武號等。士大夫還流行以自己的居處或書齋之號為別號,是為庵號佛教道教檀越出家人為了宗教取的號,稱法號,或道號;基督徒受洗後的聖名也可以看作傳統的號。

參考文獻

编辑
  1. ^ 秦始皇︰一場歷史的思辨之旅. 博客來. [2020-02-12]. (原始内容存档于2020-02-12). 
  • Frederic, Louis (2002). "Gō." Japan Encyclopedia. Cambridge, Massachusetts: Harvard University Press.
  • Lane, Richard (1978). Images of the Floating World. Old Saybrook, CT: Konecky & Konecky.
🔥 Top keywords: Baike: 首页Special:搜索唐納·川普921大地震国色芳华巴拿马运河大奉打更人巴黎協定漂白 (电视剧)白月梵星1964年白河地震52赫茲鯨魚2025年美國總統就職典禮梅拉尼娅·特朗普J·D·万斯美国总统地震光习近平2024年花蓮地震韩正單身即地獄 (第四季)埃隆·马斯克世界卫生组织馬可·魯比奧巴倫·特朗普2025年印度尼西亞羽毛球大師賽墨西哥湾九重紫六四事件我獨自升級黃仁勳臺灣地震列表魷魚遊戲2黃道十二宮乔·拜登萬千星輝頒獎典禮2024我的完美秘書美国总统列表張耀揚周受资2016年高雄美濃地震伊万卡·特朗普諾瓦克·喬科維奇吉伊卡哇中華民國曾文水庫SAKAMOTO DAYS 坂本日常維冠金龍大樓美国KK園區BABYMONSTER小唐纳德·特朗普大灣區航空甲骨文公司楠西區中华人民共和国維冠金龍大樓倒塌事故單身即地獄奔跑吧!勇敢的女人們龔嘉欣卡洛斯·阿尔卡拉斯林葉亭現在撥打的電話李威TikTokPalantir Technologies王敏奕反黑英雄1906年梅山地震老是常出現真·三國無雙 起源乌莎·万斯格陵兰進擊的巨人黃麟凱殺人案余德寶納粹禮蒂芙尼·特朗普巨花魔芋第二次特朗普內閣破·地獄李浚赫摩纳哥王洪文玉氏夫人传威廉·麦金莱藥師少女的獨語寶林茶室中毒案異人之下之決戰!碧遊村照明商店 (电视剧)BIGBANG埃里克·特朗普林立 (棒球員)魷魚遊戲封神第一部:朝歌风云周杰倫多元、平等和包容毛泽东BOYNEXTDOOR