吉爾伯特與薩利文

吉爾伯特與沙利文（Gilbert and Sullivan）指维多利亚时代幽默劇作家威廉·S·吉尔伯特（William S. Gilbert）與英國作曲家阿瑟·萨利文（Arthur Sullivan）的合作。从1871年到1896年長達二十五年的合作中，共同创作了14部輕歌剧，其中最著名的为《皮纳福号军舰》（H.M.S. Pinafore）、《彭赞斯的海盗》（The Pirates of Penzance）和《日本天皇》（The Mikado）。^[1]

威廉·S·吉尔伯特

阿瑟·萨利文

吉爾伯特负责剧本，喜歡裝傻，愛諷刺人，一改過去歌劇嚴肅的風格，劇中將很多現實中荒誕的一面演得合情合理。沙利文比吉尔伯特年轻7岁，负责编曲，他创作了著名的旋律，^[2] 将愉悦和悲伤都演绎得淋漓尽致。^[3]

制作人理查德·多伊利·卡特（Richard D'Oyly Carte）促成了吉尔伯特与萨利文的合作。^[4]1881年，他建立了萨沃伊剧院（Savoy Theatre）来演出他们合作的作品，作品也因此被称为萨沃伊歌剧。他还成立了多伊利·卡特歌剧团，演出推广他们的作品长达一个世纪。

吉尔伯特与萨利文的歌剧获得了全球的成功，如今在使用英语的国家依旧经常演出。^[5]他们的合作创造了内容和形式的革新，直接影响了整个20世纪音乐剧的发展。^[6]他们的歌剧还影响了政治演讲、文学、电影和电视，并被幽默作家大量模仿。

作品编辑

《泰斯庇斯》（Thespis或The Gods Grown Old） 1871年
《陪審團的判決》（Trial by Jury）1875年
The Sorcerer (1877)
《皮纳福号军舰》（H.M.S. Pinafore或The Lass That Loved a Sailor）1878年
《彭赞斯的海盗》（The Pirates of Penzance或The Slave of Duty）1879年
The Martyr of Antioch (cantata) (1880) (Gilbert modified the poem by Henry Hart Milman)
Patience, or Bunthorne's Bride (1881)
Iolanthe, or, The Peer and the Peri (1882)
Princess Ida, or, Castle Adamant (1884)
《日本天皇》（Mikado或The Town of Titipu）1885年
Ruddigore, or, The Witch's Curse (1887)
The Yeomen of the Guard, or, The Merryman and his Maid (1888)
The Gondoliers, or, The King of Barataria (1889)
Utopia, Limited, or, The Flowers of Progress (1893)
《偉大的公爵》（The Grand Duke或The Statutory Duel）1896年

录音编辑

Three little Maids from school - sung by the dwsChorale^{[永久失效連結]}

脚注编辑

^ Davis Peter G，《Smooth Sailing》（页面存档备份，存于互联网档案馆），2002年1月14日发布，2008年6月4日查阅。
^ 《Arthur Sullivan 1842–1900》（页面存档备份，存于互联网档案馆），《The Musical Times》1900年12月发表，2008年6月4日查阅，文中引用Sir George Grove的评价: "Form and symmetry he seems to possess by instinct; rhythm and melody clothe everything he touches; the music shows not only sympathetic genius, but sense, judgement, proportion, and a complete absence of pedantry and pretension; while the orchestration is distinguished by a happy and original beauty hardly surpassed by the greatest masters."
^ Gian Andrea Mazzucato在1899年12月16日的《The Musical Standard》提到："[Sullivan]... will... be classed among the epoch-making composers, the select few whose genius and strength of will empowered them to find and found a national school of music, that is, to endow their countrymen with the undefinable, yet positive means of evoking in a man's soul, by the magic of sound, those delicate nuances of feeling which are characteristic of the emotional power of each different race."《Sir Arthur Sullivan Society Journal》第34期，1992年春季刊第11-12页引用该段文字。
^ Crowther Andrew，《The Gilbert and Sullivan Archive-The Carpet Quarrel Explained》（页面存档备份，存于互联网档案馆），Boisestate于1997年6月28日发布，2008年6月4日查阅。
^ Bradley (2005), 第一章。
^ Downs Peter，《Actors Cast Away Cares》，报刊《Hartford Courant》于2006年10月18日发表。

参考资料编辑

Baily, Leslie （1966年），《The Gilbert and Sullivan Book》，新版本，出版社：London: Spring Books。

[1] Davis Peter G，《Smooth Sailing》（页面存档备份，存于互联网档案馆），2002年1月14日发布，2008年6月4日查阅。

[2] 《Arthur Sullivan 1842–1900》（页面存档备份，存于互联网档案馆），《The Musical Times》1900年12月发表，2008年6月4日查阅，文中引用Sir George Grove的评价: "Form and symmetry he seems to possess by instinct; rhythm and melody clothe everything he touches; the music shows not only sympathetic genius, but sense, judgement, proportion, and a complete absence of pedantry and pretension; while the orchestration is distinguished by a happy and original beauty hardly surpassed by the greatest masters."

[3] Gian Andrea Mazzucato在1899年12月16日的《The Musical Standard》提到："[Sullivan]... will... be classed among the epoch-making composers, the select few whose genius and strength of will empowered them to find and found a national school of music, that is, to endow their countrymen with the undefinable, yet positive means of evoking in a man's soul, by the magic of sound, those delicate nuances of feeling which are characteristic of the emotional power of each different race."《Sir Arthur Sullivan Society Journal》第34期，1992年春季刊第11-12页引用该段文字。

[Carpet-4] Crowther Andrew，《The Gilbert and Sullivan Archive-The Carpet Quarrel Explained》（页面存档备份，存于互联网档案馆），Boisestate于1997年6月28日发布，2008年6月4日查阅。

[5] Bradley (2005), 第一章。

[PeterDowns-6] Downs Peter，《Actors Cast Away Cares》，报刊《Hartford Courant》于2006年10月18日发表。

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

Baike

吉爾伯特與薩利文

目录

作品编辑

录音编辑

脚注编辑

参考资料编辑