额我略圣歌

葛利果聖歌（拉丁語：Cantus Gregorianus）^{[註 1]}是西方基督教单声圣歌的主要传统，是一种单声部、无伴奏的天主教會宗教音乐。葛利果聖歌主要是在第八世纪和第九世纪，法兰克人到达西欧和中欧期间发展起来，后来继续有所增加和编写。通常人们认为是额我略一世发明了葛利果圣咏，但学者们认为是在后来的加洛林王朝时期，综合了罗马圣咏和高卢圣咏而形成。

Gaudeamus omnes（纪念芬兰主教圣亨利弥撒的祭文）

播放此文件有问题？请参见媒體幫助。

葛利果圣咏共有8种调式。传统上，葛利果圣咏由男人或男孩组成的唱诗班在教堂中演唱。

历史编辑

早期单声圣歌的发展编辑

在天主教会最初的时期，无伴奏的歌唱就已经是天主教礼仪的一部分。直到1990年代中期，古犹太圣咏对早期基督教仪式和圣诗的影响得到广泛公认。但这一观点已不被学者接受，因为分析显示大部分早期基督教圣诗并没有歌本，而这些圣诗在公元70年第二圣殿被毁后，已经有数百年未在犹太会堂中演唱了^[1]。不过，早期基督宗教仪式却是融合了犹太仪式的元素，保存在后来的圣咏传统中。祈祷时刻来源于犹太的祷告时间，“阿们”和“阿肋路亚”都来自于希伯来语^[2]。

《新约圣经》中提到，在最后晚餐中唱了圣诗：“他们唱了诗，就出来往橄榄山去。”^[3]。

注释编辑

^ 又译为額我略聖詠、额我略平咏、格里高利圣咏、格列高利圣咏、格雷戈里聖詠、葛利果聖歌、貴格利聖歌、貴格利聖詠等^{[來源請求]}

参考文献编辑

引用编辑

^ David Hiley, Western Plainchant pp. 484-5.
^ Willi Apel, 额我略圣咏 p. 34.
^ 《玛窦福音》第26章第30节

来源编辑

Graduale triplex (1979). Tournai: Desclée& Socii. ISBN 978-2-85274-094-5
Liber usualis (1953). Tournai: Desclée& Socii.
Apel, Willi. Gregorian Chant. Bloomington, IN: Indiana University Press. 1990. ISBN 0-253-20601-4.
Crocker, Richard. The Early Medieval Sequence. University of California Press. 1977. ISBN 0-520-02847-3.
Hiley, David (1990). Chant. In Performance Practice: Music before 1600, Howard Mayer Brown and Stanley Sadie, eds., pp. 37-54. New York: W.W. Norton & Co. ISBN 978-0-393-02807-2
Hiley, David. Western Plainchant: A Handbook. Clarendon Press. 1995. ISBN 0-19-816572-2.
Hoppin, Richard, ed. Anthology of Medieval Music. W. W. Norton & Company. 1978. ISBN 0-393-09080-9.
Hoppin, Richard. Medieval Music. W. W. Norton & Company. 1978. ISBN 0-393-09090-6.
Le Mee, Catherine. Chant: The Origins, Form, Practice, and Healing Power of Gregorian Chant. Harmony. 1994. ISBN 0-517-70037-9.
Mahrt, William P. (2000). Chant. In A Performer's Guide to Medieval Music, Ross Duffin, ed., pp. 1-22. Bloomington, IN: Indiana University Press. ISBN 978-0-253-33752-8
McKinnon, James (编). Antiquity and the Middle Ages. Prentice Hall. 1990. ISBN 0-13-036153-4.
Neuls-Bates, Carol, ed. Women in Music. Boston: Northeastern University Press. 1996. ISBN 1-55553-240-3.
Parrish, Carl. A Treasury of Early Music. Mineola, NY: Dover Publications, Inc. 1986. ISBN 0-486-41088-9.
Robinson, Ray (编). Choral Music. W.W. Norton & Co. 1978. ISBN 0-393-09062-0.
Wagner, Peter. (1911) Einführung in die Gregorianischen Melodien. Ein Handbuch der Choralwissenschaft. Leipzig: Breitkopf & Härtel.
Wilson, David. Music of the Middle Ages. Schirmer Books. 1990. ISBN 0-02-872951-X.

外部链接编辑

Geoffrey Chew and Richard Rastall: "Notation", Grove Music Online, ed. L. Macy (Accessed 27 June 2006), (subscription access) （页面存档备份，存于互联网档案馆）
sites of abbeys and schola according to the method of Dom Gajard. Gregedit Gregorian Software[1] （页面存档备份，存于互联网档案馆）
H. Bewerung: "Gregorian chant", Catholic Encyclopedia, [2] （页面存档备份，存于互联网档案馆）
Joseph Dyer: "Roman Catholic Church Music", Section VI.1, Grove Music Online ed. L. Macy (Accessed 28 June 2006), (subscription access) （页面存档备份，存于互联网档案馆）
David Hiley and Janka Szendrei: "Notation", Grove Music Online, ed. L. Macy (Accessed 12 June 2006), (subscription access) （页面存档备份，存于互联网档案馆）
Kenneth Levy: "Plainchant", Grove Music Online, ed. L. Macy (Accessed 20 January 2006), (subscription access) （页面存档备份，存于互联网档案馆）
William P. Mahrt: "Gregorian Chant as a Paradigm of Sacred Music," Sacred Music, 133.3, pp. 5-14 online at MusicaSacra.com （页面存档备份，存于互联网档案馆）
James W. McKinnon: "Christian Church, music of the early", Grove Music Online ed. L. Macy (Accessed 11 July 2006), (subscription access) （页面存档备份，存于互联网档案馆）
Canticum Novum, Lessons on Gregorian Chant: Notation, characteristics, rhythm, modes, the psalmody and scores at https://web.archive.org/web/20060616141014/http://interletras.com/canticum/Eng/index1_Eng.html
Justine Ward, "The Reform of Church Music," Atlantic Monthly, April 1906 online at Musicasacra.com （页面存档备份，存于互联网档案馆）
Liber usualis online - MIDI Collection of Traditional Catholic Hymns and chants http://romaaeterna.jp// （页面存档备份，存于互联网档案馆）
YouTube上的Gregorian Chant

参见编辑

查论编天主教會彌撒的额我略圣歌
常用經文	垂憐經 \| 光榮頌 \| 信經 \| 聖三頌（包涵迎主曲） \| 羔羊頌 \| 遣散禮
專用經文	進堂詠 \| 集禱經 \| 書信 \| 福音前歡呼 \| 福音 \| 繼抒詠 \| 奉獻詠 \| 頌謝詞 \| 領主詠 \| 領聖體後經
特殊形式羅馬禮	升階經（英语：Gradual）

[1] 又译为額我略聖詠、额我略平咏、格里高利圣咏、格列高利圣咏、格雷戈里聖詠、葛利果聖歌、貴格利聖歌、貴格利聖詠等^{[來源請求]}

[2] David Hiley, Western Plainchant pp. 484-5.

[3] Willi Apel, 额我略圣咏 p. 34.

[4] 《玛窦福音》第26章第30节

[註 1]

[1]

[2]

[3]

Baike