中華民國—諾魯關係

雙邊關係

中華民國-諾魯關係(簡稱臺諾關係)是指中華民國諾魯共和國之間的外交關係,兩國曾於1980—2002年、2005—2024年有正式官方外交關係。斷交後,目前沒有在對方首都互設具大使館功能的代表機構。對諾魯的相關事務由駐斐濟臺北商務辦事處兼轄[1]

中華民國-諾魯關係
雙方在世界的位置

瑙鲁

中華民國

歷史

编辑
灰色國家表示非聯合國會員國諾魯當時雖已獨立但未加入,因此不能對中華民國續留聯合國一案參與投票,即《聯合國大會2758號決議》。

1975年5月,諾魯在臺北設立領事館[2]

1980年5月4日,諾魯總統哈默·德羅伯特訪華,中華民國與諾魯正式建立總領事關係,並設立總領事館。[2]1990年8月17日,中華民國政府將駐諾魯總領事館升格為大使館,雙方升格大使級外交關係。[2]1995年2月28日,諾魯政府因經費短絀暫時關閉臺北總領事館,從此未派任駐臺北外交官。[2]

2002年7月21日,諾魯政府決定與中華人民共和國建交。[3][4]

2003年7月底,諾魯關閉駐北京大使館,台諾復交的傳言甚囂塵上,但中華民國外交部駁斥相關傳言。2005年5月14日,中華民國外交部長陳唐山與諾魯總統路德維格·史可迪在台北簽署復交公報,兩國恢復大使級外交關係[5]。同年8月8日,中華民國在諾魯愛和區復設大使館[4]2007年3月27日,諾魯在臺北設立大使館日语在中華民国ナウル大使館[4]

2024年1月15日,瑙鲁总统戴维·阿迪昂單方面與中華民國二次斷交。[6][7][8]此前在2024年中華民國總統選舉结果公布后,諾魯透过中華民國外交部次长及总统府秘书长發出賀電,祝賀賴清德當選总统。中華民國外交部政務次長田中光認為“當時可能是一種煙霧彈”。[9][10]知情人士透露原因是諾魯財政需要1.25億澳幣(約26億新臺幣),向台灣要求提供,雙方尚未開始協商,諾魯先行斷交。[11]路透社報導引述匿名台灣官員表示,中華人民共和國向諾魯提出每年金援1億美元(約31.4億新台幣)承诺[12],中華人民共和國外交部发言人毛宁则否认这一说法。[13]1月24日,諾魯與中華人民共和國復交。[14]

高層互訪

编辑
2017年,时任瑙鲁总统巴伦·瓦卡中华民国总统蔡英文中华民国总统府会面。

 瑙鲁高層訪  中華民國團(1980年5月後)

编辑
高層中文譯名(原文名)訪問年月備註
國家元首
總統哈默·德罗伯特
(Hammer DeRoburt)
1975/05[15]、1980/05
總統金扎·克洛杜馬爾
(Kinza Godfrey Clodumar)
1998/05
總統勒內·哈里斯
(René Reynaldo Harris)
1999/11
總統伯纳德·多威约戈
(Bernard Annen Auwen Dowiyogo)
1991/12、1994/05、2000/05
總統路德维格·斯科蒂
(Ludwig Derangadage Scotty)
2005/05、2006/03、2007/02
總統馬庫斯·史蒂芬
(Marcus Stephen)
2008/03、2008/05、2008/08、2009/07、2010/11、2011/01、2011/05、2011/10
總統斯普伦特·达布维多
(Sprent Arumogo Dabwido)
2012/05
總統巴倫·瓦卡
(Baron Divavesi Waqa)
2013/12、2014/12、2015/12、2016/05、2017/03、2018/05*、2019/01*過境
總統萊昂納爾·安格明
(Lionel Aingimea)
2019/09*、2019/12*過境
總統昆洛斯
(Russ Joseph Kun)
2022/11、2023/10
國會首長
議長鲁本·昆
(Ruben James Kun)
1985/07
議長迪罗格·吉乌拉
(Derog Gioura)
1987/12
議長凱南·奧甸英语Kennan Adeang
(Kennan Ranibok Adeang)
1996/10、1998/10[16][17]
議長路德維格·柯克德语Ludwig Keke
(Ludwig Dowong Keke)
1999/08
議長瓦尔登·多威约戈英语Valdon Dowiyogo
(Valdon Kape Dowiyogo)
2007/03
議長路德维格·斯科蒂
(Ludwig Derangadage Scotty)
2012/10、2015/08
議長塞里尔·布拉曼英语Cyril Buraman
(Cyril Buraman)
2016/12、2019/08

 中華民國高層訪  瑙鲁團(1996年7月後)

编辑
高層中文名訪問年月備註
國家元首
總統陳水扁2006/09
總統馬英九2010/03
總統蔡英文2019/03

兩國合作項目

编辑

兩國政府間合作協定或備忘錄

编辑

[18]

日期協議備註
1975年8月16日《交換航權協定》[註 1]
1991年12月5日《技術合作協定》[註 2]
1996年9月2日《郵政國際快遞郵件協議備忘錄》
2006年2月13日《農業技術合作協定》
2007年2月8日《有關勞工事務合作瞭解備忘錄》
2010年10月19日《互免外交及公務護照簽訂協定》
2015年6月8日《有關移民事務與防制人口販運合作協定》
2018年9月20日《警政合作協定》
2019年3月25日《海巡合作協定》
2019年6月13日《反毒合作協定》[19]
2019年8月7日《刑事司法互助條約》
2019年12月13日《航空服務協定》

兩國貿易

编辑
2021-2022年的兩國貿易額(單位美元)[20]
年分貿易總額年增減排名出口至諾魯年增減排名自諾魯進口年增減排名
202115,397,61972.83%13515,385,72572.84%11411,89410.05%206
20221,326,83191.38%1871,316,84491.44%1749,98716.03%208
  • 中華民國-諾魯主要出口項目:石油、燈具及照明配件、撚線、繩、索及纜、變壓器、其他鋼鐵製品等。[21]
  • 中華民國-諾魯主要進口項目:纖維素紙漿、紙或紙板之製造或整理之機械、首飾及其配件等。[21]

旅遊

编辑
持中華民國護照的中華民國公民可以免簽證的方式入境諾魯。
持諾魯護照的諾魯公民可以免簽證的方式入境中華民國。

簽證

编辑

持有中華民國護照中華民國公民可以免簽證30日,中華民國公民持中華民國護照前來諾魯倘有回程機票及停留在諾魯期間足夠之資金,可享30天免簽證。但因諾魯移民局並未電腦化,倘中華民國公民未持諾魯簽證來諾,機場移民局官員會將中華民國護照收取至移民局登註,中華民國公民需自行至該局領取護照,停留30天以上者於入境時依諾魯法規申請簽證。[22][23]

諾魯護照英语Nauruan passport諾魯公民英语Demographics of Nauru可以免簽證的方式入境中華民國30日。[24]

航空客運

编辑

兩國目前無直航班機,來往諾魯之客運航線有以下方式:[註 3]

  1. 搭乘飛往澳洲布里斯本班機。
  2. 轉機即可到達諾魯雅連-諾魯國際機場

參考資料

编辑
  1. ^ 駐館位置及聯絡方式. 中華民國外交部 領事事務局. 
  2. ^ 2.0 2.1 2.2 2.3 中華民國外交部86年外交年鑑. 中華民國外交部. 1998-06 [2018-03-01]. (原始内容存档于2013-06-04). 
  3. ^ 中華人民共和國政府和瑙魯共和國政府關於建立外交關係的聯合公報 (PDF). 中华人民共和国-条约数据库. 2002-07-21 [2021-07-04]. (原始内容存档 (PDF)于2021-07-09). 
  4. ^ 4.0 4.1 4.2 中華民國外交部105年外交年鑑 (PDF). 中華民國外交部. 2017-05 [2018-03-01]. (原始内容 (PDF)存档于2018-01-29). 
  5. ^ 中華民國(台灣)政府與諾魯共和國政府基於平等互惠之原則及發展兩國友好關係之共同意願,決定自2005年5月14日起恢復大使級外交關係。. 中華民國外交部. 2005-05-14 [2015-08-16]. (原始内容存档于2018-03-10). 
  6. ^ Kirsty Needham & Yimou Lee. Taiwan loses ally Nauru, accuses China of post-election ploy. 2024-01-15 [2024-01-15] (en-uk). 
  7. ^ 游凱翔. 蘇志宗 , 编. 外交部:即日起與諾魯共和國斷交. 台北: 中央通訊社. 2024-01-15 [2024-01-15]. (原始内容存档于2024-02-27) (中文(繁體)). 
  8. ^ Republic of Nauru to sever diplomatic ties with Taiwan. Lismore City News. 2024-01-15 [2024-01-15]. (原始内容存档于2024-01-15) (澳大利亚英语). 
  9. ^ 才發賀電祝賀台灣大選...諾魯突襲宣布斷交 吳釗燮得知消息反應曝光. 聯合新聞網. [2024-01-15]. (原始内容存档于2024-02-27) (中文(臺灣)). 
  10. ^ 瑙鲁宣布断交 蔡英文和台外交部表态. 8world. 2024-01-15 [2024-01-15]. (原始内容存档于2024-02-27) (中文(新加坡)). 
  11. ^ 金額曝光!諾魯獅子大開口討26億 我外館未即答應就被Thank you. [2024-01-15]. (原始内容存档于2024-01-15). 
  12. ^ 諾魯為中國每年31億金援斷交?我國友邦吐瓦魯:相當震驚. [2024-01-16]. (原始内容存档于2024-01-16). 
  13. ^ 中方在瑙鲁开展“金元外交”?外交部:有些东西是金钱买不到的. [2024-01-22]. (原始内容存档于2024-01-19). 
  14. ^ 中华人民共和国和瑙鲁共和国关于恢复外交关系的联合公报. 中华人民共和国外交部. 2024-01-24 [2024-01-24]. (原始内容存档于2024-02-05). 
  15. ^ 開箱老照片》諾魯總統來台主持開航酒會. 中央通訊社. 2023年12月24日 [2023年12月27日]. (原始内容存档于2024年1月19日). 
  16. ^ 公眾外交協調會. 諾魯國會議長奧甸夫婦等乙行七人訂本(十)月四日抵華訪問八天. 中華民國外交部. 1996年10月3日 [2019年2月17日]. (原始内容存档于2020年11月5日). 
  17. ^ 公眾外交協調會. 欣逢中華民國八十七年雙十國慶,今年共有來自廿二個國家共約百餘位貴賓前來參加國慶大典及各項慶祝活動. 中華民國外交部. 1998年10月9日 [2019年2月17日]. (原始内容存档于2020年11月5日). 
  18. ^ 條約協定查詢系統. 中華民國外交部. 2019-12-13 [2020-10-18]. (原始内容存档于2020-10-18). 
  19. ^ 與諾魯簽署反毒協定 調查局:提升打擊犯罪成效. [2019-07-30]. (原始内容存档于2020-11-05). 
  20. ^ 中華民國進出口貿易統計. 經濟部國際貿易局. [2021-05-03]. (原始内容存档于2016-03-09). 
  21. ^ 21.0 21.1 各國經貿資訊. 經濟部國際貿易局. 2018-02-08 [2018-03-04]. (原始内容存档于2018-03-04). 
  22. ^ 簽證及入境須知. 外交部領事事務局. [2018-11-16]. (原始内容存档于2020-11-05). 
  23. ^ 中華民國國民可以免簽證、落地簽證及電子簽證前往之國家與地區. 外交部領事事務局. [2018-01-09]. (原始内容存档于2019-01-04). 
  24. ^ 外籍人士來臺免簽證適用國家名單. 外交部領事事務局. [2017-12-14]. (原始内容存档于2018-12-16). 

注釋

编辑
  1. ^ 修訂:1983年3月31日、1988年3月23日
  2. ^ 續約:1995年1月4日、2000年12月22日
  3. ^ 航線會因航空公司營運狀況更改或取消,出發前應與負責該航線的航空公司確認航線及航班,以免影響權益。

外部連結

编辑
🔥 Top keywords: